Regionen im CHINA-Forum

[de guo xiong]

Hat sich denn Überhaupt der Admin hier in die Diskussion eingeschaltet? Würde mich wirklich freuen, wenn ich dem Namen endlich auch einen Nick zuordnen könnte.

Wie wäre es mit dem Nick "Admin"??

de guo xiong, der denkt, einfacher kann man es sogar DAU's nicht machen (nicht bös gemeint)

[RoyalTramp]

de guo xiong, der denkt, einfacher kann man es sogar DAU's nicht machen (nicht bös gemeint)

Ne, kein Thema. Ich frage mich dann nur, wo denn der "Admin" mit dem gleichlautenden Nick ist? Ich habe hier nie etwas von ihm/ihr gelesen geschweige denn gehört, seit ich hier aktiv bin. Ist sie/er (ich kann noch nicht einmal sagen, ob es ein Er oder eine Sie ist) überhaupt aktiv???

[bue48]

Ich frage mich dann nur, wo denn der "Admin" mit dem gleichlautenden Nick ist? Ich habe hier nie etwas von ihm/ihr gelesen geschweige denn gehört, seit ich hier aktiv bin. Ist sie/er (ich kann noch nicht einmal sagen, ob es ein Er oder eine Sie ist) überhaupt aktiv???

Bei den Mitgliedern (siehe Icon in der Kopfzeile) ist der erste Eintrag admin,
unter Main - Reiter oben links - kann man das Impressum finden - daher zum Beispiel wissen wir, dass er Kim heißt ,
und der letzte Beitrag des Administrators ist dieser hier.

Ich hoffe, ich konnte dir ein wenig helfen.

[Topas]

Das liegt wohl daran, das ein Forumbetrieb selbst für einen Kaiser viel Aufwand ist, und dieser nebenbei auch noch weltliche Pflichten hat.

[Grufti]

de guo xiong, der denkt, einfacher kann man es sogar DAU's nicht machen (nicht bös gemeint)

Ne, kein Thema. Ich frage mich dann nur, wo denn der "Admin" mit dem gleichlautenden Nick ist? Ich habe hier nie etwas von ihm/ihr gelesen geschweige denn gehört, seit ich hier aktiv bin. Ist sie/er (ich kann noch nicht einmal sagen, ob es ein Er oder eine Sie ist) überhaupt aktiv???

manchmal taucht auch während Deiner --zumindest angemeldeten-- Anwesenheit...das rote admin auf meist so zwischen 2 und 3 früh MUC-Zeit....

[domasla]

Gibt es schon Überlegungen zu dieser Regional-Einteilung?
http://de.wikipedia.org/wiki/Regionen_Chinas" target="_blank


Ich werde jetzt gleich eine Aufstellung der aktuellen Gliederung unseres Forums veröffentlichen.


Und danach einen Entwurf von mir:


Mit Vorschlägen für die (vorsichtig geänderten) Titel und (vereinheitlichten) Erklärungstexte. Noch nicht mit Übersetzung der Titel. (Die meisten liegen schon vor.)

Statt 7 Bereichen (Recent Posts, FAQ, Forum (Buchprojekt), China, Wirtschaft, Regionen, Chinaseite) nur noch 3 (Neue Beiträge, China, Regionen(/Regional), Chinaseite). Die Gliederung auf der höheren Ebene braucht nämlich auch Platz und macht nicht immer Sinn.

Bei diesem Entwurf habe ich die Punkte der FAQ-Abteilung in der Nähe der passenden Foren angeklebt:
Alle Sprachthemen zusammen. "Tattoos" bei "Chinesisch". Visum zwischen "Reisen" und "Heirat und Familie". "Zoll" bei "Wirtschaft". In jedem dieser Foren sollte es ganz oben ("sticky thread") einen sauber gehaltenen Punkt "FAQ" geben. In dem die üblichen Fragen zusammengefasst oder Vorgänge durchgespielt werden. Fragen kann man einzeln neu stellen. Oder, wie es manchmal passiert, an ein schon lange erledigtes Problem anhängen.

