Seite 1 von 2

Neue Rubrik - Kanton oder Guangzhou

Verfasst: 08.02.2009, 10:06
von Guangzhou
Hallo,

wahre es moeglich eine neue Rubrik "Kanton" oder "Guangzhou und Umgebung" einzurichten?

Es gibt ja eine HK und Macau Rubrik aber Leute die dort wohnen haben meist komplett andere 'Interessen' als Leute die im Mainland wohnen oder es besuchen.

Die "Grossen" Peking, Shanghai, HK und Macau sind in fast allen China Foren gut vertreten nur gibt es nur wenige Foren mit Guangzhou Bezug.

Gruss

Re: Neue Rubrik - Kanton oder Guangzhou

Verfasst: 11.02.2009, 17:06
von ingo_001
Das würde ja implizieren, dass das dann für alle chinesischen Provinzen gelten sollte - schon der Fairness halber.

Re: Neue Rubrik - Kanton oder Guangzhou

Verfasst: 17.02.2009, 02:22
von Grufti
Guangzhou hat geschrieben:Hallo,

wahre es moeglich eine neue Rubrik "Kanton" oder "Guangzhou und Umgebung" einzurichten?

Es gibt ja eine HK und Macau Rubrik aber Leute die dort wohnen haben meist komplett andere 'Interessen' als Leute die im Mainland wohnen oder es besuchen.

Die "Grossen" Peking, Shanghai, HK und Macau sind in fast allen China Foren gut vertreten nur gibt es nur wenige Foren mit Guangzhou Bezug.

Gruss

Wie wäre es mit dem Titel "Region Perlflußdelta ( Macao (Aomen) - Canton (Guangzhou) - Shenzhen - Hongkong (Xianggang)"?
Man sollte wirklich in größeren geografischen Einheiten denken lernen, besonders wenn es sich um wirtschaftliche Zonen geht, die immer schneller zusammen wachsen.. sonst .-...wieviel Provinzen hat China gleich noch einmal ...22 oder 23 oder mehr..? :roll:

Wenn wir jede Provinz einzeln berücksichtigen, haben wir sehr schnell keinen Platz für die "recent posts" mehr... :lol:

Re: Neue Rubrik - Kanton oder Guangzhou

Verfasst: 17.02.2009, 06:02
von Dennis (CDS)
Grufti hat geschrieben:Wenn wir jede Provinz einzeln berücksichtigen, haben wir sehr schnell keinen Platz für die "recent posts" mehr... :lol:
Eigentlich bräuchten wir die "recent posts" doch gar nicht. Oder liest du wirklich immer nur die acht dort vorhandenen Themen? Kommt mir nicht so vor. :lol:

Re: Neue Rubrik - Kanton oder Guangzhou

Verfasst: 17.02.2009, 09:05
von Grufti
Dennis (CDS) hat geschrieben: Eigentlich bräuchten wir die "recent posts" doch gar nicht. Oder liest du wirklich immer nur die acht dort vorhandenen Themen? Kommt mir nicht so vor. :lol:
dann hätte ich eine Menge Vorschläge für neue Foren, die man an Stelle der "recent postings" setzen könnte... :mrgreen:

Re: Neue Rubrik - Kanton oder Guangzhou

Verfasst: 17.02.2009, 14:26
von Dennis (CDS)
Grufti hat geschrieben:dann hätte ich eine Menge Vorschläge für neue Foren, die man an Stelle der "recent postings" setzen könnte... :mrgreen:
Die meisten anderen phpBB Foren haben gar keinen recent postings Bereich. Da kommen die wichtigen Foren gleich zu Beginn.

Aber....für uns hier muss zur Zeit gelten: Never change a running forum! :mrgreen:

Was nützen uns neue Foren, wenn nachher keiner mehr darauf zugreifen kann? :wink:

Re: Neue Rubrik - Kanton oder Guangzhou

Verfasst: 17.02.2009, 15:13
von HK_Yan
Guangzhou hat geschrieben:wahre es moeglich eine neue Rubrik "Kanton" oder "Guangzhou und Umgebung" einzurichten?
Besser finde ich: 广东

Re: Neue Rubrik - Kanton oder Guangzhou

Verfasst: 17.02.2009, 16:37
von Big Al
Guangzhou hat geschrieben:Hallo,

wahre es moeglich eine neue Rubrik "Kanton" oder "Guangzhou und Umgebung" einzurichten?

Es gibt ja eine HK und Macau Rubrik aber Leute die dort wohnen haben meist komplett andere 'Interessen' als Leute die im Mainland wohnen oder es besuchen.

