Suche Arbeeitsstelle in China

Forum für Chinesen und Deutsche, die sich über deutsche Sitten und Eigenarten austauschen möchten.
Antworten
deguoren
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 43
Registriert: 02.06.2007, 22:53
Wohnort: Hamm

Suche Arbeeitsstelle in China

Beitrag von deguoren »

Ich suche eine Arbeitsstelle in China.. 我找一个公主场所
ich kann ein wenig chinesisch 我会一点点说汉语
Von Beruf bin ich KFZ Meister habe aber beste Kenntnisse im Bereich Elektro (Hauselectric)
Kann auch sehr viele andere Handwerkstechniken und auch gut kochen ..
bis bald
88
Peter
[email protected]
manchmal ist warten das schnellere Mittel
Benutzeravatar
sanctus
VIP
VIP
Beiträge: 1977
Registriert: 08.08.2007, 09:04
Wohnort: 北京
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 9 Mal

Re: Suche Arbeeitsstelle in China

Beitrag von sanctus »

Was? Du suchst Arbeit und dazu ein Prinzessin-Platz?? :lol:

Sorry, aber ich glaube du solltest deinen Beruf (oder beide Berufe :mrgreen: ) weiterhin in Deutschland ausueben. Ich hoffe ich nehme dir da die Luft aus allen Segeln, denn das erspart dir Entaeuschungen am laufenden Band.

Und uebrigens heisst es: 我会说一点点汉语.
谁想要大成绩,就要有更大的目标!

„Solange es Leute gibt, die nichts können, nichts wissen und nichts geleistet haben, wird es auch Rassismus geben“ Farin Urlaub
Benutzeravatar
DerDirk
Stammgast
Stammgast
Beiträge: 124
Registriert: 23.09.2009, 16:52
Wohnort: Bochum

Re: Suche Arbeeitsstelle in China

Beitrag von DerDirk »

Uiuiui einfühlsam ist was anderes. Man könnte (ist natürlich eine Frage des Stils) es auch anders formulieren.
z.B. so:

Lieber Peter,
Leider wird dir hier im Forum selber niemand eine Arbeitsstelle anbieten können, dafür ist es auch nicht da. Versuche doch mehr Info's über die Suchfunktion zu bekommen.
Deine Chinesischkenntnisse scheinen noch nicht sehr weit gereift, denke mal daran, wie weit du in Deutschland mit vergleichbaren Deutschkenntnissen auf dem deutschen Arbeitsmarkt kommen würdest.
Außerdem erscheint deine Berufswahl sehr unbestimmt Kfz, Hauelektrik oder doch Koch. Man sollte schon einen ungefähren Plan haben.

Überdenke mal gründlich wie und warum du nach China möchtest, nicht das wir dich irgendwann mal in einer Fernsehdoku wiederentdecken.
Der Standpunkt macht es nicht, die Art macht es, wie man ihn vertritt.
Theodor Fontane (1819-98), dt. Erzähler
Benutzeravatar
sanctus
VIP
VIP
Beiträge: 1977
Registriert: 08.08.2007, 09:04
Wohnort: 北京
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 9 Mal

Re: Suche Arbeeitsstelle in China

Beitrag von sanctus »

DerDirk hat geschrieben:Uiuiui einfühlsam ist was anderes.
Mag sein, aber die Realitaet waere noch weitaus haerter. Ausserdem sollte man sich mal alle Beitraege des Users durchlesen. Irgendwie sind da entweder mehrere Leute am Werk oder da spinnt sich einer ein Netz voll Luegen. Und in den Beitraegen sieht man auch, dass eine schroffe Antwort da vielleicht mal angebracht war, allein um die harte Realitaet wenigstens mal ansatzweise zu simulieren.
谁想要大成绩,就要有更大的目标!

