Chinesische Schrift

[Miss Eno]

Auf den Autositzbezügen "DIANA Universal BLUE ANGEL" befinden sich chinesische Schriftzeichen. Ich würde gerne wissen, was das auf Deutsch bedeutet. (Foto konnte ich leider nicht einfügen)
MfG Simone

[Grufti]

Auf den Autositzbezügen "DIANA Universal BLUE ANGEL" befinden sich chinesische Schriftzeichen. Ich würde gerne wissen, was das auf Deutsch bedeutet. (Foto konnte ich leider nicht einfügen)
MfG Simone

Hallo Miss Eno

Herzlich willkommen in unserem Forum !

kannst Du mir mal die Fotos bitte an [email protected] mailen ? Falls ich Dir die Schriftzeichen nicht deuten kann, setze ich sie hier ins Forum !

vielen Dank !

Grufti

[Laogai]

Auf den Autositzbezügen "DIANA Universal BLUE ANGEL" befinden sich chinesische Schriftzeichen. Ich würde gerne wissen, was das auf Deutsch bedeutet. (Foto konnte ich leider nicht einfügen)

Wenn die Schriftzeichen so 蓝天使 aussehen steht dort "Blauer Engel"
Ernsthaft, ohne Fotos/Bilder können wir leider nur unsere Kristallkugel bemühen. Ich schick dir mal ne PN. Huch, Grufti war schneller...

[SimonSayz]

Natürlich ist der Bot schneller!!!

[de guo xiong]

Natürlich ist der Bot schneller!!!

aber auch der spammer läßt nicht lang auf sich warten

de guo xiong

[SimonSayz]

Versuche nur mein Ruf gerecht zu werden...

[Grufti]

Auf den Autositzbezügen "DIANA Universal BLUE ANGEL" befinden sich chinesische Schriftzeichen. Ich würde gerne wissen, was das auf Deutsch bedeutet. (Foto konnte ich leider nicht einfügen)

Wenn die Schriftzeichen so 蓝天使 aussehen steht dort "Blauer Engel"
Ernsthaft, ohne Fotos/Bilder können wir leider nur unsere Kristallkugel bemühen. Ich schick dir mal ne PN. Huch, Grufti war schneller...

Der "Blaue Engel" ("ich bin von Kopf bis Fuß.....". ) war doch erst am 24.12.08 auf ARTE zu sehen....

[Laogai]

Foto konnte ich leider nicht einfügen

Ich schon: Foto

Leider liegt meine Brille gerade daheim. Drei Zeichen, wovon ich nur das zweite (男 = Mann) erkennen kann

[Topas]

Also wenn ich deinem link folge, erzählt mir mein PC, dass er keine aktive Sitzung finden konnte, mangels gesetztem cookie, wegen manueller Adresseingabe oder einem bereits abgesendetem Warenkorbs. Oder ich war länger als eine Stunde inaktiv....

[Topas]

Achso, natürlich kann es auch schlicht und einfach ein falscher link sein.......
weil ich glaube nicht, das gerade in dem moment neue Preise eingepflegt werden...

[Laogai]

Also wenn ich deinem link folge, erzählt mir mein PC, dass er keine aktive Sitzung finden konnte, mangels gesetztem cookie, wegen manueller Adresseingabe oder einem bereits abgesendetem Warenkorbs. Oder ich war länger als eine Stunde inaktiv....

Dann muss man sich wohl durchklickern: www.diana-online.de -> "Online-Shop" -> "Sitzbezüge" -> "Universal" -> "Komplettsets" -> Runterscrollen zu "JOY017 *BLUE ANGEL* Komplettset" -> "Bild vergrößern"

[Dennis (CDS)]

Also wenn ich deinem link folge, erzählt mir mein PC, dass er keine aktive Sitzung finden konnte, mangels gesetztem cookie, wegen manueller Adresseingabe oder einem bereits abgesendetem Warenkorbs. Oder ich war länger als eine Stunde inaktiv....

Ich glaub der Webmaster von diana-online.de wird sich morgen oder so ganz schön wundern, was am Sonntagabend da alles auf seiner Webseite los war. Wenn ich jetzt nicht im Urlaub wär, dann hätte er auch eine IP-Adresse aus Taiwan bestaunen können.

Also bei mir läuft die entscheidene Seite auch nicht, egal in welchem Browser. Aber wo wir schon mal beim lustigen Produktesuchen sind. Bei Netto gibt es Bambussprossen im Glas. Oben auf den Deckel stehen chinesische Schriftzeichen. Ich würde auch gerne wissen, was die bedeuten, sehen nämlich ziemlich lustig aus.

[Dennis (CDS)]

Ich mach mal zwei, hat jetzt nämlich doch geklappt.

Von oben nach unten

懷
男
孩

= böser Junge

PS: Is auch wirklich in Langzeichen geschrieben.

Dennis, der erst gestern Autositzbezüge mit 火 gesehen und seine Brille immer dabei hat.

[Laogai]

Von oben nach unten
懷
男
孩
= böser Junge

Fein gemacht, Fifi!

Dafür bekommst du auch einen Knochen

Mit anderen Worten: Hut ab!

[Topas]

Ich hab vor jahren mal eine CD aus dem Walmart mit traditioneller chinesischer Musik erworben......und mit zeichen auf dem Cover! Bis sich eine chinesische Bekannte wunderte, warum denn auf dem Cover von Nudeln die Rede sei.....