"Allgemein" weiterhin ganz unten. Wenn vorher kein Punkt gepasst hat. Könnte man auch ganz oben machen. Aber da wäre "Aktuell" aktueller angebracht.

Natürlich ist diese Liste jetzt länger. 15 (China) statt 8 (China) + 3 (Wirtschaft) = 11 Punkte. Dafür entfällt der Platz für 2 übergeordnete Bereiche.

Das Buchprojekt (als bisher einziger Punkt einer eigenen Rubrik) passt als Projekt von Mitgliedern gut unten zu "Chinaseite".

"Olympia 2008" ist nicht mehr aktuell. Die Beiträge könnten zu "Aktuell" oder "Beijing" verschoben werden, wo sie wegen ihres Alters weit hinten stehen und weiter nach unten rutschen. Oder gesammelt bleiben und unten "geparkt".

Die Regionen habe ich, wie oben erwähnt nach, diesem System (Na gut, noch einmal: http://de.wikipedia.org/wiki/Regionen_Chinas" target="_blank) sortiert. Statt bisher 7 wären es 13 Punkte. Wenn man Beijing, Shanghai und Hongkong in die Regionen integriert: 10 Punkte. (Taiwan würde ich weiter extra laufen lassen.)

Am 25. November fragte RoyalTramp nach einem deutschen Sprachforum ("Deutsche Sprache"). Wohin? In meinem Vorschlag im Deutschland-Forum. Oder als extra Forum in der Nähe? Extra Foren zu Österreich, Schweiz...

D., der sich erweitert Gedanken gemacht hat.

Bitte! - Kein Full-Quote!

[domasla]

So. Hier die aktuelle Gliederung:

Recent Posts:
...

FAQ:
Visum
Tattoos
Zoll, Fracht, Post
Heirat & Familie
Verhalten, Geschenke, Etikette

Forum:
Buchprojekt

China:
Aktuelle Themen und Artikel
China - Events, Bücher, Filme...
Reisen
Chinesische Sprache
Politik
zhongwen luntan
Olympia 2008
Allgemein

Wirtschaft:
Wirtschaft
Business-Kontakte
Marktplatz

Regionen:
Beijing
Shanghai
Hong Kong/Macao
Taiwan
Japan
Korea
Deutschland

Chinaseite:
Community
(Moderation)
Off-Topic
Chinaseite-Blog


D., der gleich noch was schreibt. Na ja... einfügt und auf "Absenden" drückt.

[domasla]

Hier mein Vorschlag. Vorschläge?



Neue Beiträge:

...



China:

Aktuelles
Aktuelle Themen, Nachrichten, Meldungen und Artikel, Feiertage

Events, Filme, TV, Musik, Bücher
Veranstaltungen, Empfehlungen, Fans

Reisen
Reisetipps, Ziele, Verkehrsmittel, Unterkunft, Wetter, Gesundheit. Reisetipps zu einzelnen Städten vielleicht besser im jeweiligen Regionalforum.

Visum
Visum für China oder Deutschland, Unterlagen, Anlaufstellen

Heirat und Familie
Familienangelegenheiten, Heirat, Scheidung, Visum, Aufenthalt, Versicherungen, Kinder

Sprache
Übersetzungen, Schriftzeichen, auch am Computer, Lernen, Studium, Sinologie, Sprachpartner

Tattoos
Informationen und Übersetzungen zu Tätowierungen

zhongwen luntan
yong zhongwen jiaoliu guanyu dui deguo, zhongguo jiqi ta wenti de kanfa (Nur Chinesisch diskutieren!)

Politik
Ansichten, Entwicklung, Diskussionen

Verhalten, Geschenke, Etikette
Was man beim Umgang miteinander tun und vermeiden sollte. Geschäftspartner, Freunde, Verwandte

Wirtschaft
Wirtschafts-Nachrichten, Niederlassen in China, Geschäfte mit China

Zoll, Fracht, Post
Einfuhrbeschränkungen, Freigrenzen, Steuern, Tarife

Business-Kontakte
Geschäftskontakte, Stellenangebote, Stellen suchen, Praktika

Marktplatz
Verknüpfung zu jabgo.com: sich präsentieren, Service und Produkte einstellen oder suchen, Kooperationspartner suchen, Stellenbörse

Allgemein
Sonstige Fragen und Erfahrungsaustausch rund um China, Kultur, Geschichte usw. - Sonst bitte "off-topic" benutzen!



