Translation-Hilfe

[xhvonl]

Kann jemand mir bitte helfen den Text ins Deutsche zu übersetzen? Es händelt sich um eine Werbung einer chinesischen OEM (Original Equipment Manufacturer) Firma. Ich wäre sehr sehr dankbar!

folgendermassen der Text:

High-end designs & meticulous craft to your exact specifications-these are the kinds of bags that can help you maintain your brand value in a competitive market. Choose to source from us and you will benefit from great products deliveried by the professional service of an experienced OEM supplier.

Established in 2000, we currently manufacture for major brands such as Hein Gericke, RJAYS & PEDRO’S. Our team of 20 sample makers will have your selected models fully customized and ready for courier to delivery within 10 days. Equipped with 300 sewing machines from Japan, our 6500m2 factory has a monthly capacity of 50,000 motorcycle bags. Your product options include Saddlebag, Tank bag, Tail bag, Tool bag, Backpack etc.

As part of our OEM services, we deeply understand and know how on motorcycle bags can help you set up new product-release schedules. To ensure the durability and safety of every bag you source from us, we purchase main fabric& accessory such as buckle, Velcro and zipper from Taiwan and Hong Kong. We conduct different kinds of test like pulling test, reflectivity check, Flame-Retardant & Abrasion Resistant test on raw material and finished product by our own testing equipment. All our quality management system has been certified to ISO9001:2000 by BSI

Maintain your brand value with the help of our OEM services, for more information contact us today.


Our raw material supplier:

The priority choose of raw material suppliers that must be durability and safety of their product, since we regard this is the vital importance of motorcycle bags, all material must pass SGS safety test.