kulturelle Missverständisse oder einfach alles durcheinander

[edmund27]

Da fällt mir nur ein, das passt nicht. Die Beziehung beenden.

[Phytagoras]

Einer ne Ahnung, warum viele Chinesinnen, die mit nem Deutschen verheiratet sind gerne lügen, wenns darum geht, wie viel er verdient?

So wie ich das aus den Weixin/QQ-Gruppen meiner Frau kenne, lügen viele dieser Frauen rum.
"Mein Mann als Polizist der ersten Besoldungsstufe ohne Abitues verdient 4000€ netto im Monat als 24 jähriger."
"Mein Mann verdient direkt nach dem Bachelor 5k brutto als Assistant."
"Wir waren in nem 400€ Hotel. Geil!" (im Bild sieht man, dass es wohl eher nen Holiday Inn war...)

Dazu dann immer irgendwelche "gefakten" Fotos posten, wie man denn "normal" zu Frühstück isst. Da stellt man fürs Foto die Blaubeeren raus, 4 verschiedene Marmeladen, kauft Crossaints, Brötchen und tausend andere Brotsorten, stellt nen Starbucks-Kaffee hin und postet sowas dann in die Gruppe.

Was soll sowas? Ich versteh es einfach nicht. Bevor meine Frau mehr über Deutschland wusste, hatte sie mich immer gefragt, was ich so als Jungjurist verdienen würde und ich hab ihr das Durchschnittsgehalt gesagt, was sie nicht glauben wollte, weil solche Frauen, wie dort oben beschrieben, so einen Mist über das Gehalt schreiben.

[Exokiel]

Einer ne Ahnung, warum viele Chinesinnen, die mit nem Deutschen verheiratet sind gerne lügen, wenns darum geht, wie viel er verdient?

So wie ich das aus den Weixin/QQ-Gruppen meiner Frau kenne, lügen viele dieser Frauen rum.
"Mein Mann als Polizist der ersten Besoldungsstufe ohne Abitues verdient 4000€ netto im Monat als 24 jähriger."
"Mein Mann verdient direkt nach dem Bachelor 5k brutto als Assistant."
"Wir waren in nem 400€ Hotel. Geil!" (im Bild sieht man, dass es wohl eher nen Holiday Inn war...)

Dazu dann immer irgendwelche "gefakten" Fotos posten, wie man denn "normal" zu Frühstück isst. Da stellt man fürs Foto die Blaubeeren raus, 4 verschiedene Marmeladen, kauft Crossaints, Brötchen und tausend andere Brotsorten, stellt nen Starbucks-Kaffee hin und postet sowas dann in die Gruppe.

Was soll sowas? Ich versteh es einfach nicht. Bevor meine Frau mehr über Deutschland wusste, hatte sie mich immer gefragt, was ich so als Jungjurist verdienen würde und ich hab ihr das Durchschnittsgehalt gesagt, was sie nicht glauben wollte, weil solche Frauen, wie dort oben beschrieben, so einen Mist über das Gehalt schreiben.

Hachja...kann ich nur allzu gut verstehen. Ich habe eine Ausbildung gemacht und ein sehr solides Gehalt, aber die Frage kömmt öfter. Warum können meine Freunde das und wir nicht, etc.
Im allgemeinen fehlt das Verständnis das man als Berufsanfänger oder junger Arbeitnehmer keine Tausende verdient. In der Gruppe ist die Realität eh sehr weit entfernt. Man möchte sich besser darstellen, den anderen zeigen welches geiles Luxusleben geführt wird und somit in der sozialen Hierarchie höher zu stehen. Ich vermute das hängt auch oft mit dem Familienhintergrund zusammen. Wer ins Ausland geht und einen Ausländer heiratet muss mit hohen Erwartungen leben. Wenn Bekannte die Wahrheit sehen oder mitbekommen, wird automatisch über die Familie gesprochen.
Anderer Punkt...Mann hat gelogen. Jenachdem wie die Familie gepolt ist, bekommst du ordentlich Druck zu spüren. Was machst du um dem Entgegenzuwirken? Lügen.
Ich bin noch nicht in die Situation gekommen, da die Eltern meiner Verlobten sehr verständlich sind, das Gehalt für mein Alter empfinden sie ebenfalls als gut...bzw. es gab darüber nicht sonderliche Diskussionen. In meinem Umfeld habe ich es aber schon mitbekommen.

