Schuhe schneidern lassen in Shenyang

Allgemeine Fragen und Erfahrungsaustausch rund um China - Kultur - Geschichte usw.
Antworten
Benutzeravatar
thore
Mitglied
Mitglied
Beiträge: 80
Registriert: 09.07.2008, 17:29

Schuhe schneidern lassen in Shenyang

Beitrag von thore »

Hallo,

ich bin auf der Suche nach einem guten (!) Schneider für Schuhe.
Ich habe Schuhgröße 47 und es ist wirklich eine Qual, anständige Schuhe zu finden. Warum also nicht welche extra für mich anfertigen lassen?

Kennt jemand einen anständigen Schneider in Shenyang?


Danke
Thore
TaugeNix

Re: Schuhe schneidern lassen in Shenyang

Beitrag von TaugeNix »

thore hat geschrieben:guten (!) Schneider für Schuhe.
Erster Tipp für einen angehende Deutschlehrer:
"Schneider für Schuhe" = SchuHmacher.. :lol: :lol:

Google hat den hier ausgespuckt:

老张鞋匠店
辽宁省沈阳市大什字街

Gruß,
TaugeNix^Schneider für Schuhe.. cool :wink:
Benutzeravatar
chinavelo
VIP
VIP
Beiträge: 1129
Registriert: 02.10.2006, 11:20
Wohnort: Rhein-Main-Gebiet
Danksagung erhalten: 2 Mal

Re: Schuhe schneidern lassen in Shenyang

Beitrag von chinavelo »

TaugeNix hat geschrieben:
thore hat geschrieben:guten (!) Schneider für Schuhe.
Erster Tipp für einen angehende Deutschlehrer:
"Schneider für Schuhe" = Schumacher.. :lol: :lol:
Und soll jetzt der Ralf oder der Michael die Schuhe schneidern?

Ich würde dann doch diesem Handwerk das Schneidern überlassen.

Bernd
Benutzeravatar
ingo_001
Titan
Titan
Beiträge: 12205
Registriert: 02.09.2008, 14:41
Wohnort: Berlin
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 21 Mal

Re: Schuhe schneidern lassen in Shenyang

Beitrag von ingo_001 »

TaugeNix hat geschrieben:
thore hat geschrieben:guten (!) Schneider für Schuhe.
Erster Tipp für einen angehende Deutschlehrer:
"Schneider für Schuhe" = Schumacher.. :lol: :lol:
Oder aus dem Schuhmacher einfach Schuster machen ... geschneidert werden Hemden, Hosen etc. :wink:
Wer Geist hat, hat sicher auch das rechte Wort, aber wer Worte hat, hat darum noch nicht notwendig Geist.

Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
Benutzeravatar
RoyalTramp
VIP
VIP
Beiträge: 2008
Registriert: 13.10.2009, 08:37
Wohnort: China / Shanghai

Re: Schuhe schneidern lassen in Shenyang

Beitrag von RoyalTramp »

Wieso kommen denn jetzt alle mit dem Bernd...lasst doch den armen Kerl mal aus dem Spiel hier. ^^
Thank you for your contribution to China's flourishing and prosperity! 感谢你为祖国繁荣昌盛作出的贡献!
TaugeNix

Re: Schuhe schneidern lassen in Shenyang

Beitrag von TaugeNix »

Das...
ist...
PEINLICH... :oops:

o_0'

(Rum-Editieren hilft nimmer viel, oder?)

Egal, ich kaufe ein H :D

Gruß,
TaugeNix^"h"at sic"h" "h"alt versc"h"luckt :lol: :lol:
Benutzeravatar
ingo_001
Titan
Titan
Beiträge: 12205
Registriert: 02.09.2008, 14:41
Wohnort: Berlin
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 21 Mal

Re: Schuhe schneidern lassen in Shenyang

Beitrag von ingo_001 »

Jungs haltet den Ball flach :wink:
Hab grad nochmal nach gesehen:
thore hat ja geschrieben, dass er englisch unterrichtet.
Der Deutschlehrer ist ihm hier in den Mund gelegt worden :mrgreen:

So what? :mrgreen:
Wer Geist hat, hat sicher auch das rechte Wort, aber wer Worte hat, hat darum noch nicht notwendig Geist.

Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
Benutzeravatar
corneta
VIP
VIP
Beiträge: 2621
Registriert: 18.02.2009, 19:08
Wohnort: Berlin

Re: Schuhe schneidern lassen in Shenyang

Beitrag von corneta »

ingo_001 hat geschrieben:Der Deutschlehrer ist ihm hier in den Mund gelegt worden
Du bist noch nicht auf dem neuesten Stand :mrgreen: .
Benutzeravatar
ingo_001
Titan
Titan
Beiträge: 12205
Registriert: 02.09.2008, 14:41
Wohnort: Berlin
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 21 Mal

Re: Schuhe schneidern lassen in Shenyang

Beitrag von ingo_001 »

Danke fürs Update :wink:

Der nächste Chinese den ich treffe und der mich nach einem "Schuh-Schneider" fragt, werde ich mal desillusionieren, was seinen Deutschlehrer angeht :mrgreen:

Wenn ich das so sehe, kann ich auch als Sprachlehrer (deutsch, englisch) nach China ... die Einstellungshürden scheinen ja nicht sonderlich hoch zu sein :mrgreen: 8)
Wer Geist hat, hat sicher auch das rechte Wort, aber wer Worte hat, hat darum noch nicht notwendig Geist.

Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
wuseltiger
VIP
VIP
Beiträge: 1667
Registriert: 18.03.2007, 21:25

Re: Schuhe schneidern lassen in Shenyang

Beitrag von wuseltiger »

thore hat geschrieben: Ich habe Schuhgröße 47
Da der Thread eh schon total entglitten ist, würde ich eher zu einem Bestatter raten :mrgreen: Kindersärge gibts bestimmt in der Größe :twisted:
Benutzeravatar
ingo_001
Titan
Titan
Beiträge: 12205
Registriert: 02.09.2008, 14:41
Wohnort: Berlin
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 21 Mal

Re: Schuhe schneidern lassen in Shenyang

Beitrag von ingo_001 »

Apropos:
Hatte mir in Nanning mal bequeme Pantoffeln gekauft.
Das passende Paar hatte die Grösse 45 ... meine wirkliche Schuhgrösse ist aber lediglich 42 :mrgreen:
Tipp: Bevor Kleidung gekauft wird, besser erst mal - wenn möglich - anprobieren.
Wer Geist hat, hat sicher auch das rechte Wort, aber wer Worte hat, hat darum noch nicht notwendig Geist.

Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
Benutzeravatar
thore
Mitglied
Mitglied
Beiträge: 80
Registriert: 09.07.2008, 17:29

Re: Schuhe schneidern lassen in Shenyang

Beitrag von thore »

:)
Kerle Kerle, ich habe gewusst, dass irgendwas mit Schneider für Schuhe nicht stimmt. Ich bin aber einfach nicht darauf gekommen.
Nur Englisch und gebrochenes Chinesisch zu sprechen, bekommt meinen Deutschkünsten nicht besonders.

Das ist aber nicht mehr so schlimm, es gibt ein Update in Sachen Jobsuche.




Ich suche im Übrigen noch immer nach einem Schneider für Schuhe.
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Ahrefs [Bot] und 1 Gast