Tattoo SM Szene
Verfasst: 27.09.2021, 20:54
Guten Abend,
Ich bin neulich auf eine Person aufmerksam geworden, die die Schriftzeichen 奴 tätowiert hat. Die Bedeutung soll in dem Fall wohl ‚Sklavin‘ sein. Ich bin leicht verwirrt… Wo liegt der Unterschied zwischen 奴 und 奴隶？Wäre schön, wenn mir jemand wirklich den Hintergrund erklären könnte. Vielleicht auch im Allgemeinen - Google übersetzt zum Beispiel 厨房 und 厨 auch beides mit ‚Küche‘. Trotzdem verwende ich ja 厨房 und nicht 厨.
Viele Grüße
Ich bin neulich auf eine Person aufmerksam geworden, die die Schriftzeichen 奴 tätowiert hat. Die Bedeutung soll in dem Fall wohl ‚Sklavin‘ sein. Ich bin leicht verwirrt… Wo liegt der Unterschied zwischen 奴 und 奴隶？Wäre schön, wenn mir jemand wirklich den Hintergrund erklären könnte. Vielleicht auch im Allgemeinen - Google übersetzt zum Beispiel 厨房 und 厨 auch beides mit ‚Küche‘. Trotzdem verwende ich ja 厨房 und nicht 厨.
Viele Grüße