Woher kommt Euer Nick ????

Hier geht es um alles was die Community des Chinaseite-Forums betrifft: Organisation von Forentreffen, neue Mitglieder können sich vorstellen usw.
Benutzeravatar
ingo_001
Titan
Titan
Beiträge: 12205
Registriert: 02.09.2008, 14:41
Wohnort: Berlin
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 21 Mal

Re: Woher kommt Euer Nick ????

Beitrag von ingo_001 »

de guo xiong hat geschrieben:
ingo_001 hat geschrieben:
Ist ne Anleihe aus dem Star Trek Universum - 001 steht da für unser Sonnensystem.
sag doch gleich, dass es um Raumkoordinaten geht ... pass nur auf, dass die Borg nicht zu nahe kommen - die waren ja schon einmal auf dem Weg zu "0,0,1" :)

de guo xiong, wo wir mal wieder feststellen, dass hier viele Trekkies sind - halt auch ein unbekanntes Land :)
Ein Borg war ja bekanntlich schneller als alle Anderen - sein Name: Borg - Björn Borg :mrgreen:
Wer Geist hat, hat sicher auch das rechte Wort, aber wer Worte hat, hat darum noch nicht notwendig Geist.

Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
Benutzeravatar
Liberator
Forumexperte
Forumexperte
Beiträge: 314
Registriert: 16.07.2008, 15:51
Wohnort: Mainz - 緬恩斯

Re: Woher kommt Euer Nick ????

Beitrag von Liberator »

Kerrigan hat geschrieben:Wer das PC-Spiel StarCraft kennt..

Bild

Ja, vielleicht etwas pubertär, aber was soll's :D
:mrgreen:
Meinen Nick hab ich dem Umstand zu verdanken, dass das Battle.net bei Starcraft-Nicks nur 15 Zeichen zuliess. Bin irgendwann dann in einen Clan eingetreten, damit waren dann aber schon 6 Zeichen des Nicks fuer den Clannamen belegt, folglich bleiben mir nur noch 9 Zeichen fuer meinen eigentlichen Namen.

Mein alter Nick hatte aber 10 Zeichen, daher musste ein neuer Name her.
Da ich schon immer Flugzeugfan war, hab ich mir mein grosses Buch ueber Flugzeuge geschnappt und nach einem passenden Namen gesucht.

Liberator ist es dann geworden (9 Zeichen!)

Und ich war damals 14, wusste gar nicht was es heisst :oops:
Aber hat doch gepasst wie angegossen :wink:
Benutzeravatar
yaoshu
Stammgast
Stammgast
Beiträge: 116
Registriert: 30.08.2009, 23:35

Re: Woher kommt Euer Nick ????

Beitrag von yaoshu »

yaoshu hört sich einigermaßen an wie Joschua <- mein Spitzname.
mehr Sinn steckt dahinter nicht, zumal ich auch noch keine geistreiche Übersetzung gefunden habe.
jjflash
Mitglied
Mitglied
Beiträge: 92
Registriert: 18.04.2009, 23:46

Re: Woher kommt Euer Nick ????

Beitrag von jjflash »

Mein Nick kommt von dem Rolling Stones- Song "Jumpin' Jack Flash". Der war zu lang für meinen AOL-Nick. Daher die Abkürzung.
Benutzeravatar
Maikea
Mitglied
Mitglied
Beiträge: 62
Registriert: 24.07.2009, 21:43
Wohnort: Phantasialand / Oldenburger-Münsterland

Re: Woher kommt Euer Nick ????

Beitrag von Maikea »

Maikea. Ehw, hab ich aus einem Buch meiner Lieblingsinsel Juist.
Der soll ostfriesisch sein, also im 18 Jhr. hat man zu den weiblichen Namen immer ein -a angesetzt.
Aus Maike wurde Maikea.
Ich find den Klang einfach nur wunderschön und hat Seltenheitswert.
Durch die Äste des Lorbeers hindurch
sah ich zwei dunkle Tauben.
Die eine war die Sonne,
die andere der Mond.
Kleine Nachbarn, sagte ich zu ihnen,
wo ist mein Grab?
Lorca
Benutzeravatar
Laogai
Titan
Titan
Beiträge: 17644
Registriert: 05.08.2007, 22:36
Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
Danksagung erhalten: 160 Mal

Re: Woher kommt Euer Nick ????