Die "Grossen" Peking, Shanghai, HK und Macau sind in fast allen China Foren gut vertreten nur gibt es nur wenige Foren mit Guangzhou Bezug.

Gruss

Ich finde die Idee von Guangzhou gut, da Kanton eine sehr große Stadt ist und auch ein sehr bedeutener Industrie- und Handelsstandort ist.

Zudem denke ich mir, dass es sich lohnen würde, da ja viele Leute von dort kommen.

Re: Neue Rubrik - Kanton oder Guangzhou

Verfasst: 25.11.2009, 09:43
von Guangzhou
Gibt es hier auch einen Admin der mal etwas dazusagen wuerde?

Re: Neue Rubrik - Kanton oder Guangzhou

Verfasst: 25.11.2009, 10:48
von punisher2008
Die Idee an sich ist nicht schlecht. Auch ich bin sehr dafür, bei China so oft wie möglich die Aufmerksamkeit weg von Beijing oder Shanghai zu lenken und mehr andere Gebiete zu beachten. Allerdings finde ich besser, was HK Yan sagt:
Besser finde ich: 广东
Es muß sich doch nicht alles immer nur um die 3 oder 4 Megastädte in China drehen, oder? Da finde ich auch sinnvoller, gleich ganz Guangdong zu berücksichtigen. Und wieso eigentlich nur Perlfluß-Delta? Es gibt auch in Guangdong mehr als die Haupt-Industriezone. :wink:
Wenn wir schon dabei sind fände ich es schön, wenn man von dem veralteten und überholten Begriff "Kanton" weg käme. Es mag sich ja im deutschen eingebürgert haben, Guangzhou so zu nennen, aber sinnvoll ist es nicht. Wobei sich der Begriff wohl eher von "Guangdong" ableiten dürfte, was an sich schon mal missverständlich ist, wenn man sich damit nur auf die Stadt Guangzhou bezieht. Ich habe schon bemerkt, dass manche Leute überhaupt Guangdong mit Guangzhou verwechseln. Daran sind sicher solche veralteten Bezeichnungen mit verantwortlich.
Die "Grossen" Peking, Shanghai, HK und Macau sind in fast allen China Foren gut vertreten nur gibt es nur wenige Foren mit Guangzhou Bezug.
So ist es! :roll:

Re: Neue Rubrik - Kanton oder Guangzhou

Verfasst: 25.11.2009, 11:08
von happyfuture
Regionen - 地区 hat geschrieben: Beijing-Forum - 北京论坛
Für alle, die in Peking leben, sich für Peking interessieren oder vor bzw. während ihres Peking-Aufenthalts Kontakte knüpfen und Erfahrungen austauschen möchten.

Shanghai-Forum 上海论坛
Forum für alle die in Shanghai leben, dort Kontakte knüpfen möchten oder sich über Shanghai informieren oder Erfahrungen austauschen möchten.

Hong Kong / Macao - 香港 / 澳门论坛
Forum für alle die in Hong Kong leben, dort Kontakte knüpfen möchten oder sich über Hong Kong informieren oder Erfahrungen austauschen möchten.

Taiwan-Forum - 台湾论坛
Für alle die in Taiwan leben, arbeiten, studieren oder sich über Taiwan austauschen möchten.

Japan-Forum - 日本论坛
Alles über Japan, japanische Sprache und Kultur, Reise nach Japan und natürlich chinesisch-japanische Beziehungen.

Korea-Forum - 韩国论坛
In diesem Forum können sich alle austauschen, die an Land und Leuten Koreas interessiert sind.

Deutschland-Forum 德国论坛
Forum für Chinesen und Deutsche, die sich über deutsche Sitten und Eigenarten austauschen möchten.
Das alles läuft unter dem Hauptindex "CHINA-FORUM"

BJ, SH ist ok, bestimmt auch wichtig ...
Taiwan, Korea, Japan ist dann schon die "Mutation" zum ASIEN-FORUM
und zum Schluss "das Beste" - na ja..

Guangdong area fehlt absolut!
Was ist mit Chongqing, Wuhan usw.?
Wenn hier das "Ausland" Taiwan, Japan und Korea (dafür gibt es nun wirklich eigene FOREN) eleminiert werden bleibt die ganze Angelegenheit sogar noch übersichtlich! :mrgreen:

Re: Neue Rubrik - Kanton oder Guangzhou

Verfasst: 25.11.2009, 11:36
von RoyalTramp
Also Taiwan würde ich drin lassen, aber was Japsen und Koreaner hier zu suchen haben verstehe ich nicht. Ansonsten würde ich bei einer Neustrukturierung auch eher etwas großflächiger denken.
BJ, SH meinetwegen auch HK / Macau noch. Aber man sollte dann doch noch vielleicht weiter verfeinern, denn nicht wenige Deutsche verschlägt es auch mitunter in die Mitte von China. Wie wäre es mit einer weiteren Einteilung nach geografischer Lage?

Südchina
Zentralchina
Nordchina

und dann halt die 3 bereits vorhandenen bzw. 4 mit Taiwan als "Sonderposten"...

Re: Neue Rubrik - Kanton oder Guangzhou

Verfasst: 25.11.2009, 12:41
von punisher2008
happyfuture hat geschrieben: BJ, SH ist ok, bestimmt auch wichtig ...
Taiwan, Korea, Japan ist dann schon die "Mutation" zum ASIEN-FORUM
und zum Schluss "das Beste" - na ja..

Guangdong area fehlt absolut!
Was ist mit Chongqing, Wuhan usw.?
Wenn hier das "Ausland" Taiwan, Japan und Korea (dafür gibt es nun wirklich eigene FOREN) eleminiert werden bleibt die ganze Angelegenheit sogar noch übersichtlich! :mrgreen:
So sehe ich das auch. Taiwan kann man beibehalten, ist ja ein Teil Chinas. Aber was haben Korea und Japan in einem China-Forum verloren? :?
Und dass eine Randerscheinung wie "Tattoos" ein eigenes Forum hat, ist etwas.... gewöhnungsbedürftig. :roll: Oder hat sich in meiner Abwesenheit aus Deutschland ein so riesen Interesse daran entwickelt, sich (wahllos?) chinesische Schriftzeichen tätowieren zu lassen? Braucht ein ernsthaftes (???) Forum über China eine eigene Kategorie für solche Trends? :roll:
Da wären mir eine stärkere Einbeziehung von Regionen wie Guangdong viel sinnvoller. Dabei hätte bei Sprachen sicher auch Kantonesisch mehr Beachtung verdient. Es ist ja immerhin nach Mandarin die meist verbreitete Sprache Chinas. Kann es echt sein, dass sich hier im Forum mehr Leute für Tattoos als für Guangdong/Kantonesisch interessieren? :shock:

Re: Neue Rubrik - Kanton oder Guangzhou

Verfasst: 25.11.2009, 12:52
von domasla
"Regionen" ist schon richtig. Bei einer entsprechenden Häufung kann durchaus noch etwas dazu kommen. Deshalb auch dieser Thread. Ich würde "Guangdong" unterstützen; nicht "Kanton" oder "Guangzhou". Sonst kommt gleich der Nächste mit Shenzhen. Oder ist das besser bei Hong Kong aufgehoben?

Wie weit auffächern? Man könnte jetzt jedes "Kaff" einzeln aufführen. Yangshuo war schon oft ein Thema. Oder Sanya. Bei einer Gliederung nach "Provinzen" werden einige der 22 + 5 + 4 (+ 2) Ordner immer leer bleiben. Wenn man es zu weit treibt, wird die Liste immer länger. Besucher müssen weit rollen oder überall reinblättern. Dabei geht die Laune verloren. Auch bei einer groben Einteilung ("Südwesten") dürfte es Schwierigkeiten machen, den Ort zuzuordnen. Nicht allen werden die Namen gleich etwas sagen. Findet man nicht gleich eine Rubrik, muss man eben wieder unter "Allgemein" oder unter "Reisen" schreiben.

D., der vehement dafür ist, "Korea" beizubehalten. Schon um über die Soldatinnen des Kim Jong Il auf dem Laufenden zu bleiben.

Re: Neue Rubrik - Kanton oder Guangzhou

Verfasst: 25.11.2009, 13:29
von Guangzhou
Ich denke man sollte das wirklich auf die Hauptregionen beschraenken sonst kommt jeder an und will sein eigenes Unterforum haben - Guangzhou oder Kanton sind nicht so gut - gebe ich zu - ich favorisiere auch eher PRD - das hat sich eigentlich fuer das Gebiet rund um Guangzhou/ShenZhen "eingebuergert" und kann auch etwas weiter entfernte Gebiete einschliessen.

Nur Nord, Sued, Ost, West finde ich dann doch etwas zu allgemein - als Ergaenzung zu den "Hauptschwerpunkten" aber durchaus akzeptabel.

Was Japan und Korea angeht verstehe ich den Sinn in einem China Forum auch nicht, dann muesste auch Russland oder zumindest die Mongolei auch ein Unterforum bekommen ganz abgesehen von den Philippinen, Thailand, usw.usf.

Gruss