Die Suche ergab 6 Treffer

von joshi
06.09.2007, 10:24
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Bitte um übersetzung
Antworten: 11
Zugriffe: 3675

hi dennis, danke für die ausführliche antwort.
ich möchte mir ja mein sternzeichen Löwe gerne tätowieren lassen, kann ich also davon ausgehen dass somit die definition bei chinalink stimmt?

diese ist dort folgendermassen:
http://www.chinalink.de/images/zeichen/kaishu/B7E0.gif http://www.chinalink ...
von joshi
05.09.2007, 11:33
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Bitte um übersetzung
Antworten: 11
Zugriffe: 3675

sorry Dennis wollte keinenfalles dein wissen in Frage stellen, glaube dir schon und nun ist mir auch klar das auf chinalink kein 100%iger verlass ist.

Besten Dank anyway!
von joshi
05.09.2007, 09:44
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Bitte um übersetzung
Antworten: 11
Zugriffe: 3675

權力 = quánlì = Macht

macht sieht aber so aus:
http://www.chinalink.de/sprache/zeichenwunsch/zeichenframe.html?http://www.chinalink.de/sprache/zeichenwunsch/Macht_731214.shtml

und das einzelzeichen für kraft:
http://www.chinalink.de/sprache/zeichenwunsch/zeichenframe.html?http://www.chinalink ...
von joshi
04.09.2007, 15:20
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Bitte um übersetzung
Antworten: 11
Zugriffe: 3675

ok jetzt sollts funzen:

voilà
Bild
von joshi
04.09.2007, 15:17
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Bitte um übersetzung
Antworten: 11
Zugriffe: 3675

öhm ja schon aber hier kann ich ja keine attachements anhängen :(
von joshi
04.09.2007, 14:58
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Bitte um übersetzung
Antworten: 11
Zugriffe: 3675

Bitte um übersetzung

hallo zusammen

mein erster eintrag und gleich eine frage, sorry.
kann mir jemand sagen was diese schriftzeichen bedeuten?

Link:
http://pink.shread.net/forum/attachment ... id=3857501


danke und grüsse
joshi