Chinesisch auf dem PC schreiben

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
Antworten
Benutzeravatar
Sky Darmos
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 559
Registriert: 28.01.2006, 19:56
Wohnort: Birkenfeld

Chinesisch auf dem PC schreiben

Beitrag von Sky Darmos »

Hallo an alle!

Ich bin neu hier, hab aber einige euer Beiträge schon gelesen.
Ich hätte mal ne Frage:
Ich würde gerne auf meinem PC chinesisch schreiben, und auch chinesische Texte im Internet lesen, können.
Wurde mich über Hilfe freuen.

Schöne Grüße, Sky (ist mein richtiger Name)
meiyong
Stammgast
Stammgast
Beiträge: 112
Registriert: 04.12.2005, 15:33

Beitrag von meiyong »

http://www.uni-duisburg.de/FS/OAWISS/diverses.html

Da steht erklär wie du die chinesische Sprachunterstützung reinkriegst.

Und zum lesen chinesischer Webseite ohne Kenntnisse empfehle ich dir DimSun is ne Software die ich mir irgendwo gezogen hab, den Link aber leider vergessen... :oops:
Benutzeravatar
Sky Darmos
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 559
Registriert: 28.01.2006, 19:56
Wohnort: Birkenfeld

Danke

Beitrag von Sky Darmos »

Danke meiyong! Das ging aber schnell!
Ich hab mir "Kaudawelsch - Band 14 - Hochchinesisch Wort für Wort" gekauft. Da kann ich auf die Wörter klicken und weiss dann gleich wie sie Ausgesprochen werden. Für kantonesisch hab ich auch ein Buch, aber nicht auf dem PC. Ich habe aber gerade erst angefangen. Schriftzeichen merke ich mir eher als die Aussprache. Ich habe auch schon ein "Graffiti" aus Chinesischen Schriftzeichen gemalt.

Schöne Grüße, Sky.
meiyong
Stammgast
Stammgast
Beiträge: 112
Registriert: 04.12.2005, 15:33

Beitrag von meiyong »

Schön wenns geholfen hat.

Hier ist übrigens der Link für DimSum:
http://www.mandarintools.com/

Also auf der Webseite wirstes finden, ich finds cool :)

Den Kauderwelsch Hochchinesisch hab ich auch. Hab sogar n Assimil Kurs von jemandem ausgeliehen bekommen aber ich benutz ihn nicht, weil ich chinesisch jetzt an der Uni hab und dafür schon genug tun muss. (Sollte ich zumindest mal wieder)

Meine VHS-Lehrerin hat mal gesagt es gibt sehr viele Deutsche, die prima Zeichen lesen und schreiben können aber kein Stück vernünftig sprechen.....aber wenn man die Schriftzeichen kann isses schonmal sehr nett find ich. Viel Erfolg beim lernen.
Benutzeravatar
Sky Darmos
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 559
Registriert: 28.01.2006, 19:56
Wohnort: Birkenfeld

Beitrag von Sky Darmos »

Hallo meilong,

你 好

Wie du siehst funktioniert es jetzt!
Vielen Dank!
Komm nur manchmal mit der Tastatur ein bisschen durcheinander.Jetzt wechsel ich zum Beispiel gerade oft mal in die Chinesische Schrift weil ich auf irgendeine Doofe Taste komme. Muss nacher mal rausfinden welche das ist.
Aber ich finds voll cool. Jetzt lern ich das sicher voll schnell!
Wenn ich meiner Freundin was auf chinesisch schreiben will, dann krieg ich da sicher voll die Ubung drin ... wo ist das verdammte U mit den zwei Punkten ... und dieses z das ist auf y. Naja, die ganzen Sonderzeichen sind, wo anders. Das muss ich nacher alles noch rausfinden. Am besten mach ich mir mit meinem Word, ein eigenes chinesisches Worterbuch. Dann lern ich das bestimmt gut.

Deinen Link http://www.mandarintools.com/ kenne ich schon. Werds mir aber mal genauer anschauen!

Ja, zu den Schriftzeichen Ich will ja schon auch die Aussprache lernen. Mit dem Programm geht das sicher gut. Der einzige nachteil an so einem Programm ist dass man nicht auch mal n bissl vor dem schlafen, im Bett lernen kann, sondern immer den PC dazu anschalten muss.

Nach VHS kursen hab ich auch mal geschaut. Aber da muss man ja was bezahlen. Da lern ich doch lieber selber. Ich find selber lernen is eh immer viel besser.Es sei denn man hatte privatunterricht.
Also ich find die sprache cool. Die Zeichen sehen gut aus und es klingt auch einfach gut.
Apropo klang Ich such nach Chinesischem Reggae. Ich hab zwar ein paar Sachen gefunden, z.B.Yelloman, aber bisher hab ich nur ein einziges Lied gefunden das auch wirklich auf Chinesisch gesungen ist! Und da weiss nich nichtmal den Titel weil das in so einer Radiosendung drin ist. Hab die Datei irgendwo im Internet gefunden.
Kann mir hier irgendjemand einen Tip geben

Gruss, Sky.
Benutzeravatar
XiuMei
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 856
Registriert: 02.07.2005, 16:02
Wohnort: Berlin

Beitrag von XiuMei »

Hi Sky Darmos!

Es gibt chinesischen Reggae?! Ernsthaft? *habenwill* ;) Sag mal bitte Bescheid, falls du noch was findest :)

Zu dem ü: Ich hab auch lange gebraucht, um das herauszufinden. Wenn du zum Beispiel 女(nü) schreiben willst, musst du nv tippen. Das ist der Geheimtrick ;)

Viel Erfolg noch beim Lernen! :)
Liebe Grüsse, XiuMei
Benutzeravatar
Sky Darmos
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 559
Registriert: 28.01.2006, 19:56
Wohnort: Birkenfeld

Chinesischer Reggae

Beitrag von Sky Darmos »

Hi XiuMei!
XiuMei hat geschrieben:Es gibt chinesischen Reggae?! Ernsthaft? *habenwill* ;) Sag mal bitte Bescheid, falls du noch was findest :)
Schau dir die Seite hier mal an

http://gangstalean.typepad.com/gangstal ... l#c3727415

Oder hier die Startseite http://gangstalean.typepad.com/

Da gibts eine Liste an Reggae Songs, die von Chinesen sind oder irgendetwas mit China zu tun haben.
Hier eine lange Liste der Alben von Yellowman

http://www.bigupradio.com/artistDetail.jsp?aid=425

Hier noch eine allgemeine cinesische Seite zu Musik

http://www.hitfm.cn/hitfm/index.htm

Das Chinesen aber in der Geschichte von Reggae eine wichtige Rolle gepielt haben, zeigt folgender Artikel

http://www.danwei.org/archives/000657.html

Wirklich sehr interessant.

Hier kannst du dir chinesische Skatevideos runterladen

http://www.shehuisk8.com/index1.htm

In einem der Videos sitzen ein paar Skater run, und chinesische Polizisten ... oder eher Soldaten ... marschieren vorbei, und einer der Skater marschiert hinterher um sich uber die lustig zu machen. Haben die naturlich nicht gesehen, da sie ja stur geradeaus schauen. Echt Lustig :D

Ich Skate ubringes seit 6 Jahren. Is klar dass ich da auch mal nach Chinesischem Skaten mich umgeschaut hab.
XiuMei hat geschrieben:Zu dem ü: Ich hab auch lange gebraucht, um das herauszufinden. Wenn du zum Beispiel 女(nü) schreiben willst, musst du nv tippen. Das ist der Geheimtrick ;)
Danke fur den Tipp aber ich meine jetzt beim ganz normalen Deutsch schreiben. Da is ja auch die Tastatur schon umgestellt.

Schone Grusse,
Sky.

PS An deutschem Reggae finde ich Nikitaman und Ganjaman echt gut!
Benutzeravatar
yampal
Mitglied
Mitglied
Beiträge: 73
Registriert: 08.10.2008, 19:56
Wohnort: nrw

Re: Chinesisch auf dem PC schreiben

Beitrag von yampal »

zur frage "chinesischer reggae"- das spiel ich schon seit einiger zeit.
hier ein beispiel "caiyunzhuiyue reggae", ein chinesisches volkslied als reggae: http://de.youtube.com/watch?v=2MHpcJoEv-g
grüsse
Dennis (CDS)
VIP
VIP
Beiträge: 3698
Registriert: 13.04.2006, 07:22
Wohnort: Taiwan

Re: Chinesisch auf dem PC schreiben

Beitrag von Dennis (CDS) »

2 Jahre, 8 Monate, 6 Tage und das im ersten Post. Respekt!

Wusste gar nicht, dass sich die Anmeldung auf chinaseite mittlerweile so lange hinzieht. :lol:

Mit anderen Worten......Herzlich Willkommen yampal. :wink:


PS: Und ich dachte bei meinen Diskussionen mit Sky immer, dass er sich schon > 10 Jahre mit Chinesisch befasst....
Benutzeravatar
Torte
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 819
Registriert: 25.09.2007, 22:07
Wohnort: Berlin

Re: Chinesisch auf dem PC schreiben

Beitrag von Torte »

Soll ja auf der anderen Seite nicht heissen dass er ahnung hat wie man Zeichen auf dem Rechner darstellt. Computer/Internet (in der Kombination) gibt es doch wirklich gebrauchsfertig auch erst knapp 10 Jahre.

ach so, edit:
auch herzlich willkommen von mir yampal :P
HK - Crowd control in progress
Benutzeravatar
yampal
Mitglied
Mitglied
Beiträge: 73
Registriert: 08.10.2008, 19:56
Wohnort: nrw

Re: Chinesisch auf dem PC schreiben

Beitrag von yampal »

danke fürs willkommenheissen
ich bin beim googlesurfen zufällig auf die frage nach chinesischem reggae gestossen-auch wenn es schon fast 3 jahre her ist, dass sie gestellt wurde- und so hier gelandet.da ich aber neben dem musizieren mich auch
im rahmen meiner möglichkeiten mit der chinesischen sprache beschäftige,
werde ich wohl öfter hier vorbeischauen.
ps.hoffe, euch gefällt die musik.
Benutzeravatar
yampal
Mitglied
Mitglied
Beiträge: 73
Registriert: 08.10.2008, 19:56
Wohnort: nrw

Re: Chinesisch auf dem PC schreiben

Beitrag von yampal »

seit meinem letzten beitrag ist auch schon wieder ein jahr vergangen. inzwischen war ich in china und habe dort reggae:
http://www.youtube.com/watch?v=G3P_Hhnc ... re=related" target="_blank
und chinese ska gespielt:
http://www.youtube.com/watch?v=zCO-IFmO ... re=related" target="_blank
und sprechen geht auch ganz gut- schreiben allerdings erst jämmerliche 60 zeichen.
weiss jemand einen lehrer/in im grossraum münstereifel??
grüsse
Benutzeravatar
HK_Yan
VIP
VIP
Beiträge: 4529
Registriert: 21.07.2007, 06:31
Wohnort: Hong Kong

Re: Chinesisch auf dem PC schreiben

Beitrag von HK_Yan »

yampal hat geschrieben:seit meinem letzten beitrag ist auch schon wieder ein jahr vergangen. inzwischen war ich in china und habe dort reggae:
http://www.youtube.com/watch?v=G3P_Hhnc ... re=related" target="_blank
und chinese ska gespielt:
http://www.youtube.com/watch?v=zCO-IFmO ... re=related" target="_blank
und sprechen geht auch ganz gut- schreiben allerdings erst jämmerliche 60 zeichen.
weiss jemand einen lehrer/in im grossraum münstereifel??
grüsse
Reggae? Hier geht es um kalorienarmes Katzenfutter.
Online deutsches TV aufnehmen mit dem Online Videorecorder! 40 Sender und kostenlos!

www.onlinetvrecorder.com
Benutzeravatar
serenita
VIP
VIP
Beiträge: 1664
Registriert: 18.09.2006, 01:11

Re: Chinesisch auf dem PC schreiben

Beitrag von serenita »

was ich gut finde und oft nutze, ist das hier:

http://www.inputking.com" target="_blank

Da muss ich eben keine software mehr runterladen und installieren. Nachteil ist halt nur, dass man den Text immer kopieren muss und wieder einfügen. Für Chatten denkbar schlecht. Aber ich chatte ja nicht.
我是四川人。
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Bing [Bot] und 2 Gäste