Regionen: (/Regionale Themen (Besonderheiten, Fragen und Tipps, Kontakte))

Beijing
Fragen und Tipps, Kontakte

Nordchina - huabei
Regionales um Beijing - Tianjin, Hebei, Shanxi, Innere Mongolei

Nordostchina/Mandschurei - dongbei
Regionales um Harbin, Changchun, Shenyang - Heilongjiang, Jilin, Liaoning

Nordwestchina/Seidenstraße - xibei
Regionales um Xi'an, Ürümqi, - Sha'anxi, Ningxia, Gansu, Qinghai, Xinjiang

Shanghai
Fragen und Tipps, Kontakte

Ostchina - huadong
Regionales um Shanghai, Nanjing und Hangzhou - Shandong, Jiangsu, Anhui, Zhejiang, Jiangxi, Fujian (ohne Taiwan)

Hong Kong/Macao
Besonderheiten, Fragen und Tipps, Kontakte

Zentral-/Südchina - zhongnan
Regionales und Wuhan und Guangzhou - Henan, Hubei, Hunan, Guangxi, Guangdong, Hainan

Südwestchina und Tibet - xinan
Regionales um Chengdu, Lhasa - Sichuan, Chongqing, Guizhou, Yunnan, Xizang

Taiwan
Besonderheiten, Fragen und Tipps, Kontakte

Japan
Kultur, Sprache, Beziehungen zu China, Fragen und Tipps, Kontakte

Korea
Kultur, Sprache, Beziehungen zu China, Fragen und Tipps, Kontakte

Deutschland, Österreich, Schweiz
Kultur, Sprache, Reisen, aktuelle Situation, Geschichte, Fragen und Tipps, Kontakte



Chinaseite:

Community
neue Mitglieder stellen sich vor, Forentreffen, Verbesserungsvorschläge

(Moderation)

Buchprojekt
...

Chinaseite-Blog
Besucher berichten aus und über China - im Blog auf blogger.chinaseite.de

Olympia 2008
(nicht mehr aktuell)

Off-Topic
Sonstiges, was nicht unbedingt mit China zu tun haben muss.



D., der jetzt ins Bett geht. 晚安

[Grufti]

Finde ich nicht gut

Die FAQs oder "Service" wie ich schon vor der letzten Refom vorgeschlagen hatte (da die aktiven User diesen bieten), sollte zusammen bleiben, denn ehrlich geschrieben, in die "Wirtschaft" hatte ich zum Beispiel nie reingeschaut, weil es mich einfach nicht interessiert hatte.

Bisher sind die FAQs klar und deutlich vom Rest des Forums abgetrennt: Bei Deinem Vorschlag versinken sie im Einheitsbrei, und sind für den neuen User, ( auf den das ganze Forum eigentlich ---weil überblickbar -- bisher gut zugeschnitten war ) nicht mehr als solche auf den ersten Blick so leicht auffindbar

Spezialreisetipps für Städte in die einzelnen Provinzgebiete zu verlagern ist für Neulinge schon ein Wissensproblem, denn wer weiß vor seiner ersten Reise, in welchen Provinzialthread er seine Anfrage reinstellen soll ?
Viele kennen sich wahscheinlich nicht einmal in Deutschland so richtig aus...

Was machst du dann mit Anfragen wie
Große China-rundreise durch Lhasa , Guilin, Guangzhou, Hoingkongm, Shanghau Wuhan Nanjing Qingdao Beijing Wer gibt mir Tipps???

