Great Wall Mutianyu: Schriftzeichen?

Für alle, die in Peking leben, sich für Peking interessieren oder vor bzw. während ihres Peking-Aufenthalts Kontakte knüpfen und Erfahrungen austauschen möchten.
Antworten
pia
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 41
Registriert: 16.01.2011, 21:22

Great Wall Mutianyu: Schriftzeichen?

Beitrag von pia »

Hallo allerseits

Wir haben uns während unserem Peking-Citytrip den Mauerabschnitt Mutianyu angesehen... war wunderschön, sehr wenige Leute (wochentags), super Wetter, blühende Bäume, echt schön.

Wenn man allerdings von der Bergstation des Cable-Car nach oben zur Mauer sieht, sind am Berg ziemlich weit oben ziemlich grosse Schriftzeichen zu erkennen.
Was steht denn da? (hoffentlich nicht "Das hier ist Mutianyu")
Würde es ja googlen, aber ich kenne die Zeichen nicht... und mitd er Forum-SuFu bin ich auch nicht weit gekommen.

Zum Glück sind die Zeichen auf den Fotos nicht zu sehen, wenn man vom 2. obersten Wachturm runter-fotografiert...

Danke! Lg Pia
Benutzeravatar
Laogai
Titan
Titan
Beiträge: 17644
Registriert: 05.08.2007, 22:36
Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
Danksagung erhalten: 160 Mal

Re: Great Wall Mutianyu: Schriftzeichen?

Beitrag von Laogai »

Dort steht 忠于毛主席 (Dem Vorsitzenden Mao treu bleiben)
Nachgereicht: Foto
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
pia
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 41
Registriert: 16.01.2011, 21:22

Re: Great Wall Mutianyu: Schriftzeichen?

Beitrag von pia »

oh mann, das ist ja übel.
Dann noch lieber "du siehst hier die grosse Mauer"...

Aber danke für die Aufklärung!
Benutzeravatar
Laogai
Titan
Titan
Beiträge: 17644
Registriert: 05.08.2007, 22:36
Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
Danksagung erhalten: 160 Mal

Dumm gelaufen

Beitrag von Laogai »

pia hat geschrieben:oh mann, das ist ja übel.
Warum?
pia hat geschrieben:Dann noch lieber "du siehst hier die grosse Mauer"...
Du hättest dich also lieber verdummen lassen.

Mit...
pia hat geschrieben:Was steht denn da? (hoffentlich nicht "Das hier ist Mutianyu")
... wärst du auch nicht zufrieden gewesen.

Manchen Leuten kann man es aber auch nie recht machen :evil: :twisted: :(
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Benutzeravatar
Taiyang
VIP
VIP
Beiträge: 1224
Registriert: 29.12.2009, 16:31
Wohnort: 爱丁堡

Re: Great Wall Mutianyu: Schriftzeichen?

Beitrag von Taiyang »

qpr hat geschrieben: Immer noch besser. als wenn dort gestanden hätte

"Hier entsteht ein neues McDonalds". :lol: :lol:
Naja, ein Subway-Restaurant gibt es da ja mittlerweile schon :?
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast