Deutsches Restaurant in Peking

[Yingxiong]

Mal allgemein ein paar Fragen:

Wie wird in China die (original) deutsche Küche angenommen?
Gehen Chinesen da hin oder sind s nur die Deutschen, die mal wieder deutsche Küche haben wollen?
Oder ist es wie mit den chinesischen Restaurants in Deutschland: auf den lokalen Geschmack zugeschnitten?

[Topas]

Na, ich bin zwar nicht chinesisch, aber ich kenne genügend.
In China müssen wohl die deutschen Backkünste ( Torten, Cremes, Teilchen ) der renner sein !!!

Zum einen ist es mir erzählt worden, zum anderen bin ich immer in Caffees auf Schwarzwälder kirschtorte eingeladen worden

Auch soll es in China deutsche Caffes geben, wie es hier chinesische Restaurants gibt. Aber die Sahne dort soll nicht wie dass deutsche Original schmecken sondern viel zu süss !

[belrain]

Ich weiss, das Thema ist schon etwas älter

Aber der Artikel passt eben hier rein

Ein bayrischer Brauhaustempel in Beijing
http://german.china.org.cn/meinchina/20 ... 620728.htm

Damit man sich als Deutscher etwas heimischer fühlt

[Yingxiong]

Muss ich wohl im Dezember gleich mal ausprobieren, wenn meine ganze bayerische Verwandtschaft sich in Peking trifft.

[Grufti]

Na, ich bin zwar nicht chinesisch, aber ich kenne genügend.
In China müssen wohl die deutschen Backkünste ( Torten, Cremes, Teilchen ) der renner sein !!!
.....
!

ganz besonders die Gewürz- und Partystangerl von unserem Semmelschubser...

[Werbefuzzi]

Hallo, gibt wieder ein neues deutsches Restaurant in Beijing: Das "DREI KRONEN 1308" östlich des Workers Stadium (Gōngtǐ Dōng Lù) im China View. Angeblich gutes selbstgebrautes Bier mit ebenfalls "guten" (iSv hohen) Preisen. War selber noch nicht da... Genaue Lage: EInfach mal Namen bei Cityweekend eingeben...
Grüße vom Werbefuzzi

[Truth91]

Das Thema ist jetzt zwar schon etwas älter, aber mich würde interessieren wie teuer diese Restaurants denn sind. Muss ich mit deutschen Preisen rechnen? Würde gerne jemanden dort hin einladen.

[Wang]

Das Thema ist jetzt zwar schon etwas älter, aber mich würde interessieren wie teuer diese Restaurants denn sind. Muss ich mit deutschen Preisen rechnen? Würde gerne jemanden dort hin einladen.

In der Regel deutsche Preise, was ich so auf der Speisekarte von Schindlers Tankstelle gesehen hatte. Ich hab damals die Monstercurrywurst gegessen, nicht allzu groß, mit ein paar Pommes dabei, ich glaube 65 oder 70 Yuan

Der Rest war auch deutsches Preisniveau.

[Werbefuzzi]

Der Rest war auch deutsches Preisniveau.

Ja, stimmt schon. Ausser beim letzten "Vatertag", als Schindler das Gedeck "halber Liter Bier + ein Bommerlunder" für 5 Yuan rausgehauen hat. Der Abend hat mich schlagartig um Jahre altern lassen.

Grüße von einem Werbefuzzi

[bossel]

In der Regel deutsche Preise, was ich so auf der Speisekarte von Schindlers Tankstelle gesehen hatte. Ich hab damals die Monstercurrywurst gegessen, nicht allzu groß, mit ein paar Pommes dabei, ich glaube 65 oder 70 Yuan

Deutsches Preisniveau? Hmm, die Currywurst, die ich so kenne, kostet maximal 3 Euro (inkl. Fritten vielleicht 4).

Was mich daran erinnert, daß ich in D nicht dazu gekommen bin, mir eine Currywurst reinzuziehen. Döner auch nicht. Grummel...

[hageninbeijing]

Der Rest war auch deutsches Preisniveau.

Ja, stimmt schon. Ausser beim letzten "Vatertag", als Schindler das Gedeck "halber Liter Bier + ein Bommerlunder" für 5 Yuan rausgehauen hat. Der Abend hat mich schlagartig um Jahre altern lassen.

Grüße von einem Werbefuzzi

was? das ja geil, und wir sitzen tätsächlich jeden sonntag beim schindler (anlegestelle) und haben unsere vaterstagtour doch tätslich innem park enden lassen

[Werbefuzzi]

was? das ja geil, und wir sitzen tätsächlich jeden sonntag beim schindler (anlegestelle) und haben unsere vaterstagtour doch tätslich innem park enden lassen

War so ein Special für den Deutschsprachigen Club in Beijing. Gab's oben im ersten Stock. Der Bommerlunder musste ohnehin wohl weg. Am nächsten Tag wusste ich (a) auch warum und (b) dass das Bier wohl auch zur Kategorie "muss weg" zählte .

Grüße vom Werbefuzzi

[zebresel]

Ich will das thema hier nochmal aufwärmen

Meine Eltern werden in 2 Wochen mal in Peking sein und dort einiges unternehmen. Da meine Eltern vorher 2 Wochen zu mir kommen und es hier eigentlich nur KFC und chinesisches Essen gibt, wollte ich meinen Eltern mal ein paar Adressen von deutschen Restaurants in Peking raussuchen.

Die Tipps hierfinde ich super, aber wisst ihr, wo ich die Adresse in Manderin bekomme? Erfahrungsgemäß können auch die Taxifahrer in der chinesischen Hauptstadt keine pinyin-straßennamen lesen.

Grüße

[kmscheuer]

2008 waren wir ein paar mal in der Southgerman bakery / Cafe Konstanz, unten ist die Bäckerei, oben die Gaststätte. Das Essen und die Backwaren waren sehr gut, Preise auf deutschem Niveau. Wenn es das noch gibt, kann ich das empfehlen

[Taiyang]

2008 waren wir ein paar mal in der Southgerman bakery / Cafe Konstanz, unten ist die Bäckerei, oben die Gaststätte. Das Essen und die Backwaren waren sehr gut, Preise auf deutschem Niveau. Wenn es das noch gibt, kann ich das empfehlen

Die gibt es noch, wenn auch mittlerweile mit kräftig angezogenen Preisen.

Wenn Zebresel (Achtung es folgt ein Link) hier klickt, kommt da eine Liste mit sämtlichen deutschen Restaurants und Kneipen, im jeweiligen Eintrag auch mit Wegbeschreibung und Adresse auf Chinesisch. Das sollte dem Taxifahrer durchaus helfen.

T.,
mag die Wurstbude am liebsten.