Drucker zu verkaufen

[Gast]

Drucker zu verkaufen
Neulich erhielt ich einen Anruf einer chinesischen Firma, die Druckertinte verkaufen wollte. Ich habe einen Laserdrucker, teilte der Verkäuferin dies mit.

- Sie könne mir auch einen Tintenstrahldrucker verkaufen, damit ich ihre Tinte weit unter dem üblichen Marktpreis erhalten könne.

- - Der Laserdrucker ist aber neu, ich brauch weder Drucker noch Patrone

- Tintenstrahldrucker hätten viele Vorteile

-- ich brauche wirklich nichts

- sie würde gerne mit dem verantwortlichen Chef der IT-Abteilung reden

-- das würde nichts nützen, wenn es einen solchen Chef gebe, würde ich ihn anweisen, keinen Drucker zu kaufen

- (unverständliches gebrabbel)

- - Können Sie den Satz nochmal wiederholen, ich bin Ausländer und das war eben zu schnell

- Das glaubt sie mir nicht, ich müsse aus einer Provinz stammen.

- - keine Provinz, ich stamme aus Deutschland 德国 (Deguo)

- Deutschland sei keine Provinz, wo liegt das denn?

- - Westeuropa

- Kann nicht sein, ich müsse aus Guangzhou stammen

- - wie sie denn darauf käme

- in Guangzhou sprächen sie auch so komisch

...

Normalerweise freue ich mich ja, wenn ich am Telefon mit einem Chinesen verwechselt werde, dieses mal hielt sich die Freude in Grenzen.
http://blogger.chinaseite.de/2007/03/03 ... aufen.html