Brauche Hilfe bei chinesischer Postadresse

[0-ahnung]

Hallo an alle.


Also folgendes:

Hab bei eBay Sachen aus China gekauft. Nun sind falsche Sachen gekommen.
Damit Paypal mir mein Geld wieder gibt, muss ich die erhaltene Ware zurück schicken.

Jetzt brauche ich eure Hilfe :

Die Postadresse des Empfängers lautet gemäss Paypal:

Postadresse:beijingshichaoyangqu, 北京, 100021 China




Nun fehlen da nicht noch Teile davon?
Wie Adressiere ich den Brief korrekt?




Danke für eure Hilfe!
Gruss 0-ahnung

[Mr.Mister]

Meine Suche bei Google brachte folgendes Resultat:

http://whois.hichina.com/cgi-bin/whois? ... aovisa.com" target="_blank

Administrative Contact:
Name : zhouxiaolong
Organization : zhouxiaolong
Address : beijingshichaoyangqu
City : shixiaqu
Province/State : beijingshi
Country : china
Postal Code : 100000
Phone Number : 86-010-85000287
Fax : 86-010-85000287
Email : [email protected]

Technical Contact:
Name : zhouxiaolong
Organization : zhouxiaolong
Address : beijingshichaoyangqu
City : shixiaqu
Province/State : beijingshi
Country : china
Postal Code : 100000
Phone Number : 86-010-85000287
Fax : 86-010-85000287
Email : [email protected]


Wenn das dein Kontakt ist, kannst du vielleicht damit die Adresse zusammenbasteln....

[0-ahnung]

Hmmm,


Hab jetzt doch noch was gefunden. Ist das ein Name?

Anderer Beteiligter 仝 静




MFG
0-ahnung

[zimmer28]

es feht bestimmt noch was:die Straße und die Hausnummer und Empfänger
全静kann schon als einen Name sein.
Vielleicht kannst du die Seite mir geben, dann kann ich dir helfen.

[0-ahnung]

Hab hier schnell ein paar screens gemacht.







Danke dir!

[zimmer28]

ich glaube da steht keine richtig Adresse, lieber ein Email der Verkaufrin schreiben und mal fragen.

[0-ahnung]

habe ich gemacht, aber der wird nicht zurückschreiben da es ein Betrüger ist.
Er hatte drei tage danach über 15 negative Bewertungen

[maxule]

Die Postadresse des Empfängers lautet gemäss Paypal:

Postadresse:beijingshichaoyangqu, 北京, 100021 China

北京市朝阳区 grenzt das Zielgebiet und den Empfängerkreis auf ca. 400km^2 und ca. 2 Mio. Einwohner ein (laut Wikipedia, Stand 2000)

Die Kontaktdaten von Mr.Mister sind da sicherlich auch darunter zu finden, der Empfänger wird mit dem Paket recht wenig anfangen können.

Schreib besser dem Verkäufer eine Mail mit der Bitte um seine genaue Postadresse zwecks Rücksendung. Wenn er nicht antwortet, kannst Du es nochmal direkt bei Paypal versuchen, ob dort neben seiner Bankverbindung auch seine Anschrift registriert ist.

Oder das ganze als erste Erfahrung im internationalen Außenhandel verbuchen ...

Edit: zu langsam ...

[zimmer28]

habe ich gemacht, aber der wird nicht zurückschreiben da es ein Betrüger ist.
Er hatte drei tage danach über 15 negative Bewertungen

aber du kriegst dein Geld schon wieder oder

[0-ahnung]

aber du kriegst dein Geld schon wieder oder

Ich hoffe es....

Paypal braucht aber dazu die Trackingnummer von meiner Rücksendung. Ohne Empfängeradresse kein Versand....

Oder das ganze als erste Erfahrung im internationalen Außenhandel verbuchen ...

Edit: zu langsam ...

So wirds wohl sein



Gruss

[Feierprinz]

Hallo,

habe von dem selben was gekauft und ne chinesische Dollarmünze (gefälscht) bekommen anstelle eines handys

Hab mein Geld von PayPal wieder bekommen ohne den quark zurückzusenden.

Einfach anrufen und sagen du kannst die Ware nicht zurücksenden, da die Adresse für dich nicht schreibbar ist. Die schauen sich dann die Email von PayPal an, wo se dir die Adresse gesendet haben und dort sind nur zwei Vierecke anstelle der Chinesischen zeichen sichtbar

Habe meine 25$ sofort wieder bekommen


LG

Feierprinz

[Feierprinz]

axxo, damits nich so teuer wurde habe ich unter Kontakt die Nummer generiert und über Peterzahlt und folgender telefonnummer angerufen...00353-1-436-9003
Achte darauf, das du am PC sitzen bleibst, da du nach 10min was im Browser anklicken musst...sonst ist die Verbindung und das Telefonat zu ende