Chinaseite.de Forum

Weil ich nicht weiß wohin mit Frage, stelle ich sie mal hier: macht es Sinn bei einer geschäftlichen Chinareise (ich war bisher noch nicht dort) seine Visitenkarten auch in chinesischer Sprache dabei zu haben? Scheinbar haben es viele Chinesen ja nicht so mit unseren Schriftzeichen... Falls ja: wer übersetzt mir die Visitenkarten, und wer druckt die auf Chinesisch? Oder ist das Quatsch? Auf Messen oder so gebe ich allen Teilnehmern aus Fernost auch immer nur meine "normale" Karte, ich habe da bisher noch weiter drüber nachgedacht... Wie sind eure Erfahrungen?

es macht Sinn! Du zeigst damit, dass Du chinaerfahren bist!
Eine Seite deutsch andere Seite chinesisch. Da findet sich schon jemand.
Firma, Name, Adresse und evtl. wenn Du was drauf hast was Du machst.

Die Suche ergab 101 Treffer

nun weiss er es ohne Suchen.... hilfsbereit und schnell wie ich immer bin!!!

keine Ahnung wer Visitenkarten drucken koennte, weil: ich male mir die Visitenkarten immer selbst, ich nutze einen Online Translator und male die chinesischen Zeichen einfach ab, das mache ich 1000 mal, brauche halt fuer die 1000 Karten immer 3 Jahre

wer schickt dich denn auf eine geschaeftliche Reise?