Seite 1 von 1
Tattoo Übersetzung HIlfee
Verfasst: 01.05.2011, 15:09
von 321deins
Hallo,
kann mir jemand zufällig diesen Spruch " Ehre und Stärke" ins chinesische übersetzen.
Schonmal im vorraus vielen dank für eure Bemühungen.
Re: Tattoo Übersetzung HIlfee
Verfasst: 01.05.2011, 15:38
von MannAusChina
荣誉和力量
Re: Tattoo Übersetzung HIlfee
Verfasst: 02.05.2011, 19:34
von 321deins
danke für die schnell antwort ...
Re: Tattoo Übersetzung HIlfee
Verfasst: 12.08.2011, 14:29
von chinaboy1
Hey
das heißt 荣誉和力量 hoffendlich konnte ich dir helfen:)
wohin willst du dir das Tattoo den stechen lassen?
ich habe ein Tattoo auf dem Rücken also so auf dem unteren Teil des Rücken
und zwar habe ich dort ein Einhorn:D
LG
Re: Tattoo Übersetzung HIlfee
Verfasst: 12.08.2011, 16:05
von 笑哈哈