Was heißt dieses Tattoo?

Hier können Fragen zu chinesischen Tattoos gestellt werden. Hier werden alle bisherigen Diskussionen zu dem Thema zusammengefasst.
Antworten
Abby
Neuling
Beiträge: 2
Registriert: 26.10.2008, 16:20

Was heißt dieses Tattoo?

Beitrag von Abby »

Hallo zusammen, bin neu hier und hab direkt mal eine Frage. Ich weiß allerdings nicht ob ich hier im richtigen Forum bin da ich nicht weiß ob es sich bei der Schrift um chinesisch oder japanisch handelt.

Was bedeutet dieses Tattoo??? Das Bild ist leider sehr schlecht, ging nicht besser habe versucht es nachzuzeichnen so wie ich es sehe habe auch schon gegoogelt aber nach 3 Tagen suche immer noch nichts gefunden. Hoffe hier kann mir jemand weiterhelfen. (es ist nicht mein Tattoo, also nicht das ihr denkt ich lasse mir was stechen und weiß nichtmal was es heißt :D )

Bild
Benutzeravatar
SimonSayz
VIP
VIP
Beiträge: 1948
Registriert: 19.09.2005, 19:47
Wohnort: Beethoven, Deutsche Telekom, Haribo

Re: Was heißt dieses Tattoo?

Beitrag von SimonSayz »

巴蓓特 :?: :?: :?:

巴蓓持 :?: :?: :?:
Rosen sind rot, Gras ist grüner
Ich kann nicht dichten, gegrillte Hühner
Benutzeravatar
unipia
Forumexperte
Forumexperte
Beiträge: 470
Registriert: 28.06.2006, 23:00

Re: Was heißt dieses Tattoo?

Beitrag von unipia »

巴洛特, zu 100%, aber absolut nicht bekannt unter chinesen. eventuell ein name vom westlichen via betonung ins chinesische übersetzt....hoffe mal es ist noch nicht auf der Haut ;)
一国王选婿,拉一牛至河边说:谁能让这牛先点头后摇头再跳到河里,我就把公主嫁给他.
一屠夫上前对牛说:挺牛B啊? 牛点头.
屠夫又说:认识我不? 牛摇头.
屠夫一刀扎在牛屁股上,牛负痛跳入河中.
国王嫌屠夫手段粗暴,屠夫要求再试一次,国王允.此牛又被拉到河边.
屠夫上前对此牛说;认识我了不? 牛点头.
屠夫又说:还牛B不了? 牛摇头.
屠夫笑着说;知道咋办了不? 牛转身跳入河中
祝大家牛年快乐~
Benutzeravatar
Philipp
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 530
Registriert: 12.06.2005, 07:12

Re: Was heißt dieses Tattoo?

Beitrag von Philipp »

Babette? Allerdings ist auf dem "Ba" auch noch ein Strich drauf, ein bisschen wie bei 色
Abby
Neuling
Beiträge: 2
Registriert: 26.10.2008, 16:20

Re: Was heißt dieses Tattoo?

Beitrag von Abby »

Wow, danke für die schnelle Antwort.
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast