Chin. am Pc schreiben.

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
Antworten
kurtjing
Neuling
Beiträge: 21
Registriert: 27.03.2010, 13:13

Chin. am Pc schreiben.

Beitrag von kurtjing »

Hallo !
Meine Frau (Chinesin) möchte gerne in chin. z.B. e-mail
schreiben. Habe vor kurzem hier diesen Tip
http://www.google.com/ime/pinyin/" target="_blank
gelesen, und dann heruntergeladen, doch wenn ich zum
Passwort komme hänge ich.
Bitte um Hilfe
Danke im Voraus.
Kurt & Jing aus Ö
Benutzeravatar
corneta
VIP
VIP
Beiträge: 2621
Registriert: 18.02.2009, 19:08
Wohnort: Berlin

Re: Chin. am Pc schreiben.

Beitrag von corneta »

Wann kommt denn da ein Passwort?
Ist die Software jetzt schon auf dem Rechner?

Ich hab das Toll seit ein paar Wochen und es klappt prima.

Oh, fast vergessen: Willkomen im Forum :wink: .
kurtjing
Neuling
Beiträge: 21
Registriert: 27.03.2010, 13:13

Re: Chin. am Pc schreiben.

Beitrag von kurtjing »

Hallo Corneta !
Danke für Deine Antwort, mache sicher bim Herunterladen etwas falsch,
beim ausführen heist es "keine Win 32" Anwendung.
Man kenn ich mich aus !
Vielleicht noch ein Tip.
Danke
Kurt & Jing
Benutzeravatar
bue48
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 846
Registriert: 27.04.2007, 14:39
Wohnort: NRW & Guangzhou
Hat sich bedankt: 16 Mal
Danksagung erhalten: 15 Mal

Re: Chin. am Pc schreiben.

Beitrag von bue48 »

Von mir euch beiden auch ein herzliches Willkommen!

Hier geht es speziell um die Eingabe von chinesischen Schriftzeichen:

http://forum.chinaseite.de/ftopic10849.html

Ich hoffe, dort gibt es die gewünschten Hinweise!

Viel Erfolg!
VlG Bue48

Ich: "Oh, my sweet Chinese Lady..."
Sie: "Why don't you say: Oh, my strong boss... ?

Benutzeravatar
de guo xiong
VIP
VIP
Beiträge: 3053
Registriert: 03.01.2008, 20:09
Wohnort: Beijing
Hat sich bedankt: 11 Mal
Danksagung erhalten: 7 Mal

Re: Chin. am Pc schreiben.

Beitrag von de guo xiong »

der Link den du gepostet hat, führt zum Download für eine 64-Bit-Version des Tools. Diese funktioniert natürlich nicht in einer 32-bit Version.

Also einfach die 32-bit-Version herunterladen

de guo xiong, zufaul zum Suchen jetzt

BTW warum nicht die Windows eigene Eingabe nutzen?
To the world you maybe one person,
but to one you maybe the world!!
Teq85
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 49
Registriert: 20.12.2009, 17:02
Wohnort: 臺北

Re: Chin. am Pc schreiben.

Beitrag von Teq85 »

Doch, die 32-bit Version kann man da auch runterladen ;)
Hier nochmal der direkte Link: http://dl.google.com/pinyin/v2/GooglePi ... taller.exe" target="_blank

Versuche doch einfach nochmal, die Datei runterzuladen. Vielleicht ist beim Download ja was schief gegangen...
kurtjing
Neuling
Beiträge: 21
Registriert: 27.03.2010, 13:13

Re: Chin. am Pc schreiben.

Beitrag von kurtjing »

Hallo !
Wo ist die 32 Bit Version, bitte mir jeden Schritt
beschreiben, Klappt bei mir nicht !
Sorry bin echt stark am Pc !
Danke.
Kurt & Jing
Benutzeravatar
bue48
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 846
Registriert: 27.04.2007, 14:39
Wohnort: NRW & Guangzhou
Hat sich bedankt: 16 Mal
Danksagung erhalten: 15 Mal

Re: Chin. am Pc schreiben.

Beitrag von bue48 »

VlG Bue48

Ich: "Oh, my sweet Chinese Lady..."
Sie: "Why don't you say: Oh, my strong boss... ?

kurtjing
Neuling
Beiträge: 21
Registriert: 27.03.2010, 13:13

Re: Chin. am Pc schreiben.

Beitrag von kurtjing »

Hallo bue48 !
Danke für Deinen Tip, es funktioniert, muß
scheinbar jetzt rechts unten bei DE immer
umschalten.
Kurt & Jing
Benutzeravatar
bue48
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 846
Registriert: 27.04.2007, 14:39
Wohnort: NRW & Guangzhou
Hat sich bedankt: 16 Mal
Danksagung erhalten: 15 Mal

Re: Chin. am Pc schreiben.

Beitrag von bue48 »

kurtjing hat geschrieben:Hallo bue48 !
Danke für Deinen Tip, es funktioniert, muß
scheinbar jetzt rechts unten bei DE immer
umschalten.
Kurt & Jing
Ja, da freu ich mich mal, dass es nunmehr funktioniert :D .

Aber die tolle Anleitung ist doch gar nicht von mir :oops: , die hat incues dankenswerter Weise erstellt :D :D :D .

Ja klar - du musst schon auswählen, welche Eingabe du denn gerade nutzen willst - deshalb musst du entsprechend umschalten... Aber das ist ja nicht so dramatisch, oder?
VlG Bue48

Ich: "Oh, my sweet Chinese Lady..."
Sie: "Why don't you say: Oh, my strong boss... ?

Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Bing [Bot] und 1 Gast