Chinaseite.de Forum

Hat jemand Erfahrung mit diesem Lehrbuch?

Ich möchte mich nun doch ein wenig intensiver mit den Schriftzeichen befassen. Habe zwar zwei chinesische Lehrbücher, die sind aber in Englisch. Und obwohl ich (eigentlich) fliessend Englisch spreche, muss ich ab und zu das Wörterbuch befragen um die Erklärungen zu verstehen. Deshalb möchte ich ein deutsches Lehrbuch ausprobieren.

Ich habe mir das Buch auch letzte Woche im Bücherladen angesehen, habe es dann aber nicht gekauft, weil es meiner Meinung nach erstens zu teuer und zweitens nicht so gut schien. Meiner Meinung nach waren da zu wenig Zeichen vertreten und es fehlten einige Details.

Würde aber auch gerne andere Meinungen hören

von Assimil gibt es Die chinesische Schrift mit ca. 800 Schriftzeichen

Ich bin bei Amazon gerade auf ein scheinbar sehr gutes Buch gestossen mi9t über 3000 verschiedenen Zeichen inkl. Strich-Reihnfolge usw.
http://www.amazon.de/Reading-Writing-Ch ... 04&sr=8-47
Hat mit diesem Buch jemand hier Erfahrungen?

belrain hat geschrieben:Hat jemand Erfahrung mit diesem Lehrbuch?

Ich habe das Buch ... u.a. weil ich es in einem der ersten
Kurse - zusammen mit Langenscheidt's Praktischem Lehrbuch
Chinesisch - benoetigt habe ...
ausserdem habe ich es sehr guenstig gebraucht bekommen ...

Ich weiss nicht ob es ohne das Lehrbuch verwendbar ist ... da
entsprechend die Zeichen aus diesem vorgestellt werden ...

Was ich gut fand, dass die Zeichen gedanklich zerpflückt werden, und
somit versucht wird, durch eine Eselsbruecke das Zeichen zu lernen ...
Ich glaube. man kann sich die Zeichen NUR merken, wenn man sich
eine Gedankenstuetze ausdenkt ...
Dann kann man sich das Zeichen spaeter, wenn man es lang nicht
benutzt hat, wieder ein Stueck weit herleiten ...

Eine meiner Lehrerinnen war sehr verwundert, dass ich die Zeichen
besser beherscht habe, als die korrekte Aussprache derselben ...

btw: eine Alternative habe ich zu dem Buch eigentlich noch nicht ...
ausser...
wenn ich mir neue Zeichen merken will, zerlege ich es auch immer nach
meiner Liste mit Radikalen und deren Bedeutung .... oder versuche
einzelne Gruppen von Strichen mit einem Gegenstand zu assoziieren,
um mir genannte Gedankenstuetze aufzubauen ....
Diese Liste sollte ich vielleicht mal fuer's Internet aufbereiten ... damit
sie ergaenzt werden kann ...

Gruesse
Madi