[Sugoi]

Einer ne Ahnung, warum viele Chinesinnen, die mit nem Deutschen verheiratet sind gerne lügen, wenns darum geht, wie viel er verdient?

Gesicht wahren. Ausländer insbesondere Deutsche gelten als reich. Da würde Frau in ihrem ignoranten Bekannten-/Freundeskreis und ggf. der Familie belächelt werden, wenn die Story nicht der allgemeinen Vorstellung entspricht.

Hinzu kommt noch, dass Chinesen im Allgemeinen äußerst materialistisch veranlagt sind. Alles dreht sich ums Geld und sie lieben es zu protzen. Der (angeblich reiche) Partner ist da ein Statussymbol und dient der Selbstdarstellung.

Diese Oberflächlichkeit finde ich persönlich zum Kotzen, aber es gibt ja glücklicherweise auch Ausnahmen.

[canni]

Ich gebe Suggi recht aber das hat nun nix mit Deutschen zu tun. sondern das gilt auch "innerchinesisch" Guck mal die Nachbarn, Haus, zwei Atuos, und wir?

Viel interessanter ist die Frage, wie schaffen die "Nachbarn" das, wo die doch ganz normale Leute mit noirmalen Einkommen sind??

Wenn mir einer diese Wundertüte aufmacht, das wäre was...

[Sugoi]

Viel interessanter ist die Frage, wie schaffen die "Nachbarn" das, wo die doch ganz normale Leute mit noirmalen Einkommen sind??

Wenn mir einer diese Wundertüte aufmacht, das wäre was...

Vier Möglichkeiten:
1. Reiche Verwandtschaft
2. Jede freie Minute wird mit Arbeiten/Geld verdienen verbracht.
3. Glücksspiel
4. Illegale Aktivitäten

Ist letztendlich egal was davon zutrifft. Die Gier kennt schließlich keine Grenzen. Es ist nie genug.

[Skorpid]

Hachja...kann ich nur allzu gut verstehen. Ich habe eine Ausbildung gemacht und ein sehr solides Gehalt, aber die Frage kömmt öfter. Warum können meine Freunde das und wir nicht, etc.

Das unterschreibe ich jetzt mal so. Meine Frau, die inzwischen doch recht deutsch denkt (außer wenn es um Geld geht ) hat mir auch oft genug "vorgehalten" wie wohl andere Freundespaare leben und was die sich alles leisten können (Auto, Urlaub, etc.) oder wieviel Zeit der Mann neben der Arbeit doch noch für den Haushalt und die Familie hat....
Ich verdiene für die Region überdurchschnittlich gut (einer der wenigen Gründe die mich hier in Ostdeutschland halten) und weiß, dass es uns mittelschichtig recht gut geht. In den Gesprächen mit den (deutschen) Männern dieser Paare kommt unter uns oft genug raus, dass die weniger verdienen und z.B. länger und unflexibler arbeiten müssen wie ich, die ganzen Geldgeschichten also entweder erfunden oder von den reichen (chinesischen) Eltern finanziert sind.
Und es gibt nur einen im Freundeskreis der den Haushalt schmeißt und sich um das Einzelkind kümmert, weil er nämlich momentan arbeitslos ist und von den Eltern durchfinanziert (incl. Hausbau) wird. Und mit dem werde ich dann als Vollzeitarbeiter verglichen
Hin und wieder macht meine Frau auch diese "Foodporn"-Bilder oder nutzt irgend ne komische App um Bilder von sich zu retouchieren aber es hält sich im Vergleich zu den Freundinnen glücklicherweise im Rahmen.

[rundherum]

Das mit dem Geld geht nie weg. Meine Schwiegermutter ist Festlandchinesin und hält mir auch immer vor, wie arm wir seien und wie sie in unserem Alter schon ihre erste Million hatte

Dass ich eine gute Ausbildung genoss und sechsstellig verdiene während sie kaum die Untertitel im Fernsehen lesen kann, interessiert sie dabei nicht. Hauptsache sie kann ihre Unsicherheiten auf uns Abschieben. Eigentlich wäre mir das egal, ich findes es eher niedlich, aber es beeinflusst unser Familienleben doch sehr stark. Meine Frau redet inzwischen kaum mehr mit ihrer Mutter und weigert sich, ihre eigene Familie zu besuchen, was ich sehr schade finde.

