Captch entziffern

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
Dennis (CDS)
VIP
VIP
Beiträge: 3698
Registriert: 13.04.2006, 07:22
Wohnort: Taiwan

Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (einfach aus Bild abtippen)

Beitrag von Dennis (CDS) »

Dann ist es wahrscheinlich 视地 gewesen (für dich jetzt unerheblich). Auf dem Bild könnte ich 规 und 视 jetzt nicht zweifelsfrei unterscheiden. Nicht nur, dass es viele Leute nicht lesen können, manchmal ist es auch einfach undeutlich. :lol:
Metzelder
Neuling
Beiträge: 13
Registriert: 31.08.2008, 16:54

Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (einfach aus Bild abtippen)

Beitrag von Metzelder »

Hehe ich bin einfach nur froh das mir geholfen wurde :) Endlich einen Account *gg*
Fade
Neuling
Beiträge: 2
Registriert: 07.11.2008, 19:32

Suche bestimme Schriftzeichen

Beitrag von Fade »

Ja hallo erstmal,

Ich spiele seit langem auf Chinesischen Severn / Spiele.
Leider kann ich kein Chinesisch. Bisher habe ich die registriertung immer
auf Deutsch mit dem GoogleTranslator übersezt. Doch bei einem neuen
Chinesischen Server kam noch eine extra funktion bei der Registrierung dazu.

Es taucht ein Bild auf wie z.B das hier: Bild
Dann muss ich nebendrann genau diese beiden Zeichen eingeben.


Aufgabe:
Kennt jemand diese Schriftzeichen ''BATANG'' und kann sie schnell suchen?
Bei der Registratrion wechseln sich die bilder / Zeichen immer wieder.



Grüsse Fade
Benutzeravatar
Linnea
VIP
VIP
Beiträge: 2952
Registriert: 04.06.2007, 14:29
Danksagung erhalten: 2 Mal

Re: Suche bestimme Schriftzeichen

Beitrag von Linnea »

Fade hat geschrieben:Es taucht ein Bild auf wie z.B das hier: Bild
Dann muss ich nebendrann genau diese beiden Zeichen eingeben.
Die Zeichen wechseln auch hier im Forum ständig. Wenn du und ich zeitgleich online sind, kann ich dir gerne das nächste Zeichenpaar hier einstellen, dann musst du es nur noch kopieren.
Benutzeravatar
Laogai
Titan
Titan
Beiträge: 17644
Registriert: 05.08.2007, 22:36
Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
Danksagung erhalten: 160 Mal

Re: Suche bestimme Schriftzeichen

Beitrag von Laogai »

Linnea hat geschrieben:
Fade hat geschrieben:Es taucht ein Bild auf wie z.B das hier: Bild
Dann muss ich nebendrann genau diese beiden Zeichen eingeben.
Die Zeichen wechseln auch hier im Forum ständig. Wenn du und ich zeitgleich online sind, kann ich dir gerne das nächste Zeichenpaar hier einstellen, dann musst du es nur noch kopieren.
Das wird wohl auch nicht klappen, da sich die Zeichen mit jedem Refresh ändern. Einfach mal F5 drücken und ein neues Zeichenpaar erscheint :shock:
Schon clever gemacht, diese Zocker-Registrierung :P
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Benutzeravatar
Laogai
Titan
Titan
Beiträge: 17644
Registriert: 05.08.2007, 22:36
Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
Danksagung erhalten: 160 Mal

Re: Suche bestimme Schriftzeichen

Beitrag von Laogai »

Ein Herz für Zocker :wink:

So könnte es gehen:
Öffne zwei Browser-Tabs. In dem einen rufe die Registration zu dem Spiel auf bis zu der Stelle, an der du die CAPTCHA eingeben musst. Im anderen Tab rufst du diese Website auf. Dort findest du rechts unter Handwrite Characters ein kleines Java-Applet, in das du ein Schriftzeichen mit der Maus "malen" kannst.
Pinsel das erste CAPTCHA Schriftzeichen rein und klicke rechts auf das entsprechende Zeichen. Es erscheint nun im Suchfeld links daneben. Wiederhole das mit dem zweiten Schriftzeichen und du hast beide im Suchfeld. Alsdann copy&paste die beiden Zeichen und ab damit zur Registration.

Heißer Tipp: Übe vorher ein wenig mit nciku!
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Kriss2167
Mitglied
Mitglied
Beiträge: 92
Registriert: 28.07.2008, 18:52

Re: Suche bestimme Schriftzeichen

Beitrag von Kriss2167 »

Was für ein klasse Link.. ich muss zwar bestimmt noch viel üben
aber ich habe mich schon häufiger gefragt wie ich bestimmt schriftzeichen
die ich z.B. auf einem Stempel habe übersehtzen kann ohne ständig EUCH
hier im Forum zu nerven!!

Danke schön!!

chris
Benutzeravatar
HK_Yan
VIP
VIP
Beiträge: 4529
Registriert: 21.07.2007, 06:31
Wohnort: Hong Kong

Re: Suche bestimme Schriftzeichen

Beitrag von HK_Yan »

laogai hat geschrieben: So könnte es gehen:
Öffne zwei Browser-Tabs. In dem einen rufe die Registration zu dem Spiel auf bis zu der Stelle, an der du die CAPTCHA eingeben musst. Im anderen Tab rufst du diese Website auf. Dort findest du rechts unter Handwrite Characters ein kleines Java-Applet, in das du ein Schriftzeichen mit der Maus "malen" kannst.
Genau so würde ich es auch machen (allerdings nicht online sondern mit Pleco). Es gibt da nur einen Haken: Damit diese, oder eigentlich jede, Software die Zeichen erkennen kann muss man die Striche einigermaßen in der richtigen Reihenfolge schreiben.

Hört sich viel schwerer an als es wirklich ist. Es gibt da nur ein paar Regeln die man beachten muss:

http://en.wikipedia.org/wiki/Stroke_order#Basic_rules

Wenn du oft Zeichen "malen" musst dann würde ich das mal ausdrucken.
Online deutsches TV aufnehmen mit dem Online Videorecorder! 40 Sender und kostenlos!

www.onlinetvrecorder.com
Fade
Neuling
Beiträge: 2
Registriert: 07.11.2008, 19:32

Re: Suche bestimme Schriftzeichen

Beitrag von Fade »

Also da ich nicht immer hier im Forum bin oder diesen Thread halt nicht 24/7 beobachte
würde ich mal sagen irgend jemand schickt mir eine einladung in ICQ (378 270 993)
Dennis (CDS)
VIP
VIP
Beiträge: 3698
Registriert: 13.04.2006, 07:22
Wohnort: Taiwan

Re: Suche bestimme Schriftzeichen

Beitrag von Dennis (CDS) »

@Fade: Was möchtest du noch wissen?

@Mods: Thread bitte in einen passenden Ordner schieben.......
Benutzeravatar
HK_Yan
VIP
VIP
Beiträge: 4529
Registriert: 21.07.2007, 06:31
Wohnort: Hong Kong

Re: Suche bestimme Schriftzeichen

Beitrag von HK_Yan »

Fade hat geschrieben:Also da ich nicht immer hier im Forum bin oder diesen Thread halt nicht 24/7 beobachte
würde ich mal sagen irgend jemand schickt mir eine einladung in ICQ (378 270 993)
Du musst ja auch gar nicht mehr hierher kommen weil laogai dir ja schon die Antwort gegeben hat.
Online deutsches TV aufnehmen mit dem Online Videorecorder! 40 Sender und kostenlos!

www.onlinetvrecorder.com
Benutzeravatar
Laogai
Titan
Titan
Beiträge: 17644
Registriert: 05.08.2007, 22:36
Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
Danksagung erhalten: 160 Mal

Re: Suche bestimme Schriftzeichen

Beitrag von Laogai »

HK_Yan hat geschrieben:Es gibt da nur einen Haken: Damit diese, oder eigentlich jede, Software die Zeichen erkennen kann muss man die Striche einigermaßen in der richtigen Reihenfolge schreiben.
Nö, muss man bei nciku zumindest nicht. Ich habe eben mal spaßeshalber reingemalt, und zwar von rechts unten nach links oben. Also zunächst 曰, dann 匕 und dann 扌. 曰 habe ich auch von unten nach oben gemalt. Trotzdem wurde das richtige Schriftzeichen ausgespuckt 8)
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Benutzeravatar
Laogai
Titan
Titan
Beiträge: 17644
Registriert: 05.08.2007, 22:36
Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
Danksagung erhalten: 160 Mal

Re: Suche bestimme Schriftzeichen

Beitrag von Laogai »

laogai hat geschrieben:Im anderen Tab rufst du diese Website auf.
Fade hat geschrieben:Also da ich nicht immer hier im Forum bin oder diesen Thread halt nicht 24/7 beobachte
würde ich mal sagen irgend jemand schickt mir eine einladung in ICQ (378 270 993)
Könnte es sein, dass du den Link nicht gesehen und mein "diese Website" als "dieses Forum hier" interpretiert hast?
Dann nochmal: Klick ->www.nciku.com<- Klick
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
eren65
Neuling
Beiträge: 16
Registriert: 12.05.2009, 19:14

Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von eren65 »

Hey könnt ihr mir dieses Bild entziffern
ich will das auf chinesich haben nicht auf deutsch :D
Wäre sehr dankbar Bild :

NEUER CAPTCHA!!!!!!!!!!!!!!

Bild


MFG
Palle
Forumexperte
Forumexperte
Beiträge: 362
Registriert: 07.01.2008, 10:15
Wohnort: 不伦瑞克

Re: Könnt ihr mir das entziffern?

Beitrag von Palle »

后子们部

hou zi men bu

da es für ein Game oder eine sonstige Aneldung sein wird, brachst du sicher nicht mehr oder?
Naja und für mich macht das sowieso keinen Sinn, mal ganz davon abgesehen.
Palle
Ich stecke mitten im Gedränge, doch als ich in Deine Augen blicke blendet sich die Menge aus für ein paar Augenblicke teilen wir allein diese seltsame Gefühl, als würden wir uns von früher kennen - Deja-Vu.
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast