Vokabeltrainer

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
Antworten
Benutzeravatar
henchan
VIP
VIP
Beiträge: 1573
Registriert: 20.02.2007, 20:10
Wohnort: Berlin (Kreuzberg)

Vokabeltrainer

Beitrag von henchan »

Das Thema gab es zwar bereits, auch in unterschielichen Threads (was die SuFu Funktion mir anzeigte).
Aber dennoch:
Ich wäre an einem offline Vokabeltrainer interessiert, in denich (u.a. auf Chinesisch) u.a. in Pinyin sowie deutsch Begriffe und Sätze eingeben könnte. Bei Ankin (hier im Forum gefunden), scheint es nicht so, als dass man Worte in chinesisch eingeben kann. (global ime habe ich bei mir installiert, chineschische Sprache aktiviert).
Mein Verein Hertha BSC - eine Leidenschaft die Leiden schafft.
Венн Ду дас лесен каннст, бист ду кеин думмер Весси!
我很馋
Benutzeravatar
henchan
VIP
VIP
Beiträge: 1573
Registriert: 20.02.2007, 20:10
Wohnort: Berlin (Kreuzberg)

Re: Vokabeltrainer

Beitrag von henchan »

Der Vokabeltrainer "Ankin" wurde in diesem Forum bereits emphohlen.
Ich kann da aber wohl keine chin. Schriftzeichen einbinden. Sofern
ich nix verkehrt gemacht habe.
Mein Verein Hertha BSC - eine Leidenschaft die Leiden schafft.
Венн Ду дас лесен каннст, бист ду кеин думмер Весси!
我很馋
蝙蝠公子
Mitglied
Mitglied
Beiträge: 53
Registriert: 27.07.2012, 12:42

Re: Vokabeltrainer

Beitrag von 蝙蝠公子 »

henchan hat geschrieben:Der Vokabeltrainer "Ankin" wurde in diesem Forum bereits emphohlen.
Ich kann da aber wohl keine chin. Schriftzeichen einbinden. Sofern
ich nix verkehrt gemacht habe.
Welche Niveau brauchst du denn, vllt kann ich dir einige empfehlen.
Benutzeravatar
henchan
VIP
VIP
Beiträge: 1573
Registriert: 20.02.2007, 20:10
Wohnort: Berlin (Kreuzberg)

Re: Vokabeltrainer

Beitrag von henchan »

蝙蝠公子 hat geschrieben:
henchan hat geschrieben:Der Vokabeltrainer "Ankin" wurde in diesem Forum bereits emphohlen.
Ich kann da aber wohl keine chin. Schriftzeichen einbinden. Sofern
ich nix verkehrt gemacht habe.
Welche Niveau brauchst du denn, vllt kann ich dir einige empfehlen.
Ich brauche aller einfachstes Niveau, denn ich habe erst begonnen, chinesisch zu lernen.
Mein Verein Hertha BSC - eine Leidenschaft die Leiden schafft.
Венн Ду дас лесен каннст, бист ду кеин думмер Весси!
我很馋
蝙蝠公子
Mitglied
Mitglied
Beiträge: 53
Registriert: 27.07.2012, 12:42

Re: Vokabeltrainer

Beitrag von 蝙蝠公子 »

henchan hat geschrieben:
蝙蝠公子 hat geschrieben:
henchan hat geschrieben:Der Vokabeltrainer "Ankin" wurde in diesem Forum bereits emphohlen.
Ich kann da aber wohl keine chin. Schriftzeichen einbinden. Sofern
ich nix verkehrt gemacht habe.
Welche Niveau brauchst du denn, vllt kann ich dir einige empfehlen.
Ich brauche aller einfachstes Niveau, denn ich habe erst begonnen, chinesisch zu lernen.
Hast du Babylon probiert? Zusätzlich gibt es noch 金山词霸, 金山快译 und 东方快车.
Benutzeravatar
henchan
VIP
VIP
Beiträge: 1573
Registriert: 20.02.2007, 20:10
Wohnort: Berlin (Kreuzberg)

Re: Vokabeltrainer

Beitrag von henchan »

蝙蝠公子 hat geschrieben: Hast du Babylon probiert? Zusätzlich gibt es noch 金山词霸, 金山快译 und 东方快车.
Nein, habe ich nicht. Aber könntst du vielleicht die links zu den Programmen hier einmal posten ???
Danke
Mein Verein Hertha BSC - eine Leidenschaft die Leiden schafft.
Венн Ду дас лесен каннст, бист ду кеин думмер Весси!
我很馋
蝙蝠公子
Mitglied
Mitglied
Beiträge: 53
Registriert: 27.07.2012, 12:42

