Kontaktmann (Übersetzer & Dolmetscher) in China für Sie!!!

[xinxin2010]

Sie wollen ihr Business auf China ausweiten?
Dann biete ich Ihnen ein voll-funktionsfähiges Office in China an!
Gerne stehe ich Ihnen mit meinen vielfältigen Erfahrungen zur Seite. Nach meinem fünfjährigem Studium in Deutschland, kehrte ich im Jahre 2006 nach Beijing zurück. Mein Tätigkeit als Sales-Ingenieur und Assistent der Geschäftsleitung für schweizerische und deutsche Firmen bilden eine wesentliche Grundlage für erfolgreiches Agieren im chinesischen Markt.

Folgenden Service kann ich Ihnen mit meinem Office in China anbieten:
1. Für Firmen, die den Markt in China erschliessen wollen:
Ihre Agentur in China leiten
Ihre Werbekampagne durchführen.
Ihre Website (Chinesisch, Deutsch, Englisch) aufbauen
Ihre Produktinformationen auf den führenden chinesischen Webseiten platzieren.
Ihr Vertriebnetzes in China aufbauen
Ihre Kunden betreuen, Anfragen bearbeiten und Angebote erstellen
Messen in China besuchen
2. Für die Firmen, die chinesische Partner suchen.
Erstkontakte nach Ihren Bedürfnissen herstellen
Produkte vor Ort kontrollieren
Ihre Geschäftsreise koordinieren 
Formalitäten und Transport abwickeln
3. Für die Firmen oder Personen,die in China kurz bleiben.
Reisebegleitung oder Begleitung bei Geschäftsbesuch und Messen
4. Verhandlungsservice (inklusive Übersetzungen und Dolmetscher- Service)
Preisvorschlag meiner Übersetzung:
Richtung DE-CN: 56,00 euro für 1000 deutsche Wörter (für Fachtexte: 58,00 euro)
Richtung CN-DE: 58,00 euro für 1000 deutsche Wörter (für Fachtexte: 60,00 euro)
Reisebegleitung oder Begleitung bei Geschäftsbesuch und Messen in China（Preis: 160 euro/Tag=8 Stunden）
Für weitere Aufträge : n.V.
Übersetzungsvolumen pro Tag: rund 2000 deutsche Wörter
Übersetzungsfachrichtungen: Technik, Wirtschaft, Politik, Kultur, Sport und Tourismus, IT

Meine Vorteile für Sie:
 Erfahrung mit den chinesisches Gepflogenheiten
 Trading-Know-How in den Sprachen Chinesisch, Englisch und Deutsch
 Vertrauensvolle und unkomplizierte Zusammenarbeit
 Durch günstige Konditionen insbesondere geeignet für mittelständische Firmen

Für Anfragen stehe ich ihnen gerne zur Verfügung.

Yan
Mail: [email protected]

[báitù]

... Übersetzungsfachrichtungen: Technik, Wirtschaft, Politik, Kultur, Sport und Tourismus, IT...

Wie sieht es aus mit Chemie-, Pharma- und Baubranche, sowie Gesundheitssektor?!

[HK_Yan]

Für mich wäre sehr wichtig das alle meine Belange mit 'No Problem' beantwortet werden. Geht das?

[Laogai]

Für mich wäre sehr wichtig das alle meine Belange mit 'No Problem' beantwortet werden. Geht das?

没问题