Kann mir bitte jemand bei diesem Brief helfen?

[Maddin]

.

[Laogai]

Es wäre sehr freundlich, wenn ihr mir bei der Übersetzung helfen könntet.

Ich wäre bereit zu helfen, an welchen Stellen hapert es denn?

[SimonSayz]

Ich mach's für 20€

[SimonSayz]

Toll, wurde weg editiert. Ich hätte es auch für 10€ übersetzt, egal wo es hapert

[Linnea]

Willst du ihn haben? Ich hab ihn noch...

[SimonSayz]

Erst will ich Kohle sehen!

[Linnea]

Dann kann er ihn dir auch noch selber schicken

[SimonSayz]

Nix bekommen, weder Geld noch Brief. Aber Google Cache hats bestimmt auch noch irgendwo

[Laogai]

Toll, wurde weg editiert. Ich hätte es auch für 10€ übersetzt, egal wo es hapert

"Wer mit dem Preis ins Haus fällt darf sich nicht wundern, wenn sich der Geschäftspartner sofort wieder zurück zieht."
Aus Practical Chinese Bargaining, Band I

Null Punkte, setzen!

[SimonSayz]

"Wer mit dem Preis ins Haus fällt darf sich nicht wundern, wenn sich der Geschäftspartner sofort wieder zurück zieht."
Aus Practical Chinese Bargaining, Band I

Null Punkte, setzen!

Reine Verhandlungssache! Du hast auch keine gescheite Antwort bekommen, also! Simon, die Schlampe, versucht wenigstens noch Kapital daraus zu schlagen!

[no1gizmo]

laber laber

Streckst du eigentlich auf deinem Avatarbild die Zunge raus oder hast du da einfach nur ne dicke Lippe, die du nun hier riskierst?