Beitrag von Laogai »

Maikea hat geschrieben:Maikea. Ehw, hab ich aus einem Buch meiner Lieblingsinsel Juist.
Du kannst das Buch ruhig beim Namen nennen: Die Inselvogtin.
Maikea hat geschrieben:Der soll ostfriesisch sein, also im 18 Jhr. hat man zu den weiblichen Namen immer ein -a angesetzt. Aus Maike wurde Maikea.
Aus Maia und Keana wurde auch Maikea. Ist aber weniger historisch :wink:
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Benutzeravatar
Tenshu
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 900
Registriert: 26.08.2009, 13:56
Wohnort: Pirmasens / Rheinland-Pfalz

Re: Woher kommt Euer Nick ????

Beitrag von Tenshu »

Tenshu, war der Name eines meiner Charaktere in dem Spiel "Dark Age of Camelot", kurz DAOC. Genauer gesagt, mein Kleriker (Heiler). Da ich diese Spiel damals über 2 Jahre fast täglich gezockt habe, übernimmt man vieles von seinen Lieblingschars. Wen wundert´s? Steckt ja auch ne Menge Zeit und Herzblut drin. :? Tenshu kommt aber eigentlich aus dem japanischen, soweit ich weiß.

Gruß
Tenshu
"Wenn Windows die Lösung ist, dann möchte ich bitte das Problem wieder haben."
Benutzeravatar
RoyalTramp
VIP
VIP
Beiträge: 2008
Registriert: 13.10.2009, 08:37
Wohnort: China / Shanghai

Re: Woher kommt Euer Nick ????

Beitrag von RoyalTramp »

RoyalTramp (zu dt. "königlicher Vagabund")

zum einen fühle ich mich irgendwie als Vagabund...zwischen Deutschland und China...hin und her gerissen und nirgendswo wirklich zuhause.

zum anderen stammt der Name von einem Film Stephen Chows, dessen englischer Titel "The Royal Tramp" lautete. Ich mag diesen Film eigentlich nicht so sehr, aber der Name schien mir passend.
Thank you for your contribution to China's flourishing and prosperity! 感谢你为祖国繁荣昌盛作出的贡献!
Benutzeravatar
de guo xiong
VIP
VIP
Beiträge: 3053
Registriert: 03.01.2008, 20:09
Wohnort: Beijing
Hat sich bedankt: 11 Mal
Danksagung erhalten: 7 Mal

Re: Woher kommt Euer Nick ????

Beitrag von de guo xiong »

RoyalTramp hat geschrieben:RoyalTramp (zu dt. "königlicher Vagabund")
(zu dt. Landstreicher)

de guo xiong, den es in den Fingern gejuckt hat

PS.: ich hätte gesagt auf Dt. - aber da der Landstreicher ja Dt.-Lehrer ist, habe ich es einfach mal übernommen
To the world you maybe one person,
but to one you maybe the world!!
Benutzeravatar
RoyalTramp
VIP
VIP
Beiträge: 2008
Registriert: 13.10.2009, 08:37
Wohnort: China / Shanghai

Re: Woher kommt Euer Nick ????

Beitrag von RoyalTramp »

de guo xiong hat geschrieben:
RoyalTramp hat geschrieben:RoyalTramp (zu dt. "königlicher Vagabund")
(zu dt. Landstreicher)

de guo xiong, den es in den Fingern gejuckt hat

PS.: ich hätte gesagt auf Dt. - aber da der Landstreicher ja Dt.-Lehrer ist, habe ich es einfach mal übernommen
http://www.dict.cc/englisch-deutsch/tramp.html

"Vagabund" ist ein wenig poetischer als "Landstreicher"..."Landstreicher" hört sich wie "Obdachloser" an... ;)

P.S.: "zu [Sprache]" => (präp. Ergänzung) lit., (seltene) Verwendung f. "auf [Sprache]"

Royal (<- der sorry ist, dass er bei de guo xiong immer versucht ist, das letzte Wort haben zu wollen, was aber nicht immer klappt)
Thank you for your contribution to China's flourishing and prosperity! 感谢你为祖国繁荣昌盛作出的贡献!
Benutzeravatar
Skorpid
VIP
VIP
Beiträge: 1094
Registriert: 30.03.2009, 14:37
Wohnort: bei Dresden, Sachsen

Re: Woher kommt Euer Nick ????

