Zeichen (Folge) für "Kein Schicksal" gesucht

[Corona1982]

Erstmal hallo zusammen

Ich suche das bzw die Zeichen, die im Chinesischen für "Kein Schicksal" stehen.
Schicksal alleine hab ich gefunden, doch das Gegenteil find ich nirgends.
Da es die Zeichen so warscheinlich nicht geben wird, kann es natürlich auch ein Synonym sein. allerdings hab ich auch auf diesem Weg nichts gefunden.

Ich hoffe ihr könnt mir helfen.

Vielen Dank schon mal.

Liebe Grüsse

Alex

[domasla]

Bitte zuerst den "Beipackzettel" zu Tätowierungen lesen: http://forum.chinaseite.de/ftopic6326.html

Was willst du damit ausdrücken? Kann man das auch anders tun? (Ohne Tätowierung, nachdem es das Schicksal doch sowieso nicht gibt...)

Welches Zeichen für "Schicksal" hast du denn gefunden?

D., der an 没有... denkt. (mei you... /(ich/du/er/sie/es) hat kein... /es gibt kein... /es existiert kein...)

[Corona1982]

Bitte zuerst den "Beipackzettel" zu Tätowierungen lesen: http://forum.chinaseite.de/ftopic6326.html

Was willst du damit ausdrücken? Kann man das auch anders tun? (Ohne Tätowierung, nachdem es das Schicksal doch sowieso nicht gibt...)

Welches Zeichen für "Schicksal" hast du denn gefunden?

D., der an 没有... denkt. (mei you... /(ich/du/er/sie/es) hat kein... /es gibt kein... /es existiert kein...)

sorry werde da meine Hausaufgaben noch machen.

Was will ich damit ausdrücken? Dass ich nicht ans Schicksal glaube. Ist Halt meine Lebenseinstellung. Und ich will mir das stechen lassen, oder halt wie gesagt ein Synonym was was ähnliches aussagt.

[Sepp]

Was will ich damit ausdrücken? Dass ich nicht ans Schicksal glaube. Ist Halt meine Lebenseinstellung. Und ich will mir das stechen lassen, oder halt wie gesagt ein Synonym was was ähnliches aussagt.

Reine Neugier...
...warum möchtest du das mit chinesischen Zeichen ausdrücken?

[Corona1982]

Was will ich damit ausdrücken? Dass ich nicht ans Schicksal glaube. Ist Halt meine Lebenseinstellung. Und ich will mir das stechen lassen, oder halt wie gesagt ein Synonym was was ähnliches aussagt.

Reine Neugier...
...warum möchtest du das mit chinesischen Zeichen ausdrücken?

zum einen weil es mir einfach gefällt, zum andern weil ich mich für die Schrift interessiere und weil es für mich persönlich etwas spezielles darstellt, ohne dass grad jeder weiss was es bedeudet.

[maylin]

Falls du dich, wie du sagst für die Schrift interessierst, mache dich mal schlau (z.B. in dem von Domasla verlinkten Beitrag) wie das Schriftsystem und wie die Übersetzungen funktionieren (oder eben nicht).

Bitte zuerst den "Beipackzettel" zu Tätowierungen lesen: http://forum.chinaseite.de/ftopic6326.html

maylin, die im Übrigen findet dass "Kein Schicksal" schon in Deutsch und ohne auf irgend einer Haut zu stehen viel zu wenig aussagt.

[die_manu]

Meinst du nicht, dass diese Tätowierungen für deine Frau noch passender wären?

[Laogai]

無命, besser jedoch 壽
Der/die Nächste, bitte!
Après moi, le déluge

[maylin]

無命, besser jedoch 壽
Der/die Nächste, bitte!
Après moi, le déluge

[Corona1982]

keiner zu alt ein Clown zu sein.



naja was solls, tread kann geschlossen werden. Mir wurde (an anderer Stelle) geholfen.

[maylin]

keiner zu alt ein Clown zu sein.



naja was solls, tread kann geschlossen werden. Mir wurde (an anderer Stelle) geholfen.

ich hoffe du wurdest so beraten, dass du das Tattoo nicht machst. Alle anderen Ratschläge wären fahrlässig..

[Laogai]

ich hoffe du wurdest so beraten, dass du das Tattoo nicht machst.

Ach was, er/sie soll sich ruhig stechen lassen (und bitte auch verraten, was es letztendlich geworden ist)!
Dann haben wir einen Clown mehr auf dieser Welt