Die Suche ergab 29 Treffer

von gotteskind
08.07.2011, 21:17
Forum: Aktuelle Themen und Artikel - 当前题目和文章
Thema: chinesische frauen
Antworten: 87
Zugriffe: 99458

Re: chinesische frauen

Ich finde, dass no2 wirklich super gut schreiben kann.. Bei deinem letzten Beitrag merkt man nicht, dass du Chinesin bist... Warum fragt no2gizmo nach "Hilfe" beim deutschlernen, wenn doch eigentlich no1 Hilfe braucht? Ich denke, sie will halt mal auschecken was sonst noch so geht :mgreen: :D :D
von gotteskind
24.04.2011, 21:48
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Mein chinesischer Name
Antworten: 8
Zugriffe: 16064

Re: Mein chinesischer Name

schöner name
von gotteskind
24.04.2011, 21:35
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Was bedeutet "酸"
Antworten: 5
Zugriffe: 15134

Re: Was bedeutet "酸"

酸 = sauer
尖酸刻薄 bissig und boshaft


酸溜溜的 jemand neidisch ist.
wenn ein mann zu anderem mann 酸 sagt, keine ahnung, irgendwie komisch
von gotteskind
13.02.2011, 20:30
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Satzübersetzung
Antworten: 3
Zugriffe: 11908

Re: Satzübersetzung

热情似火, 平静如水!
von gotteskind
10.02.2011, 23:16
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Chinesisch Neujahr - was kommt auf den Tisch?
Antworten: 4
Zugriffe: 12160

Re: Chinesisch Neujahr - was kommt auf den Tisch?

das kommt darauf an, eine freundin und ich haben zusammen gekocht, fische, garnele, gemüse,usw. jiaozi haben wir nicht gemacht. in süden ist es anderes, wir essen nicht unbedingt jiaozi..
von gotteskind
10.02.2011, 23:10
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Chinesische Übersetzung - Schalter in einem Kran
Antworten: 9
Zugriffe: 12773

Re: Chinesische Übersetzung - Schalter in einem Kran

备用 ich würde sagen, erzatz..
警报. oder 报警? 警报 alarm geben
报警 polizei anrufen
von gotteskind
10.02.2011, 23:02
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: könnte das jemand mal korrekturlesen?
Antworten: 6
Zugriffe: 10810

Re: könnte das jemand mal korrekturlesen?

das lacht mich kaputt, besondes 她的身体的样子很好看。
应该是她的身材很不错。
Manfred:
不客气!我现在该走了,对不起我很晚!再见!

不客气,现在很晚了,我应该走了,再见!
von gotteskind
10.02.2011, 21:25
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Jmd der chinesisch sprechen und schreiben kann?
Antworten: 9
Zugriffe: 12769

Re: Jmd der chinesisch sprechen und schreiben kann?

ich bräuchte hilfe von ihn,
das meine ich...
von gotteskind
10.02.2011, 20:08
Forum: Heirat & Familie - 婚姻和家庭
Thema: Streit mit chinesischer Schwiegerfamilie - Rettung möglich?
Antworten: 80
Zugriffe: 16026

Re: Streit mit chinesischer Schwiegerfamilie - Rettung mögli

erste mal habe ich gehört,dass chinesische eltern mit ausländische schwiegersohn nicht zufrieden haben, naja. ich wollte sagen, du bist mit deiner frau verheitrat, nicht mit ihren eltern, du kannst gut zu ihnen sein,aber nicht jeder ihre wünsche erfüllen muss. ps... auf dem land sind die eltern nich...
von gotteskind
10.02.2011, 19:51
Forum: Heirat & Familie - 婚姻和家庭
Thema: Streit mit chinesischer Schwiegerfamilie - Rettung möglich?
Antworten: 80
Zugriffe: 16026

Re: Streit mit chinesischer Schwiegerfamilie - Rettung mögli

Träume nicht dein Leben, sondern lebe deinen Traum!
这话说的真好!! 哈哈