Chinaseite.de Forum

bitte diesen Satz ins beste unverstaendliche Sueddeutsch oder schweizerdeutsch bringen

"da wirst Du ein Problem haben "

danke

Eine Möglichkeit aus dem süddeutschen Raum (Bayern):

"do wiast oa Problem hobn."

Danke
habe es mit google auch versucht und
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Das mit angezeigt bekommen
http://www.laenger-durchhalten.com/

Schwäbisch (Region Hohenzollern):

Dô wirsch a (grauß's) Problem hau



Edit: Hab noch ein "r" kaufen müssen...

Suedchina hat geschrieben:Danke
habe es mit google auch versucht und
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Das mit angezeigt bekommen
http://www.laenger-durchhalten.com/

"länger durchhalten" ist sicherlich auch wichtig, hat mit deiner Anfrage aber relativ wenig zu tun...
Hau mich weg!

ja versuch es selbst
erst deutsch schweizer woerterbuch suchen und dann Satz eingeben.

ich hab auch gelacht