Seite 1 von 13
Brauche 2 Chinesische Zeichen (einfach aus Bild abtippen)
Verfasst: 31.08.2008, 17:22
von Metzelder
Hallo.
Kann mir jemand helfen und mir sagen was das hier heisst?

Wäre echt nett.
MfG Ich
Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (auf Deutsch)
Verfasst: 31.08.2008, 17:27
von Laogai
Metzelder hat geschrieben:Kann mir jemand helfen und mir sagen was das hier heisst?

Wäre echt nett.
Da steht
"Game over".
SCNR 
Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (auf Deutsch)
Verfasst: 31.08.2008, 17:37
von Metzelder
Beep xD
Mist hat iwas bei FlyFF Chinesische Regestrierung net geklappt jetzt hab ich neue Zeichen.Man ich kann das dumme Sprachpaket net installieren sonst würde ich bei Google suchen.Bei mir sind dort nur ??????.
Was stand denn grad wirklich da? Game Over oder SCNR weil SCNR hab ich eingegeben und wurde als falsch anerkannt^^
MfG Ich
Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (auf Deutsch)
Verfasst: 31.08.2008, 17:55
von Laogai
Metzelder hat geschrieben:Was stand denn grad wirklich da? Game Over oder SCNR
Weder noch.
SCNR = "Sorry, Could Not Resist" = "Entschuldigung, aber ich konnte nicht widerstehen" (den vorangehenden, meist etwas fiesen, Kommentar abzugeben)
Quelle
Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (auf Deutsch)
Verfasst: 31.08.2008, 17:57
von Palle
Das erste Zeichen dürfte 打 da3 sein. Aber leider kann ich nicht herrausfinden welches das zweite zeichen ist...Ist ja nun sowieso egal
laogai würdest du mir es bitte verraten?

Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (auf Deutsch)
Verfasst: 31.08.2008, 17:59
von Metzelder
Ah okay thx tolle hilfe [ironie off]
MfG Ich
Edit:Egal ich hab jetzt eh neue Zeichen die Editiere ich hier gleich rein.

Das wäre der neue code

Ich hoffe das kann jemand entziffern

Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (auf Deutsch)
Verfasst: 31.08.2008, 18:01
von Palle
beeil dich

ich kann grad noch helfen und ich möchtze einmal sowas entschlüsseln ^^
sonst sind die anderen immer schneller
nanu, ich hab ja schon 4 sterne ^^
Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (auf Deutsch)
Verfasst: 31.08.2008, 18:09
von Metzelder

Hier bitte schön.Hoffe kann jemand entziffern
MfG Ich
Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (auf Deutsch)
Verfasst: 31.08.2008, 18:11
von Palle
到又
laogais verdienst^^
Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (auf Deutsch)
Verfasst: 31.08.2008, 18:16
von Laogai
到又
Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (auf Deutsch)
Verfasst: 31.08.2008, 18:19
von Palle
Sinn muss das jetzt aber nicht machen, oder?
nochmal ankommen?
Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (auf Deutsch)
Verfasst: 31.08.2008, 18:26
von Laogai
Palle hat geschrieben:Sinn muss das jetzt aber nicht machen, oder?
Nö, oder mach hjl36klgh Sinn?
Hier geht es nur darum bei einer Registration zu vermeiden, dass diese automatisiert erfolgen kann. Kennst du bestimmt auch. Da wird eine Grafik aus Buchstaben und Zahlen generiert, die in ein Feld eintippt werden musst. Soll Programme, die sich sonst eigenständig irgendwo (z.B. in Foren) anmelden können, abhalten.
Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (auf Deutsch)
Verfasst: 31.08.2008, 18:30
von Metzelder
Nö ich muss nur eingeben was da steht xD Aber ich kann kein Chinesisch.Selbst wenn ich jetzt weiß was das heisst zum Beispiel banu jesif oder so weiß ich nicht ob ich dann die genauen Zeichen wie im Bild eingeben muss oder dass sozusagen auf Deutsch und automatisch auf Chinesisch geändert wird?!
MfG Ich
Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (auf Deutsch)
Verfasst: 31.08.2008, 18:40
von Laogai
Metzelder hat geschrieben:Nö ich muss nur eingeben was da steht xD Aber ich kann kein Chinesisch.Selbst wenn ich jetzt weiß was das heisst zum Beispiel banu jesif oder so weiß ich nicht ob ich dann die genauen Zeichen wie im Bild eingeben muss oder dass sozusagen auf Deutsch und automatisch auf Chinesisch geändert wird?!
Genau, daher ist der Titel dieses Threads (Brauche 2 Chinesische Zeichen (auf Deutsch)) auch ziemlich unsinnig, denn du musst die chinesischen Schriftzeichen eingeben, nicht eine deutsche oder anderssprachige Übersetzung von diesen!
Re: Brauche 2 Chinesische Zeichen (einfach aus Bild abtippen)
Verfasst: 31.08.2008, 18:58
von Metzelder
So hab jetzt Title editiert.Also kann mir bitte jemand die Zeichen abtippen so das ich sie kopieren und einfügen kann? Oder muss ich dafür dann auch das Chinesische Sprachpaket haben wenn sie jemand hier reintippt?