Beitrag von Skorpid »

Ich hab meinen Nick noch aus den guten alten WoW-Zeiten übernommen, frei nach den Skorpionen die da rumlaufen. Mein DAoC-Nick war weiblich.... das muß nichtmehr sein..
Benutzeravatar
Maikea
Mitglied
Mitglied
Beiträge: 62
Registriert: 24.07.2009, 21:43
Wohnort: Phantasialand / Oldenburger-Münsterland

Re: Woher kommt Euer Nick ????

Beitrag von Maikea »

Maikea hat geschrieben:
Maikea. Ehw, hab ich aus einem Buch meiner Lieblingsinsel Juist.
Du kannst das Buch ruhig beim Namen nennen: Die Inselvogtin.


Maikea hat geschrieben:
Der soll ostfriesisch sein, also im 18 Jhr. hat man zu den weiblichen Namen immer ein -a angesetzt. Aus Maike wurde Maikea.
Aus Maia und Keana wurde auch Maikea. Ist aber weniger historisch
Whow.. woher weißt du das den?

Das mit Maikea hat mir die Autorin erzählt.. Kann sein das du Recht hast...
Durch die Äste des Lorbeers hindurch
sah ich zwei dunkle Tauben.
Die eine war die Sonne,
die andere der Mond.
Kleine Nachbarn, sagte ich zu ihnen,
wo ist mein Grab?
Lorca
Benutzeravatar
de guo xiong
VIP
VIP
Beiträge: 3053
Registriert: 03.01.2008, 20:09
Wohnort: Beijing
Hat sich bedankt: 11 Mal
Danksagung erhalten: 7 Mal

Re: Woher kommt Euer Nick ????

Beitrag von de guo xiong »

Maikea hat geschrieben:
Maikea hat geschrieben:
Maikea. Ehw, hab ich aus einem Buch meiner Lieblingsinsel Juist.
Du kannst das Buch ruhig beim Namen nennen: Die Inselvogtin.


Maikea hat geschrieben:
Der soll ostfriesisch sein, also im 18 Jhr. hat man zu den weiblichen Namen immer ein -a angesetzt. Aus Maike wurde Maikea.
Aus Maia und Keana wurde auch Maikea. Ist aber weniger historisch
Whow.. woher weißt du das den?
Lao gai weiß es von der Webseite, die beim wort "Maikea" verlinkt ist :)

de guo xiong, der sich freut, dass diesmal der Link unterstrichen war ;)
To the world you maybe one person,
but to one you maybe the world!!
Benutzeravatar
bossel
VIP
VIP
Beiträge: 3562
Registriert: 13.02.2006, 04:28
Wohnort: Hefei

Re: Woher kommt Euer Nick ????

Beitrag von bossel »

RoyalTramp hat geschrieben:"Vagabund" ist ein wenig poetischer als "Landstreicher"..."Landstreicher" hört sich wie "Obdachloser" an... ;)
Genau das ist doch ein Vagabund: jemand ohne festes Heim, ein Obdachloser.
Benutzeravatar
RoyalTramp
VIP
VIP
Beiträge: 2008
Registriert: 13.10.2009, 08:37
Wohnort: China / Shanghai

Re: Woher kommt Euer Nick ????

Beitrag von RoyalTramp »

bossel hat geschrieben:
RoyalTramp hat geschrieben:"Vagabund" ist ein wenig poetischer als "Landstreicher"..."Landstreicher" hört sich wie "Obdachloser" an... ;)
Genau das ist doch ein Vagabund: jemand ohne festes Heim, ein Obdachloser.
Bei einem "Vagabund" hat man aber nicht sofort die Assoziation "Gosse", oder? Ich jedenfalls nicht. Hingegen hat "Landstreicher" zumindestens bei mir sofort die negative Assoziation "Herumtreiber". Und da mir diese Assoziation nicht gefällt, nehme ich halt das "Vagabund", dass zumindest bei mir die positive Assoziation mit einem "Wanderer" weckt. Wie sieht das bei dir mit der Assoziation aus? Sei ehrlich... ;)

P.S.: Und jemand ohne festes Heim ist kein Obdachloser, aber das nur am Rande...von daher ist die Gleichstellung "Vagabund" und "Obdachloser" falsch, denn ein "Vagabund" hat durchaus ein Dach über den Kopf, aber eben nicht sein eigenes, sondern das Dach anderer Menschen. :P
Thank you for your contribution to China's flourishing and prosperity! 感谢你为祖国繁荣昌盛作出的贡献!
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast