Umarmungen

[HK_Yan]

die Zahl 4 四

Kommt darauf. Bei den Chiu Chow Chinesen ist die Zahl 4 eine ausgesprochene Glückszahl.

Essstäbchen in die Reisschale stecken
In Deutschland stecke ich eigentlich auch nicht meine Gabel in eine Kartoffel. In DE gehören abgelegte Messer und Gabel neben dem Teller. Das ist in China mit den Stäbchen genauso.

sich bei Tisch die Nase putzen
Hab ich noch nie gehört oder gesehen. Ich sehe ständig Chinese die sich am Tisch die Nase putzen. Besonders wenn das Essen scharf ist.

Geschenke in weißes oder schwarzes Papier einwickeln
Ist in DE auch eher unüblich. Es sei denn es ist "cool", dann geht es in CN auch. Man sollte bedenken das in CN weis die Trauerfarbe ist. Ein gute immer passende Geschenkpapierfarbe ist rot. Ich weis gar nicht ob es überhaupt andersfarbiges Geschenkpapier gibt.

jemanden zur Begrüßung (oder zum Abschied) umarmen
Tu es einfach. Ich sehe da keinen Tabubruch bei einem kurzen hug. Du bist eben kein Chinese und darfst musst deine Gefühle nicht verstecken. Genau dieses offene. warme kommt bei den Chinesinnen auch gut an.

[Dennis (CDS)]

Es ist bestimmt nicht nur von Provinz zu Provinz unterschiedlich, sondern von Forumsteilnehmer zu Forumsteilnehmer. China ist so groß, befindet sich wie Attila gut sagte gesellschaftlich im Umbruch, und ich finde es reichlich übertrieben China als anderen Stern zu bezeichnen. Anders auf jeden Fall, aber mit auch nur etwas Anpassungsfähigkeit (...und die sollte man von Natur aus haben, wenn man in einer internationalen Beziehung lebt) kein Grund zur Panik etwas falsch zu machen.

Ich hatte meine Frau damals beim ersten Treffen auf dem Flughafen gleich geküsst, weil ich sie liebe und es mir sch*** egal ist, was irgendwer, der uns und unsere Geschichte gar nicht kennt, über uns denken mag. Natürlich wusste ich, dass meine Frau damals auch die gleiche Einstellung hatte, aber mein Gott, du fliegst zu der Frau die du liebst (?) und machst dir Gedanken, ob du sie umarmen darfst???

Auch wenn es peinlich und kindisch erscheinen mag. Aber warum fragst du deine Freundin nicht direkt, wie du dich beim ersten Treffen verhalten sollst?? In dem Punkt stimme ich also abermals TaugeNix zu: Kläre es vorab, erspare dir den Stress vor Ort. Vielleicht erwartet sie insgeheim eine Umarmung oder einen Kuss, und aufgrund der Meinungen lässt du es dann vielleicht bleiben, kann irgendwie nur schiefgehen...

[Henry_]

Auch wenn es peinlich und kindisch erscheinen mag. Aber warum fragst du deine Freundin nicht direkt, wie du dich beim ersten Treffen verhalten sollst?? In dem Punkt stimme ich also abermals TaugeNix zu: Kläre es vorab, erspare dir den Stress vor Ort. Vielleicht erwartet sie insgeheim eine Umarmung oder einen Kuss, und aufgrund der Meinungen lässt du es dann vielleicht bleiben, kann irgendwie nur schiefgehen...

Das ist ganz und gar nicht kindisch! So etwas in der Art hätte ich auch getan.
Und mal so ganz nebenbei, auch darin dürfest du durchaus richtig liegen, ich
kann mir gut vorstellen, dass sie mindestens eine Umarmung erwartet. Da sie
nicht vom anderen Stern ist, wird sie auch einen Begrüßungskuss durchaus akzeptieren.

Kurz etwas zur Ergänzung:
Ich habe oft genug Männer erlebt, die sich im Internet in eine Frau verliebt
haben und diese Liebe nicht richtig werteten. Es ist eben "nur" eine virtuelle
Liebe. Die wird dann durch ein Treffen bestätigt oder eben nicht. Nun gibt es
eben viele Männer die nicht verstehen, wenn dies bei der Begrüßung auf dem
Airport eben daneben geht. Da habe ich schon so manche peinliche Situationen
beobachten können nach dem Motto: Er verliebt - Sie ablehnend.

Insofern sind alle Liebesschwüre im Vorwege mit Vorsicht zu genießen. Auch den
Hinweis: "Ich kann es gar nicht erwarten, dich auf dem Flughafen in die Arme zu
nehmen!" (schreiben Frauen nämlich sehr gerne). Daher ist es immer gut,
auch mal unbeteiligte Member hier um Rat wegen der landestypischen Sitten zu
befragen.

Nur wer fragt kommt weiter!!


Nichts für ungut

Henry

[sanctus]

So, also ich hab es gerad mal wieder zweimal life erlebt. "Chinesische Zurrueckhaltung in der Oeffentlichkeit" sieht demnach so aus, dass sich paare im Kaufhaus auf der Rolltreppe halb gegenseitig aufessen, und bei KFC in der Nanjing-Dong-Lu hat ich auch bei einem Paar das Gefuehl, dass die gerade ein Porno drehen ...und wir reden hier ueber ne plumpe Umarmung?
Also nimm das Maedel einfach in den Arm, schluss und aus!!! Wird schon gut gehen (jedenfalls das mit der Umarmung, der Rest liegt dann bei euch) - VIEL GLUECK!!

[Henry_]

Danke,
wird schon gut gehen - sehe ich auch so !!!!


Henry

[bossel]

sich bei Tisch die Nase putzen
Hab ich noch nie gehört oder gesehen. Ich sehe ständig Chinese die sich am Tisch die Nase putzen. Besonders wenn das Essen scharf ist.

Kann ich bestätigen. Nur sollte man dabei nicht unbedingt trompeten wie ein brünftiger Elefant.

[HK_Yan]

sich bei Tisch die Nase putzen
Hab ich noch nie gehört oder gesehen. Ich sehe ständig Chinese die sich am Tisch die Nase putzen. Besonders wenn das Essen scharf ist.

Kann ich bestätigen. Nur sollte man dabei nicht unbedingt trompeten wie ein brünftiger Elefant.

Das wäre schon etwas unpassend. In die Tischdecke zu rotzen ist aber noch relativ normal.

[bossel]

In die Tischdecke zu rotzen ist aber noch relativ normal.

Mir glücklicherweise noch nicht begegnet. Aber es scheint OK zu sein, das benutzte Taschentuch danach auf den Tisch zu legen.
Naja ...

[wuseltiger]

Als ich damals meine heutige Schwiegermutter kennenlernte, lief alles jedoch etwas anders ab... Ich war gerade Mal aus dem Taxi gestiegen, da hat sie mich SO fest an ihre Brust gedrückt, dass ich keine Luft mehr bekam. (Und das obwohl ich über einen Kopf größer als sie bin.) Es dauerte auch eine Weile bis sie mich wieder loslies.
Und beim Abschied lief es dann genauso ab, nur dass sie dazu noch ziemlich stark geheult hat...

Das kenne ich gar nicht anders.. Meine Schwiegereltern werden grundsätzlich umarmt. Darüber habe ich mir bei der ersten Begegnung gar keine Gedanken gemacht (haette man das machen muessen/sollen?? ). Aber mir wurde diese Entscheidung sowieso durch meine Schwiegermutter abgenommen, die mich sofort fest gedrückt hat. Und sie ist mehr als einen Kopf kleiner als ich

Meinen chin. Verwandten ist es definitiv nicht peinlich uns völlig aufgeregt zu begrüßen oder zu verabschieden. Da sind eher wir Deutsche zurückhaltend.

[Henry_]

Also, ich habe einfach mal die Frage nach dem Küssen in
der Öffentlichkeit gestellt. Und zwar um leidenschaftliche Küsse.
Ich glaube mein gegenüber hat mich für etwas weltfremd
gehalten. Großes Gelächter über meine Frage.
Die Antwort war: " ich darf in der Öffentlichkeit so lange küssen,
bis man ohnmächtig wird!" Es kam dann noch so ein Nachsatz,
dass man am Besten kurz vorher aufhören sollte, damit die
Passanten einen nicht wegtragen müssen. Humor scheint ja
vorhanden zu sein.

Wie gesagt, großes Gelächter über meine Frage.



Henry

[belrain]

Es kommt immer darauf an, mit wem man sich trifft.

@Henry
Was macht deine Freundin beruflich?
Bei meiner Freundin ist es so, dass sie aus beruflichen Gründen in der Öffentlichkeit "vorsichtig" sein muss. Chinesen reden gerne über andere - vor Allem über Ausländer. Und wenn es geht, nutzen sie solche Gelegenheiten um Geschäftspartner zu kompromittieren - musste ich auch feststellen - leider.
Aber auch in China gilt, "Ist der Ruf erst ruiniert ....".

Also, wenn deine Freundin keine Probleme damit hat, mach es. Ansonsten kann ich nur zur Vorsicht raten. China ist anders - das haben schon viele festgestellt und bereut. Oder sich angepasst.

[Henry_]

beruflich ist sie selbstständig.



Henry

[GypsyWolve]

Umarmung oder nicht? denke diese Frage wird sich schnell beim "Sichtkontakt" klaeren. Zumal immer noch ein alter Satz Gueltigkeit hat: Sich riechen koennen. Damit ist sicherlich nicht das bad in Cloe oder was auch immer gemeint. Zumal nach 11h Flug..........

Bei unswar es ein ein knuddel (habe mich aber nicht mit diesen Gedanken im Vorwege auseinandergesetzt) der Rest kam dann ganz von selbst. Aber davor kam Familientreffen, essen (ich gestehe auch nen kleiner Kulturschock), bemustert werden, aber ich bekam ne Gabel sofort................... aber spaeter haben wir unbs "gestritten das der andere nicht stuermischer war.......................geschadet hats in keinem Falle....................

Aber ich denke, man sollte sich nicht soviele Gedanken im Vorwege machen, gerade in Gefuehlssachen zeigt sich der Weg recht schnelle.....................

Viel Glueck

Gruss aus Hangzhou

Von jemadem der kam und blieb

[Henry_]

so geht auch


http://www.youtube.com/watch?v=BLImQtyj ... re=related





Henry

[Attila]

Süüüüüüß!

Gibts auch in Europa (hier Amsterdam):
http://www.youtube.com/watch?v=9BE1YqDYlLo

Der Anfang:
http://www.freehugscampaign.org/