In jedem Provinzialforum ein einzelnes Posting ?? Wie ich oben schon mal geschrieben hatte: Wirklich SINN macht eine Regionalisierung nur, wenn dort nur Postings veröffentlicht werden, die nicht eine Reise betreffen


Für mich persönlich ist die Regionalisierung absolut kein Problem, denn sie wird mir sehr dabei helfen, die 10.000er Marke schneller zu erreichen. Ich werde wahrscheinlich derjenige sein, der die Anfragen immer am umkopieren ist, um den Leuten chinesische Geographie beizubringen..und um Neulinge auf den rechten Pfad zu führen

[Grufti]

Leider hat domasla es versäumt, in seiner Gegenüberstellung die Struktur des Forums besser hervorzuarbeiten.

Deshalb tue ich es hier.


Hier die aktuelle Gliederung:

Recent Posts:
...

FAQ:
Visum
Tattoos
Zoll, Fracht, Post
Heirat & Familie
Verhalten, Geschenke, Etikette

Forum:
Buchprojekt

China:
Aktuelle Themen und Artikel
China - Events, Bücher, Filme...
Reisen
Chinesische Sprache
Politik
zhongwen luntan
Olympia 2008
Allgemein

Wirtschaft:
Wirtschaft
Business-Kontakte
Marktplatz

Regionen:
Beijing
Shanghai
Hong Kong/Macao
Taiwan
Japan
Korea
Deutschland

Chinaseite:
Community
(Moderation)
Off-Topic
Chinaseite-Blog


Vorschlag Domasla neue Gliederung

Neue Beiträge:

...



China:

Aktuelles
Aktuelle Themen, Nachrichten, Meldungen und Artikel, Feiertage

Events, Filme, TV, Musik, Bücher
Veranstaltungen, Empfehlungen, Fans


Visum
Visum für China oder Deutschland, Unterlagen, Anlaufstellen

Heirat und Familie
Familienangelegenheiten, Heirat, Scheidung, Visum, Aufenthalt, Versicherungen, Kinder

Sprache
Übersetzungen, Schriftzeichen, auch am Computer, Lernen, Studium, Sinologie, Sprachpartner

Tattoos
Informationen und Übersetzungen zu Tätowierungen

zhongwen luntan
yong zhongwen jiaoliu guanyu dui deguo, zhongguo jiqi ta wenti de kanfa (Nur Chinesisch diskutieren!)

Politik
Ansichten, Entwicklung, Diskussionen

Verhalten, Geschenke, Etikette
Was man beim Umgang miteinander tun und vermeiden sollte. Geschäftspartner, Freunde, Verwandte

Wirtschaft
Wirtschafts-Nachrichten, Niederlassen in China, Geschäfte mit China

Zoll, Fracht, Post
Einfuhrbeschränkungen, Freigrenzen, Steuern, Tarife

Business-Kontakte
Geschäftskontakte, Stellenangebote, Stellen suchen, Praktika

Marktplatz
Verknüpfung zu jabgo.com: sich präsentieren, Service und Produkte einstellen oder suchen, Kooperationspartner suchen, Stellenbörse

Allgemein
Sonstige Fragen und Erfahrungsaustausch rund um China, Kultur, Geschichte usw. - Sonst bitte "off-topic" benutzen!



Regionen: (/Regionale Themen (Besonderheiten, Fragen und Tipps, Kontakte))

Reisen
Reisetipps, Ziele, Verkehrsmittel, Unterkunft, Wetter, Gesundheit. Reisetipps zu einzelnen Städten vielleicht besser im jeweiligen Regionalforum.
(Vorschlag Grufti)


Beijing
Fragen und Tipps, Kontakte

Nordchina - huabei
Regionales um Beijing - Tianjin, Hebei, Shanxi, Innere Mongolei

Nordostchina/Mandschurei - dongbei
Regionales um Harbin, Changchun, Shenyang - Heilongjiang, Jilin, Liaoning

Nordwestchina/Seidenstraße - xibei
Regionales um Xi'an, Ürümqi, - Sha'anxi, Ningxia, Gansu, Qinghai, Xinjiang

