Job als Dolmetscherin und Reisebegleiterin im Sommer gesucht

[heiter160]

Hallo!

Ich bin eine junge Chinesin und habe mein Germanistikstudium vor zwei Jahren in Peking beendet und unterrichte Deutsch jetzt an der Uni in Suedchina. Aussprache sehr gut.

Am besten ist es am Anfang Juli bis Anfang Sep.

liebe Gruesse aus China,

Tanja

[Animarina]

Hallole...

falls es Dich noch interessiert. Ich habe für meinen Shanghai Aufenthalt das Angebot bekommen, auf einem Schiff (das für ein paar Tage in Shanghai zwischenhält) Dolmetscherin bei den Events und Empfängen zu machen.

Ich kann meinen Bekannten ja nochmal fragen, wie das Schiff genau heisst und welche Sprachen das wären (Englisch, Deutsch oder chinesisch...?!).
Kannst Dich ja mal per PN melden, wenn's Dich interessiert!

Grüsse

[norbert]

Hallo Tanja,

für welches Gebiet in China gilt dein Angebot?
Wir sind als Orchester vom 24.08.06 - 03.09.06
in Shenyang / Peking unterwegs.
Vielleicht könnte das etwas werden.

Bitte schreib auch mal, wieviel du ungefähr als Bezahlung willst.


Lieber Gruss,
Norbert