Schriftzeichen bitte helft mir !!!

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
Antworten
Internal
Neuling
Beiträge: 1
Registriert: 11.04.2006, 19:35

Schriftzeichen bitte helft mir !!!

Beitrag von Internal »

Also ich habe vor mir einen Satz zu tättowieren (auf chinesisch) und zwar " Kraft durch Hoffnung" jetzt suche ich vorlagen allerdings habe ich bei dem "durch" bisher kein erfolg gehabt gibt es dafür kein zeichen ? oder wenn doch wie sieht es aus und gibt es ein zeichen für seelische /psychische kraft ????

Vielen Dank im Vorraus
Benutzeravatar
kurukku
Neuling
Beiträge: 4
Registriert: 10.04.2006, 10:01
Wohnort: Leipzig

Beitrag von kurukku »

Ich würde ja 氣由願 (qi you yuan) sagen. Bin aber weiß Gott kein Experte.
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast