Chinaseite.de Forum

ein Blumenstrauss und der Text von corneta auf der Karte, PERFEKT!
Vielen Dank! ihr seid einfach klasse!

Wir moechten unsem Frauenarzt, der meine Frau waehrend ihrer Schwangeschaft betreut und den Kaiserschnitt gemacht hat, eine Dankeschoenkarte schicken. Welchen Spruch schreibt man normalerweise auf einer Dankeschoenkarte nach Geburt fuer den Arzt in Deutschland? Was ich habe ist "Mein Sohn ist ueber ...

Meine Frau hat seit ein paar Tagen grossen Schmerzen wenn sie defaekiert. Was fuer ein Arzt/eine Arztin koennte ihr helfen? Ein Allgemeinarzt ist dafuer zu "allgemein", oder? Ihr solltet euch an den Frauenarzt wenden, der deine Frau während der Schwangerschaft begleitet hat.
Danke, dass werden wir ...

Meine Frau hat seit ein paar Tagen grossen Schmerzen wenn sie defaekiert. Was fuer ein Arzt/eine Arztin koennte ihr helfen? Ein Allgemeinarzt ist dafuer zu "allgemein", oder?

Vielen Dank fuer den Tipps!
Willi finde ich gut, Stevie gefaellt mir auch. hm...schwierig.

earleyalgorithmus hat geschrieben:ich würde ernst vorschlagen, über einen japanischen Namen zu entscheiden.

Also, Yiyi, Ichiro(一郎).

auf keinen Fall, Danke!

Seit der Geburt des Kindes merke ich, dass das Problem nicht unterzuschaetzen ist.
Das wundert mich ein wenig. Gut, es ist kein deutscher Name, aber doch immerhin einer, den ein deutscher Muttersprachler problemlos aussprechen kann...

Wirklich? Die Krankenschwester im Krankenhaus, in dem meine ...

Er heisst Yiyi 亦轶

Vielen Dank! Gongxi passt gut. Es ist nicht nur fuer Neujahr.

Wie haltet ihr fuer Joey?

Also Joseph...

Aber habt ihr euch eigentlich nicht schon vor der Geburt Gedanken gemacht? :lol:

Ja, sicherlich haben wir. Aber ehrlich gesagt, meine Frau und ich haben es nicht sehr ernst genommen, unserem Sohn einen "Deutsche orientierte" (fuer Deutsche leicht ...

Vielen Dank fuer eure Aufmerksamkeit!

Ich habe heute den ganzen Tag meine Frau and meinen Sohn im Krankenhaus begleitet und bin grade zurueck gekommen. Jetzt bin ich gluecklicherweise total alle!

Wie haltet ihr fuer Joey?

Ich bin ein Chinese. Vorgestern ist mein Sohn auf die Welt gekommen. Ich bin jetzt ein Vater!! :lol:

Ein chinesische Name hat er schon. Das Problem ist, dass der chinesische Name fuer Deutsche nicht leicht auszusprechen und zu merken ist. Da er voraussichtlich hier in Deutschland leben wird ...