Chinaseite.de Forum

Hallo zusammen, bin neu hier und hab direkt mal eine Frage. Ich weiß allerdings nicht ob ich hier im richtigen Forum bin da ich nicht weiß ob es sich bei der Schrift um chinesisch oder japanisch handelt.

Was bedeutet dieses Tattoo??? Das Bild ist leider sehr schlecht, ging nicht besser habe versucht es nachzuzeichnen so wie ich es sehe habe auch schon gegoogelt aber nach 3 Tagen suche immer noch nichts gefunden. Hoffe hier kann mir jemand weiterhelfen. (es ist nicht mein Tattoo, also nicht das ihr denkt ich lasse mir was stechen und weiß nichtmal was es heißt )

巴蓓特

巴蓓持

巴洛特， zu 100%, aber absolut nicht bekannt unter chinesen. eventuell ein name vom westlichen via betonung ins chinesische übersetzt....hoffe mal es ist noch nicht auf der Haut

Babette? Allerdings ist auf dem "Ba" auch noch ein Strich drauf, ein bisschen wie bei 色

Wow, danke für die schnelle Antwort.