Re: Vokabeltrainer

Beitrag von 蝙蝠公子 »

henchan hat geschrieben:
蝙蝠公子 hat geschrieben: Hast du Babylon probiert? Zusätzlich gibt es noch 金山词霸, 金山快译 und 东方快车.
Nein, habe ich nicht. Aber könntst du vielleicht die links zu den Programmen hier einmal posten ???
Danke
http://search.newhua.com/
http://www.francochinois.com/Dehelper/
xiongmao
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 25
Registriert: 29.05.2012, 21:09

Re: Vokabeltrainer

Beitrag von xiongmao »

Ich bin gerade dabei Anki zu nutzen und kann chinesische Schriftzeichen eingeben. Vereinfacht und auch traditionell mit Pinyin.

Du kannst auch die vorgefertigten Desks herunterladen und du siehst, dass Schriftzeichen eingebunden sind. Anki scheint mir geeignet, man auch die Flashcards auf das Smartphone uebertragen kann. Die Bearbeitung der Wortliste kann sogar in einer Textdatei erfolgen und dann importieren. Scheint mir sehr komfortabel.
Benutzeravatar
henchan
VIP
VIP
Beiträge: 1573
Registriert: 20.02.2007, 20:10
Wohnort: Berlin (Kreuzberg)

Re: Vokabeltrainer

Beitrag von henchan »

Danke 蝙蝠公子 für die links, ich werde sie mal ausprobieren.

xiongmao, ich hatte gestern einmal Anki installiert und ausprobiert.
Allerdings ohne Erfolg. War gestern aber noch gut anderseitig beschäftig.
Ich muss da mich doch noch einmal dransetzen. Vielleicht klappt es dann.
Mein Verein Hertha BSC - eine Leidenschaft die Leiden schafft.
Венн Ду дас лесен каннст, бист ду кеин думмер Весси!
我很馋
Benutzeravatar
henchan
VIP
VIP
Beiträge: 1573
Registriert: 20.02.2007, 20:10
Wohnort: Berlin (Kreuzberg)

Re: Vokabeltrainer

Beitrag von henchan »

So, nun habe ich es geschafft, dass ich auch bei dem Programm Anki
chinesisch eingeben kann. Jetzt bin ich aber noch auf der Suche nach
der Möglichkeit, bei der lateinische Umschrift auch die Aussprache anzugeben
ò oder ó, dass klappt ja schon, aber wie kann ich einen geraden Strich (1. Betonung)
oder das Zeichen für die 3. Betonung einfügen ?

Werd mich jetzt weiter parallel zu dieser Anfrage mit Anki beschäftigen.
Mein Verein Hertha BSC - eine Leidenschaft die Leiden schafft.
Венн Ду дас лесен каннст, бист ду кеин думмер Весси!
我很馋
Flohmops
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 29
Registriert: 12.10.2012, 20:19

Re: Vokabeltrainer

Beitrag von Flohmops »

Hallöchen,

eine Möglichkeit wäre, auf dem PC die Schriftart "pinyin ok" zu installieren.
Dann kannst du mit Tastenkombinationen die Töne erzeugen.

Hier ein Link (es gibt aber noch andere, musst du mal googeln):

http://www.wiedenhof.nl/ul/pyok-eng.htm

oder hier:

http://www.eaglefonts.com/pinyin-okay-ttf-128793.htm (etwas nach unten scrollen)

Also: Installieren , Anki öffnen und unter "Hinzufügen/Felder" die Schriftart pinyin ok wählen. Dann kannst du sie nutzen.
Benutzeravatar
henchan
VIP
VIP
Beiträge: 1573
Registriert: 20.02.2007, 20:10
Wohnort: Berlin (Kreuzberg)

Re: Vokabeltrainer

Beitrag von henchan »

Flohmops hat geschrieben:Hallöchen,

eine Möglichkeit wäre, auf dem PC die Schriftart "pinyin ok" zu installieren.
Dann kannst du mit Tastenkombinationen die Töne erzeugen.

Hier ein Link (es gibt aber noch andere, musst du mal googeln):

http://www.wiedenhof.nl/ul/pyok-eng.htm

oder hier:

http://www.eaglefonts.com/pinyin-okay-ttf-128793.htm (etwas nach unten scrollen)

Also: Installieren , Anki öffnen und unter "Hinzufügen/Felder" die Schriftart pinyin ok wählen. Dann kannst du sie nutzen.
Salve Flashmob,
vielen lieben Dank für die links. Werd ich mal ausprobieren. ^^
Mein Verein Hertha BSC - eine Leidenschaft die Leiden schafft.
Венн Ду дас лесен каннст, бист ду кеин думмер Весси!
我很馋
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Bing [Bot] und 1 Gast