Chinaseite.de Forum

http://youtube.com/watch?v=4FL0ln4Rj-o

Sei einer von euch so nett dass er den Text zwischen ca 3:44("Sie dumme Gans") bis ca 4:09("so was wie du...") runterschriebe? möchte gerne lernen

Habs mir angehört, sorry, das kann man nur wenn man bayrisch kann, ich leider nicht, sonst hät ich es dir aufgeschrieben.

Es gibt sehr verschiedene Schimpfwörter, die ich nach Dialekt und Alter unterscheiden würde.

Wenn du so ein bayrisches Schimpfwort in Köln jemandem an den Kopf wirfst, dann wird er es nicht verstehen, nur am Ton wird er erkennen das du mit ihm schimpfst. Umgekehrt ist das auch so.

Einige Kölner Schimpfwörter findest du hier:
http://www.koeln-altstadt.de/koelsch/ko ... index.html
dazu auch die Erklärungen was sie bedeuten.

da musst du die bayern hier zu rate ziehen...
ich komme aus nordrhein-westfalen und verstehe von diesem teil knapp die hälfte

bayrisch ist schon ein seltsamer dialekt

Dankedanke, Pandabärchen!
vieles zu lernen...
habe sofort gelesen: "Daurenix"...
hehe

Gut dass ihr auch nix versteht,
sonst bekäme ich Komplexe

Also gnädige Frau, jetzt bitte, Sie dumme Gans, wir sind doch hier nicht im Wirtshaus, sondern auf einem Tennisplatz. Du Amsel, du bleede, du bleeds Gracherl, du Matz, du verreckte: Hoid dei Fotzn, du Schoaßwiesn, du mistige Schoaßblodern, du Brunzkachel, du ogsoachte, so was wie du g'hert doch mit da Scheißbürstn rausg'haut. Dann sagt sie: Ich werde mich beschweren, ich geh' zum Turnierleiter und werde mich beschweren!. Aber die soll sich ruhig beschweren, weil was so eine Hämmoridenpritschn sagt, so etwas ist einfach UNTER MEINEM NIVEAU!!!

Das E hat geschrieben:Also gnädige Frau, jetzt bitte, Sie dumme Gans, wir sind doch hier nicht im Wirtshaus, sondern auf einem Tennisplatz. Du Amsel, du bleede, du bleeds Gracherl, du Matz, du verreckte: Hoid dei Fotzn, du Schoaßwiesn, du mistige Schoaßblodern, du Brunzkachel, du ogsoachte, so was wie du g'hert doch mit da Scheißbürstn rausg'haut. Dann sagt sie: Ich werde mich beschweren, ich geh' zum Turnierleiter und werde mich beschweren!. Aber die soll sich ruhig beschweren, weil was so eine Hämmoridenpritschn sagt, so etwas ist einfach UNTER MEINEM NIVEAU!!!

mai wollte doch wissen, was das auf DEUTSCH heißt

Nö erstmal nur runterschreiben

Aber kein Problem...
Du Amsel, du bleede = du blöder Vogel
du bleeds Gracherl = du blöde Limo
du Matz = du Luder / Zicke/ Miststück(arrogante, verschlagen, lügnerisch, hinterhältig)
du verreckte = geh und sterb (ist eine Aufforderung zu sterben)

Hoid dei Fotzn = Halt den Mund
du Schoaßwiesn = du dumme Sau
du Brunzkachel= hässliche/ecklige Frau
ogsoachte = eingesaut (selbst beschissen)
g'hert doch mit da Scheißbürstn rausg'haut = man müsste dich mit der Klobürste verjagen

Hämmoridenpritschn = Hämorrhoidenliege

Hab ich was vergessen? War doch ganz einfach

Wer noch etwas zum üben braucht:
http://www.youtube.com/results?search_q ... type=&aq=f
http://www.youtube.com/results?search_q ... type=&aq=f

Hawediäre

Die Übersetzung ist aber eine entschärfte Version. Stell dir vor, ein Chinese will jetzt jemandem auf Bayrisch "Halt den Mund" sagen!

Für deutsche Schimpfwörter passend hierzu gibt es ein video bei youtube:

https://youtu.be/CmtnUznav0M

Soachen. =Pinkoeln. Soachwarmes Wasser ist ein Wasser,das die Temperatur des Urin hat, wenn er den Körper verlässt

A Pritschn ist die abwertende Bezeichnung für ein Frau, da der Mann sie als Liege benutzt

Du verreckte. Ist schon tot
Die zugehörige Aufforderung heisst. Joo verreck !

Wang hat geschrieben:da musst du die bayern hier zu rate ziehen...
ich komme aus nordrhein-westfalen und verstehe von diesem teil knapp die hälfte

bayrisch ist schon ein seltsamer dialekt

Kölsch aber auch

Inge Rin Rin ....z. B..

Dieser Thread wurde 2.845 Tage seit Erstellung und 2.842 Tage seit dem letzten Posting exhumiert/reanimiert.

Ich bin der Meinung: "Das war Spitze!" (Laogai hüpft in die Luft und bleibt dort für mehrere Sekunden hängen)

Hier noch was vom Rosenthal...

https://www.youtube.com/watch?v=-2seL869aY0

Nicht winken! Sie sind in einer Großstadt.

Oh Mann Grufti, Du bist aber kein waschechter.. Bajuware?
Vielleiht ein Münxhner Gastbayer? Die sprechen so wenigt ech bayrisch wie die Stuttgart schwäbisch..
vom soachen.. und vom soicha... ja.. da gibts sogar den sprudh... Hofbräu unerreicht.. vier gesoffen fünf geseicht... haha.. aber istwahr, gibt noch Untrshiede in den Gebieten der Dialekte.. schwäbisch, badisch.. bayrisch niederbayrisch, alllgäuerisch.. friesisch.. hamburger platt... usw, und so fort
schön sind sie alle.... sogar sächsisch... hahaha.. irgendwie

canni hat geschrieben:Oh Mann Grufti, Du bist aber kein waschechter.. Bajuware?
Vielleiht ein Münxhner Gastbayer? Die sprechen so wenigt ech bayrisch wie die Stuttgart schwäbisch..

es hat nur einige km gefehlt, und ich wäre ein Gelbfiaß(l)er geworden. Aufgewachsen bin ich aber im Münchner Glasscherb´nviertel Untergiesing
Einen Abstammungsthread haben wir nicht, sonst würde ich mehr erzählen..