Bis heute habe ich keine Ahnung, was ich machen soll, um die Familie meiner Frau wieder mit uns zu versöhnen. Legt sich das irgendwann wieder?

[Sugoi]

Bis heute habe ich keine Ahnung, was ich machen soll, um die Familie meiner Frau wieder mit uns zu versöhnen. Legt sich das irgendwann wieder?

Das Vergleiche ziehen mit anderen bzw. das Aufbauen von Konkurrenzdruck an sich nicht. Das ist typisch Chinesisch und wird durch die Bank auf alles Erdenkliche angewendet - der schon genannte materielle Reichtum, Schulnoten, Beruf, Verhalten einfach alles. Im Prinzip gibt's immer was zu Mosern, da es natürlich immer jemanden gibt, der noch besser (dran) ist.

Die eigenen Verwandten sind dabei häufig die Allerschlimmsten , wie Du bei Deinen Schwiegereltern schon erlebt hast.

[tigerprawn]

, warum viele Chinesinnen, die mit nem Deutschen verheiratet sind gerne lügen, wenns darum geht, wie viel er verdient?

Vielleicht liegt es auch daran, dass die Gehälter in Tier 1 Cities in China mit den Gehältern in Deutschland mithalten können. Und das ist denen halt peinlich (wegen dem D Stereotyp). Vielleicht hat mal jemand belastbare Zahlen? Natürlich ist ein großer Unterschied der relativ hohe Gehaltsabstand in CN zwischen Arbeiter/Akademiker; somit sind Mittelwerte/Mediane nicht so aussagekräftig.

Man vergleiche mal das GDP (in PPP):
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_O ... per_capita
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_C ... #2015_data

Ist pro Person, d.h. Ungleichheiten in der Einkommenstruktur sind nicht berücksichtigt. (Und ist GDP also fast was anderes)

[Exokiel]

Hachja...kann ich nur allzu gut verstehen. Ich habe eine Ausbildung gemacht und ein sehr solides Gehalt, aber die Frage kömmt öfter. Warum können meine Freunde das und wir nicht, etc.

Das unterschreibe ich jetzt mal so. Meine Frau, die inzwischen doch recht deutsch denkt (außer wenn es um Geld geht ) hat mir auch oft genug "vorgehalten" wie wohl andere Freundespaare leben und was die sich alles leisten können (Auto, Urlaub, etc.) oder wieviel Zeit der Mann neben der Arbeit doch noch für den Haushalt und die Familie hat....
Ich verdiene für die Region überdurchschnittlich gut (einer der wenigen Gründe die mich hier in Ostdeutschland halten) und weiß, dass es uns mittelschichtig recht gut geht. In den Gesprächen mit den (deutschen) Männern dieser Paare kommt unter uns oft genug raus, dass die weniger verdienen und z.B. länger und unflexibler arbeiten müssen wie ich, die ganzen Geldgeschichten also entweder erfunden oder von den reichen (chinesischen) Eltern finanziert sind.
Und es gibt nur einen im Freundeskreis der den Haushalt schmeißt und sich um das Einzelkind kümmert, weil er nämlich momentan arbeitslos ist und von den Eltern durchfinanziert (incl. Hausbau) wird. Und mit dem werde ich dann als Vollzeitarbeiter verglichen
Hin und wieder macht meine Frau auch diese "Foodporn"-Bilder oder nutzt irgend ne komische App um Bilder von sich zu retouchieren aber es hält sich im Vergleich zu den Freundinnen glücklicherweise im Rahmen.

Das ist wirklich schlimm wie das geschönt wird. Auch bei unseren Bekannten und Freunden ist uns das schon sehr negativ aufgefallen. Auto, Urlaub, etc., wohnen aber im Endeffekt bei den Eltern und haben keine Ausgaben für Miete usw...wir haben eine große Wohnung. Urlaub und Shopping funktioniert auf Pump oder wenn die Steuerrückzahlung gekommen ist. Die Arbeit des Ehegatten wird in höchsten Tönen gelobt, aber im Endeffekt ist es Fabrikarbeit mit geringen Lohn...jeder kann sich heutzutage Sales Manager oder Sales Assistant nennen.
Bei den Gesprächen ist zu oft herausgekommen, dass die Arbeit sehr unflexibel ist, die Wohnung, welche sie in China für die Eltern gekauft haben, nur etwa dem Neupreis eines VW Golfs entspricht und ebenfalls finanziert wurde, etc.