Shanghai
Fragen und Tipps, Kontakte

Ostchina - huadong
Regionales um Shanghai, Nanjing und Hangzhou - Shandong, Jiangsu, Anhui, Zhejiang, Jiangxi, Fujian (ohne Taiwan)

Hong Kong/Macao
Besonderheiten, Fragen und Tipps, Kontakte

Zentral-/Südchina - zhongnan
Regionales und Wuhan und Guangzhou - Henan, Hubei, Hunan, Guangxi, Guangdong, Hainan

Südwestchina und Tibet - xinan
Regionales um Chengdu, Lhasa - Sichuan, Chongqing, Guizhou, Yunnan, Xizang

Taiwan
Besonderheiten, Fragen und Tipps, Kontakte

Japan
Kultur, Sprache, Beziehungen zu China, Fragen und Tipps, Kontakte

Korea
Kultur, Sprache, Beziehungen zu China, Fragen und Tipps, Kontakte

Deutschland, Österreich, Schweiz
Kultur, Sprache, Reisen, aktuelle Situation, Geschichte, Fragen und Tipps, Kontakte



Chinaseite:

Community
neue Mitglieder stellen sich vor, Forentreffen, Verbesserungsvorschläge

(Moderation)

Buchprojekt
...

Chinaseite-Blog
Besucher berichten aus und über China - im Blog auf blogger.chinaseite.de

Olympia 2008
(nicht mehr aktuell)

Off-Topic
Sonstiges, was nicht unbedingt mit China zu tun haben muss.

[Grufti]

Namen und Texte:

Die Erklärtexte müssten in den meisten Fällen schon bleiben, aber entweder kürzer oder länger werden. Damit man weiss, was dort zu erwarten ist. "Alles zum Thema..." oder "Hier können..." ist zu viel. Stichworte genügen. Bei "Reisen" könnte "Visum" weg. Hauptsache, im Stil einheitlich. Ursprünglich habe ich mir identische Texte in Deutsch und Chinesisch gewünscht. Das wäre zu lang. Im Titel genügt es. (Bei "Events" fehlt diese Übersetzung noch.)

Überhaupt werden manche Themen in mehreren Foren geführt bzw. der Thread entwickelt sich schnell dorthin. Schweift ab.

Bei "Heirat und Familie" geht es oft auch um das Visum und umgekehrt. Das lässt sich nicht vermeiden. Es gibt immer wieder Mitglieder, die schnell die gewünschten Informationen auf das jeweils andere Forum als Verweise posten. Das ist eine praktkable Lösung und kein Problem.

"Zoll" müsste auf "Zoll und Fracht" erweitert werden. Vielleicht auf "Zoll, Fracht, Post, Zahlungsverkehr". (Jetzt kommt gleich jemand auf die Idee, auch Telefontarife dorthin zu verschieben.)

Gegen die Erweiterung des Inhaltes verschiedener vorhandener Foren hab´ich ja nichts.


Bezüglich Heirats / Visum-Forum:
Schon aus dem Grund, den Du erwähnt hattest, sollten die (meinetwegen auch )FAQ*-Foren zusammenbleiben !!
(selbst Kim der Große war seinerzeit mit dieser Bezeichnung nicht gerade "glücklich" !)


bezgl. "Event" Wieso nicht kurz und bündig "Kulturforum ( Filme, Bücher, Musik, TV, Veranstaltungenm,it Chinabezug)" schreiben ?
Muß es denn immer ein fremdsprachiger Ausdruck sein ??? Da reicht übrigens eine einzige Zeile "Erklärbär" völlig.
#####

Die Änderung der Titel und Texte dürfte für den Administrator relativ einfach sein. Das Neugruppieren ist auf... äh... mehr Aufwand. Müsste sich schon lohnen.
0

Wer beurteilt, ob es sich lohnt..oder nicht ?????

[Grufti]

Ich denke mal, dass du noch eine menge vermeintlicher Argumente liefern kannst, es wird schwierig einen Teil der "Reformen" rückgängig machen zu wollen, wo sich doch gerade - etwa beim Tibetforum - die Mühe gemacht wurde, diesen mit Inhalt zu füllen bzw lauter Threads aus anderen Foren dorhinzu schieben.

Tibet-Forum ??????



ich scheine irgendetwas verpaßt zu haben...

[Grufti]

Hier mein Vorschlag:

Recent Posts:
...

FAQ:
Visum
Tattoos
Zoll, Fracht, Post
Heirat & Familie
Verhalten, Geschenke, Etikette



China:
Aktuelle Themen und Artikel
China - Kultur (Filme, Musik, Veranstaltungen TV, Bücher mit Chinabezug)
Reisen
Chinesische Sprache
Politik
zhongwen luntan
Olympia 2008
Allgemein

Wirtschaft:
Wirtschaft
Business-Kontakte
Marktplatz

Regionen:
Reisen
Reisetipps, Ziele, Verkehrsmittel, Unterkunft, Wetter, Gesundheit. Reisetipps zu einzelnen Städten vielleicht besser im jeweiligen Regionalforum.


Beijing
Fragen und Tipps, Kontakte

Nordchina - huabei
Regionales um Beijing - Tianjin, Hebei, Shanxi, Innere Mongolei

Nordostchina/Mandschurei - dongbei
Regionales um Harbin, Changchun, Shenyang - Heilongjiang, Jilin, Liaoning

Nordwestchina/Seidenstraße - xibei
Regionales um Xi'an, Ürümqi, - Sha'anxi, Ningxia, Gansu, Qinghai, Xinjiang

Shanghai
Fragen und Tipps, Kontakte

Ostchina - huadong
Regionales um Shanghai, Nanjing und Hangzhou - Shandong, Jiangsu, Anhui, Zhejiang, Jiangxi, Fujian (ohne Taiwan)

Hong Kong/Macao
Besonderheiten, Fragen und Tipps, Kontakte

Zentral-/Südchina - zhongnan
Regionales und Wuhan und Guangzhou - Henan, Hubei, Hunan, Guangxi, Guangdong, Hainan

Südwestchina und Tibet - xinan
Regionales um Chengdu, Lhasa - Sichuan, Chongqing, Guizhou, Yunnan, Xizang

Taiwan
Besonderheiten, Fragen und Tipps, Kontakte

Japan
Kultur, Sprache, Beziehungen zu China, Fragen und Tipps, Kontakte

Korea
Kultur, Sprache, Beziehungen zu China, Fragen und Tipps, Kontakte

Deutschland, Österreich, Schweiz
Kultur, Sprache, Reisen, aktuelle Situation, Geschichte, Fragen und Tipps, Kontakte


Chinaseite:
Buchprojekt
Community
(Moderation)
Off-Topic
Chinaseite-Blog

[Grufti]

Der China Radio International- Salon" ist übrigens auch ein phpBB-Forum, und deshalb sollten dort mal alle, die sich für eine Neugliederung / Erneuerung unseres Forums engagieren, mal zu Studienzwecken vorbeischauen und sich über die Möglichkeiten einer etwas anderen Gestaltung eines Forums informieren.

Sehr interessant finde ich dort, daß man z. B. auch jeweils 3 Bilder in der maximalen Größe von 500 x 500 Pixel direkt von seinem eigenen PC in sein Posting laden kann.
Außerdem ist dort auch die Möglichkeit vorhanden, in einer dritten Ebene neue Foren zu erstellen (siehe Oberforum Chinesische Politik).

Mit so einer Einrichtung in unserem Forum wären die Platzprobleme und die Probleme mit der Übersichtlichkeit mit einem Schlag gelöst !!!

[RoyalTramp]

Puh...die Regionale Aufgliederung finde ich doch schon ein wenig viel. Könnte man das nicht wirklich vereinfachen?

Beijing und der Norden
Shanghai und der Osten
Hongkong/Macau und der Süden
Sichuan und der Westen
Taiwan

hielte ich als regionale Eintteilung wesentlich sinnvoller und viel übersichtlicher, als jetzt noch solche Feineinteilungen wie Nordostchina...