„Solange es Leute gibt, die nichts können, nichts wissen und nichts geleistet haben, wird es auch Rassismus geben“ Farin Urlaub
Benutzeravatar
DerDirk
Stammgast
Stammgast
Beiträge: 124
Registriert: 23.09.2009, 16:52
Wohnort: Bochum

Re: Suche Arbeeitsstelle in China

Beitrag von DerDirk »

... Ich muss zu meiner Schande gestehen nicht die anderen Beiträge durchgelesen zu haben.

Wie hart die Realität ist, ist auch ne Sache der Perspektive.
Klar sollte man nicht einfach sich nen Ticket nach China kaufen und denken das Leben ist schwuppdiwupp wie im Fernsehen.
Aber sich leglicher Träume zu entledigen und zu denken man muss ein bilingualer Raketenforscher mit dem Aussehen von George Clooney sein, um in China Fuss zu fassen, ist auch meines Erachtens falsch.
Wichtig denke ich ist:
1)Was kann ich?
2)Was will (erwarte) ich?
3)Wie stehen die Chancen das man es mit Hilfe von 1 und 2 erreichen kann?

Nachtrag: Nach Durchsicht der bisherigen deguoren Beiträge bin ich auch der Meinung das es sich da nur um'nen Schizo oder mehrere Leute handeln kann.
Der Standpunkt macht es nicht, die Art macht es, wie man ihn vertritt.
Theodor Fontane (1819-98), dt. Erzähler
Benutzeravatar
Hendrik
VIP
VIP
Beiträge: 1346
Registriert: 25.10.2007, 14:22

Re: Suche Arbeeitsstelle in China

Beitrag von Hendrik »

Das ist nicht der deguoren den ich kenne. Passwort geklaut?
.
deguoren
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 43
Registriert: 02.06.2007, 22:53
Wohnort: Hamm

Re: Suche Arbeeitsstelle in China

Beitrag von deguoren »

sanctus hat geschrieben:Was? Du suchst Arbeit und dazu ein Prinzessin-Platz?? :lol:

Sorry, aber ich glaube du solltest deinen Beruf (oder beide Berufe :mrgreen: ) weiterhin in Deutschland ausueben. Ich hoffe ich nehme dir da die Luft aus allen Segeln, denn das erspart dir Entaeuschungen am laufenden Band.

Und uebrigens heisst es: 我会说一点点汉语.
你 很聪明 du sprichst sehr gut .. ich danke dir fuer dein Empfehlungen..
manchmal ist warten das schnellere Mittel
deguoren
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 43
Registriert: 02.06.2007, 22:53
Wohnort: Hamm

Re: Suche Arbeeitsstelle in China

Beitrag von deguoren »

Hendrik hat geschrieben:Das ist nicht der deguoren den ich kenne. Passwort geklaut?
Nein ,,ich habe das Passwort nicht geklaut ,,,
manchmal ist warten das schnellere Mittel
Benutzeravatar
sanctus
VIP
VIP
Beiträge: 1977
Registriert: 08.08.2007, 09:04
Wohnort: 北京
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 9 Mal

Re: Suche Arbeeitsstelle in China

Beitrag von sanctus »

deguoren hat geschrieben:
Hendrik hat geschrieben:Das ist nicht der deguoren den ich kenne. Passwort geklaut?
Nein ,,ich habe das Passwort nicht geklaut ,,,
Falsche Antwort!

Damit bestaetigt sich der Verdacht, dass es sich hier eindeutig nicht um deguoren handelt.
谁想要大成绩,就要有更大的目标!

„Solange es Leute gibt, die nichts können, nichts wissen und nichts geleistet haben, wird es auch Rassismus geben“ Farin Urlaub
Aremonus
VIP
VIP
Beiträge: 2214
Registriert: 07.03.2007, 14:45
Wohnort: Basel / Chengdu

Re: Suche Arbeeitsstelle in China

Beitrag von Aremonus »

was viel wichtiger wäre zu wissen:
Als was würdest Du arbeiten wollen?
Kannst Du englisch?
Was für Gehaltvorstellungen hast Du?
Wie hart möchtest Du arbeiten?
Wo in China möchtest Du arbeiten?

