Hero der Film Schriftzeichen

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
Antworten
Sinion

Hero der Film Schriftzeichen

Beitrag von Sinion »

Hallo ich habe da mal eine Frage und zwar ,das Schriftzeichen was Jet Li im Film Hero auf seinem Kopfband hat was bedeutet das.
Wäre sehr dankbar für eine Antwort.
Benutzeravatar
XiuMei
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 856
Registriert: 02.07.2005, 16:02
Wohnort: Berlin

Beitrag von XiuMei »

Die Frage wäre einfacher zu beantworten, wenn du ein Bild posten könntest... :)
Sinion

Beitrag von Sinion »

http://images-eu.amazon.com/images/P/B0 ... ZZZZZZ.jpg
besser geht es nicht aber ich denke das man das Schriftzeichen auf seiner Stirn sehen kann
Benutzeravatar
anderer Li
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 557
Registriert: 10.06.2005, 15:15
Wohnort: Deutschland, BW

Re: Hero der Film Schriftzeichen

Beitrag von anderer Li »

Sinion hat geschrieben:Hallo ich habe da mal eine Frage und zwar ,das Schriftzeichen was Jet Li im Film Hero auf seinem Kopfband hat was bedeutet das.
Wäre sehr dankbar für eine Antwort.
Das Zeichen heisst Qin 秦, ist alte chinesische Siegelschrift (篆書)

Qin war der Name des Königreichs wo die Geschicht im Film geschehen ist. Später hat Qin alle andere 6 Königreiche erorbert und das ganze China vereinigt und die Dynastie Qin gegründet.
Man kann nicht mehr Zeit für sein Leben bekommen, jedoch mehr Leben für seine Zeit.
Sinion

Beitrag von Sinion »

Danke für die Info aber hat das Schriftzeichen Qin auch eine Deutsche bedeutung
Benutzeravatar
anderer Li
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 557
Registriert: 10.06.2005, 15:15
Wohnort: Deutschland, BW

Beitrag von anderer Li »

Sinion hat geschrieben:Danke für die Info aber hat das Schriftzeichen Qin auch eine Deutsche bedeutung
Nein, Qin hat ausser als Name sonst keine Bedeutung. Die Provinz Shaanxi 陕西 wird auch heute mit der Abkürzung Qin genannt.
Man kann nicht mehr Zeit für sein Leben bekommen, jedoch mehr Leben für seine Zeit.
Gast

Beitrag von Gast »

Qin(秦) ist eine Name Fuer die Staat,Als China , Deutschlan.
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Google [Bot] und 1 Gast