Die Suche ergab 25 Treffer

von Rumpelstilzchen
20.04.2012, 16:12
Forum: Chinaseite-Community - 论坛社区
Thema: Geht ihr zum normalen Frisör in China?
Antworten: 31
Zugriffe: 19298

Re: Geht ihr zum normalen Frisör in China?

Ich bin mit einem Foto der gewünschten Frisur zum Friseur gegangen. Friseur Nr. 1, Frau , Schnitt sehr gut, Kosten 10 RMB. Leider hat sie ein paar Mal zu gehabt als ich zum schneiden wollte..
Friseur Nr. 2, junger Mann, das erste Mal sehr gut geschnitten beim zweiten Mal lala und beim dritten Mal ...
von Rumpelstilzchen
14.02.2012, 08:25
Forum: Guangdong-Forum - 广东论坛
Thema: Haustiere
Antworten: 19
Zugriffe: 40858

Re: Haustiere

Der Hund wird sich an die neue Famile gewöhnen, zumal er noch jung ist. Hunde im Hotel, das wird wohl eher schwierig.
Es gibt (zumindest in Shanghai) viele Hundepensionen. Mein Hund ist ein Sensibelchen und ziemlich auf mich geprägt. Da er aber ausgesprochen sozialkompentent und Kontaktfreudig ist ...
von Rumpelstilzchen
13.02.2012, 16:02
Forum: Guangdong-Forum - 广东论坛
Thema: Haustiere
Antworten: 19
Zugriffe: 40858

Re: Haustiere

Es ist gar nicht so schwierig einen Hund mit nach China zu nehmen und dort zu halten. Mein Schäfermix fühlt sich ausgesprochen wohl mit uns. Einzige Veränderung für ihn.. ich schere ihn im Sommer aber selbst da bleibt er brav bei stehen :mrgreen:
Für mich wäre das abgeben in D nicht infrage ...
von Rumpelstilzchen
16.11.2011, 02:12
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Deutsche Maße in chinesische umrechnen
Antworten: 3
Zugriffe: 6078

Re: Deutsche Maße in chinesische umrechnen

Wir sind bislang immer auf Schneider gestossen, die wahlweise in cm oder inch messen :wink:
von Rumpelstilzchen
28.09.2011, 13:52
Forum: Shanghai-Forum 上海论坛
Thema: Für zwei Jahre in Shanghai leben
Antworten: 29
Zugriffe: 93334

Re: Für zwei Jahre in Shanghai leben

Eine annehmbare Currywurst gibt es im "Lamesa" in der Gaojing Lu. Die fällt zwar ein bissl klein aus aber der Geschmack stimmt. Dazu gibt es Pommes..
von Rumpelstilzchen
28.02.2011, 13:40
Forum: Reisen - 旅游
Thema: 1,78 m und shoppen in China?
Antworten: 28
Zugriffe: 34335

Re: 1,78 m und shoppen in China?

Die Bemerkung mit den "Elbkähnen" ist gaaaanz reizend, wirklich.
Ich glaube jedoch, das zierliche 36 er bei einer Körpergröße von 1,76 cm eher albern aussehen würden als Größe 40. :lol:
von Rumpelstilzchen
28.02.2011, 03:00
Forum: Reisen - 旅游
Thema: 1,78 m und shoppen in China?
Antworten: 28
Zugriffe: 34335

Re: 1,78 m und shoppen in China?

Ich bin ein 176 er "Zwerg" ..
Es ist frustrierend, wenn man Schuhe braucht, Gr. 40 hat und die Palette zuverlässig bei Größe 39 endet!
Was auf jeden Fall geht, sind Sportschuhe (sieht ja keiner, das die aus der Herrenabteilung sind :lol: ).
Passende Jeans habe ich problemlos auf dem night market in ...
von Rumpelstilzchen
06.01.2011, 12:07
Forum: Aktuelle Themen und Artikel - 当前题目和文章
Thema: xxx
Antworten: 26
Zugriffe: 34734

Re: in der Stadt zum ersten mal selber gefahren

Wart Ihr mal auf einer Chinesischen Autobahn?
ja, regelmäßig
Da fahren generell alle erstmal LINKS- egal ob ueberladener Kleintransporter , LKW oder Porsche
nicht ganz, meist verteilen sich etwa glecihschnelle und gleich fehlbeladene LKW auf alle drei Spuren, so dass man auf eine kleine Lücker ...
von Rumpelstilzchen
21.10.2010, 09:06
Forum: Deutschland-Forum 德国论坛
Thema: Hallo zusammen
Antworten: 10
Zugriffe: 12948

Re: Hallo zusammen

Hallo Ulla,
du hast einen Wortschatz gelernt, den viele Deutsche nicht bieten können. Zwischen Theorie und Praxis ist dann natürlich ein riesengroßer Unterschied. Hab keine Bedenken. Meine Chinesisch Lehrerin (studiert Germanistik in Songjiang) hat ihre (ungeübte) Aussprache innerhalb kürzester Zeit ...
von Rumpelstilzchen
04.10.2010, 03:11
Forum: Chinaseite-Community - 论坛社区
Thema: Umfrage: wer ist wo?
Antworten: 30
Zugriffe: 13290

Re: Umfrage: wer ist wo?

Zurzeit (für zwei Jahre) Shanghai Songjiang , sonst Umland Hannover
von Rumpelstilzchen
02.07.2010, 10:02
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Führerschein
Antworten: 96
Zugriffe: 116091

Re: Führerschein

Wir haben einen eigenen Übersetzer mitgebracht
Polizeistation Hongquaio Airport (....richtig geschrieben? )
Klar hätte ich auch die Chinesische Version wählen können aber es ist doch ganz angenehm, wenn man sich nicht ganz "blind" auf den Übersetzer verlassen muß 8)
von Rumpelstilzchen
02.07.2010, 02:11
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Führerschein
Antworten: 96
Zugriffe: 116091

Re: Führerschein

Als Deutsche/ r kann man auch für die Englische Version einen Übersetzer mitnehmen.
Könnte schwierig sein zu begründen
Es sind 100 Fragen zu beantworten. Davon sind 20 Fragen mit ja oder nein zu beantworten und die anderen 80 sind multiple choice Fragen.
Diese Angaben sind (leider) veraltet ...
von Rumpelstilzchen
01.07.2010, 02:33
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Führerschein
Antworten: 96
Zugriffe: 116091

Re: Führerschein

Als Deutsche/ r kann man auch für die Englische Version einen Übersetzer mitnehmen.
Es sind 100 Fragen zu beantworten. Davon sind 20 Fragen mit ja oder nein zu beantworten und die anderen 80 sind multiple choice Fragen.
Die Fahrerei hat hier wenig mit den allgmein geltenden Regeln zu tun. Da gilt ...
von Rumpelstilzchen
31.05.2010, 03:19
Forum: Reisen - 旅游
Thema: Shanghai Hotels
Antworten: 25
Zugriffe: 35937

Re: Shanghai Hotels

Wir waren letztes Jahr im "Magnificent". Die Zimmer sind großzügig und die Betten gut 8)
Das Frühstück ist zwar Chinesisch aber durchaus genießbar und irgendwo steht auch ein bischen Weißbrot und Marmelade rum.
Die Zimmer nach "hinten" raus sind ruhig und die U-Bahn ist in der Nähe.
von Rumpelstilzchen
18.05.2010, 15:58
Forum: Off-Topic - 娱乐灌水区
Thema: wie schmeckt euch chinesisches Bier?
Antworten: 59
Zugriffe: 66086

Re: wie schmeckt euch chinesisches Bier?

Mal ganz ehrlich.. mit Strohhalm aus der Flasche macht es jedenfalls keinen Spaß :lol:
Bestimmt gibt es auch irgendwo Weizenbiergläser :wink:
Grüßle