"Ein bisschen chinesisch" hilft Dir leider in keinem Job in China - dafür umso mehr im Alltag. Willst Du dann nach China, um Dein chinesisch aufzubessern?
Mach doch ein paar weitere Angaben, ich kann mich ja 'mal umhören...
Erst wenn der letzte Baum gefällt, der letzte Fluss gestaut und der letzte Fisch gefangen ist, werdet ihr feststellen, dass man Biber nicht essen kann!
Benutzeravatar
HK_Yan
VIP
VIP
Beiträge: 4529
Registriert: 21.07.2007, 06:31
Wohnort: Hong Kong

Re: Suche Arbeeitsstelle in China

Beitrag von HK_Yan »

manchmal ist warten das schnellere Mittel
Würde ich einen Job suchen dann würde ich den Satz vermutlich eher weglassen.
Online deutsches TV aufnehmen mit dem Online Videorecorder! 40 Sender und kostenlos!

www.onlinetvrecorder.com
Aremonus
VIP
VIP
Beiträge: 2214
Registriert: 07.03.2007, 14:45
Wohnort: Basel / Chengdu

Re: Suche Arbeeitsstelle in China

Beitrag von Aremonus »

Würde ich einen Job suchen dann würde ich den Satz vermutlich eher weglassen.
:mrgreen: Warum, es gibt ja noch Hartz IV :twisted:
Erst wenn der letzte Baum gefällt, der letzte Fluss gestaut und der letzte Fisch gefangen ist, werdet ihr feststellen, dass man Biber nicht essen kann!
Benutzeravatar
HK_Yan
VIP
VIP
Beiträge: 4529
Registriert: 21.07.2007, 06:31
Wohnort: Hong Kong

Re: Suche Arbeeitsstelle in China

Beitrag von HK_Yan »

Aremonus hat geschrieben:
Würde ich einen Job suchen dann würde ich den Satz vermutlich eher weglassen.
:mrgreen: Warum, es gibt ja noch Hartz IV :twisted:
Erinnert mich an eine Sendung im TV wo man einen Langzeitarbeitslosen einen Job vermittelt hat. Vor der Kamera war es dann so:

Chef (strahlend): Und morgen fangen Sie um 07:00 hier an!
Neuer Arbeiter: So früh? Geht auch 09:00?

Wäre ich KFZ Meister dann würde ich irgendwo mit einsteigen. Tuning, Veredelung. Irgendetwas wo das Geld sitzt, und das kann in China auch sehr locker sitzen wenn man die Stelle kennt.
Online deutsches TV aufnehmen mit dem Online Videorecorder! 40 Sender und kostenlos!

www.onlinetvrecorder.com
deguoren
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 43
Registriert: 02.06.2007, 22:53
Wohnort: Hamm

Re: Suche Arbeeitsstelle in China

Beitrag von deguoren »

你好老外 。。 wir sagen auch gou niang yang de ..
kannst du nun erkennen wer deguoren ist
sanctus hat geschrieben:
deguoren hat geschrieben:
Hendrik hat geschrieben:Das ist nicht der deguoren den ich kenne. Passwort geklaut?
Nein ,,ich habe das Passwort nicht geklaut ,,,
Falsche Antwort!

Damit bestaetigt sich der Verdacht, dass es sich hier eindeutig nicht um deguoren handelt.
manchmal ist warten das schnellere Mittel
Benutzeravatar
Laogai
Titan
Titan
Beiträge: 17644
Registriert: 05.08.2007, 22:36
Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
Danksagung erhalten: 160 Mal

Re: Suche Arbeeitsstelle in China

Beitrag von Laogai »

deguoren hat geschrieben:kannst du nun erkennen wer deguoren ist
也许你是德国人养的小狗。
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast