Chinaseite.de Forum

就是想知道这句话德语怎么说？

因为太想对一批人说了

das geht dich nichts an
das geht dich einen Dreck an
das geht dich einen feuchten Kehricht an

ohh 3个都是吗？ 谢谢哦 3Q

Ich würde nur die erste Anwort nehmen.

D., der nicht oft schimpft.

Babs hat geschrieben: das geht dich einen Dreck an

die Version die ich kenne hat meist noch ein "Sch***" vor dem "Dreck"

Ansonsten:
das geht dich einen Quark an.
das ist nicht dein Bier.

Jetzt, los geht's...