Kennt jemand dieses Zeichen 2

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
Antworten
Hagen.Bergmann
Neuling
Beiträge: 3
Registriert: 23.01.2007, 20:50

Kennt jemand dieses Zeichen 2

Beitrag von Hagen.Bergmann »

Hi,
ich hab gesehen, es gibt schon so einen Thread, aber ich habe ein ähnliches Problem: Wer kennt dieses Zeichen? Ich weiß nicht ob es überhaupt chinesisch ist und ob es so richtig gedreht ist und noch um 180 Grad (90 Grad?) gedreht werden muss.

Bild

Wäre schön, wenn es jemand kennen würde. Vielen, vielen Dank im Vorraus.

Viele Grüße
Hagen Bergmann
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24874
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 21 Mal
Danksagung erhalten: 52 Mal

Beitrag von Grufti »

Dieses Zeichen"Xia4" heißt "Sommer" bzw "Xia"-Dynastie ...die sagenhafte Dynastie vo 21. - 16. Jahrhundert vor Christus...


Die Position des Zeichens ist übrigens richtig









2400 :oops: :wink:
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Hagen.Bergmann
Neuling
Beiträge: 3
Registriert: 23.01.2007, 20:50

Beitrag von Hagen.Bergmann »

Hi,
echt klasse. So eine schnelle Antwort hätte ich nicht erwartet. Jetzt weiß ich unter welchem Stichwort ich weiterlesen kann. Vielen Dank noch mal.
Letzte Frage: Wusstest du das auswendig, weil du es mal gelernt hast oder das Zeichen sehr belannt ist oder hast du es nachgeschaut?

Viele Grüße
Hagen
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24874
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 21 Mal
Danksagung erhalten: 52 Mal

Beitrag von Grufti »

ich wußte das auswendig... denn ich interessiere mich für China, seine Sprache, Kultur und natürlich Geschichte etcpp schon seit über 35 Jahren...hatte Sinologie studiert , und war 2 Jahre in Taiwan...

nur um das ganz kurz zu erzählen.. :oops:
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Hagen.Bergmann
Neuling
Beiträge: 3
Registriert: 23.01.2007, 20:50

Beitrag von Hagen.Bergmann »

:shock: :shock: :shock: 35 Jahre?
Da kennst du dich bestimmt sehr gut aus. Naja, auf jeden Fall super, dass du mir helfen konntest.
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24874
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 21 Mal
Danksagung erhalten: 52 Mal

Beitrag von Grufti »

Hagen.Bergmann hat geschrieben::shock: :shock: :shock: 35 Jahre?
Da kennst du dich bestimmt sehr gut aus. Naja, auf jeden Fall super, dass du mir helfen konntest.
es gibt jetzt sehr viele Leute , die kennen sich wesentlich besser aus als ich...
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Dennis (CDS)
VIP
VIP
Beiträge: 3698
Registriert: 13.04.2006, 07:22
Wohnort: Taiwan

Beitrag von Dennis (CDS) »

Wir sind halt alle Götter. :lol:
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24874
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 21 Mal
Danksagung erhalten: 52 Mal

Beitrag von Grufti »

阿弥陀佛







26666
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Benutzeravatar
Tamachan
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 29
Registriert: 10.10.2005, 07:21
Wohnort: Konstanz

Beitrag von Tamachan »

An dieser Stelle mal eine Frage an die Sinologen, die schon ein paar Jahre fertig sind mit dem Studium: Was arbeitet ihr? Hat eure Arbeit was mit China zu tun, oder hat es euch in eine ganz andere Richtung verschlagen?
笨鸟先飞
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste