Chinaseite.de Forum

.

Maddin hat geschrieben:Es wäre sehr freundlich, wenn ihr mir bei der Übersetzung helfen könntet.

Ich wäre bereit zu helfen, an welchen Stellen hapert es denn?

Ich mach's für 20€

Toll, wurde weg editiert. Ich hätte es auch für 10€ übersetzt, egal wo es hapert

Willst du ihn haben? Ich hab ihn noch...

Erst will ich Kohle sehen!

Dann kann er ihn dir auch noch selber schicken

Nix bekommen, weder Geld noch Brief. Aber Google Cache hats bestimmt auch noch irgendwo

SimonSayz hat geschrieben:Toll, wurde weg editiert. Ich hätte es auch für 10€ übersetzt, egal wo es hapert

"Wer mit dem Preis ins Haus fällt darf sich nicht wundern, wenn sich der Geschäftspartner sofort wieder zurück zieht."
Aus Practical Chinese Bargaining, Band I

Null Punkte, setzen!

laogai hat geschrieben:"Wer mit dem Preis ins Haus fällt darf sich nicht wundern, wenn sich der Geschäftspartner sofort wieder zurück zieht."
Aus Practical Chinese Bargaining, Band I

Null Punkte, setzen!

Reine Verhandlungssache! Du hast auch keine gescheite Antwort bekommen, also! Simon, die Schlampe, versucht wenigstens noch Kapital daraus zu schlagen!

SimonSayz hat geschrieben:laber laber

Streckst du eigentlich auf deinem Avatarbild die Zunge raus oder hast du da einfach nur ne dicke Lippe, die du nun hier riskierst?