Wie sagt man, der Schein trügt. Ich wurde früher auch gerne verglichen, aber wir haben das immer für uns behalten. Lächeln und winken.
Der Boomerang kommt irgendwann zurück, dann gehört einen zum Beispiel das Haus und vorbei ist es mit "Eltern bezahlen die Nebenkosten und Rückzahlung".
Wenn dann irgendwann der Traum vom Rich Life (siehe Instagram tuhaos) zerspringt, muss die Frau schon bestochen werden. Da wechseln iPhones, Juwelen, Taschen oder Modekleidung die Hand...der Liebe wegen und das in der Zukunft ja alles besser wird.

[rundherum]

Vielleicht liegt es auch daran, dass die Gehälter in Tier 1 Cities in China mit den Gehältern in Deutschland mithalten können.

Nunja, wenn man als Ingenieur in Shanghai im Schnitt 5000 Yuan im Monat verdient, wird das mit dem Mithalten mit Deutschen Gehältern doch eher schwierig (Quelle: http://www.salaryexplorer.com/best-payi ... &loctype=2)
Wichtiger dürfte die Tatsache sein, dass in Tier 1 Städten das Vermögen mit deutschen Haushalten mithalten kann (oder im Schnitt sogar höher liegen dürfte), besonders auf Grund der Immobilienpreise.

[tigerprawn]

Vielleicht liegt es auch daran, dass die Gehälter in Tier 1 Cities in China mit den Gehältern in Deutschland mithalten können.

Nunja, wenn man als Ingenieur in Shanghai im Schnitt 5000 Yuan im Monat verdient, wird das mit dem Mithalten mit Deutschen Gehältern doch eher schwierig (Quelle: http://www.salaryexplorer.com/best-payi ... &loctype=2)

Danke für den Link. Aber wo steht das (unter welcher Nummer?) Ich sehe z.B.
[68-69] Webdesigner/Product Engineer 17500 RMB/Monat ~ 2500 €
und
[8] Engineer (Engineering) ~ 62000 RMB/Monat = 8600€/Monat. Da muss man sich in D (auch) ganz schön für anstrengen.

[rundherum]

[8] Engineer (Engineering) ~ 62000 RMB/Monat = 8600€/Monat. Da muss man sich in D (auch) ganz schön für anstrengen.

Sorry, mein Fehler - ich hielt das für Monatslöhne, da die Studienabgänger die ich in Shanghai kenne bei Huawei und Sinopec um die 5000 RMB/Monat erhalten. Tatsächlich sind es bei meinem Link aber zu meist Expat-Löhne von älteren Semestern.

Hier bessere Daten, von Gemini:
http://www.gemini.com.hk/assets/doc/survey_china.pdf

Ein Technical oder Assistant Engineer (Einstiegsposition) erhält damit c.a. 4000-9500 RMB / Monat.
Um auf die 4000 Euro, welcher ein Deutscher Ingenieur als Studienabgänger verdient zu kommen, braucht man in China schon c.a. 10 Jahre Erfahrung und Glück.

Natürlich sind die Lebensrealitäten in Deutschland und China zu unterschiedlich, als dass man die Zahlen so vergleichen könnte. In Deutschland sind die Steuern höher, Dienstleistungen teurer, Mieten billiger, die Sozialversicherungen um Welten besser, der Chinese muss u.U. noch Geld an seine Eltern abtreten usw. Zuverlässige Daten, wie viel Geld wo zum Leben bleibt, habe ich leider keine.

[tigerprawn]

Hier bessere Daten, von Gemini:

Danke.

Ein Technical oder Assistant Engineer (Einstiegsposition) erhält damit c.a. 4000-9500 RMB / Monat.Um auf die 4000 Euro, welcher ein Deutscher Ingenieur als Studienabgänger verdient zu kommen, braucht man in China schon c.a. 10 Jahre Erfahrung und Glück.

10k RMB/Monat sind 7853 Netto (nach Abzug Sozialversicherung und Steuer) = 1100 €
4k €/Monat sind 2350€ /Monat Netto

Dien Unterschiede sind nicht groß. Vor allem mit ein bischen Karriere machen schrumpfen die Unterschiede eher.