Seite 1 von 1

Bitte Übersetzung WICHTIG

Verfasst: 15.04.2017, 12:37
von theEDE
Hallo,

habe folgenden Screenshot von einem Bild mit (ich glaube) chinesischen Schriftzeichen und bräuchte dafür dringend die Übersetzung.

https://gyazo.com/39c854fa2659813cf7a0af5ffb81cdc8

Ich hoffe das sind Chinesische Schriftzeichen xD.

MfG Edu

Re: Bitte Übersetzung WICHTIG

Verfasst: 15.04.2017, 15:13
von GigiPineapple
Das ist Japanisch.

Re: Bitte Übersetzung WICHTIG

Verfasst: 15.04.2017, 17:48
von punisher2008
Ist tatsächlich Japanisch. Da steht グーグル翻訳, also "Gūguru (könnte Google heißen?) honyaku (Übersetzung)"

Re: Bitte Übersetzung WICHTIG

Verfasst: 15.04.2017, 22:03
von Laogai
punisher2008 hat geschrieben:Da steht グーグル翻訳, also "Gūguru (könnte Google heißen?) honyaku (Übersetzung)"
Korrekt, ist Google Translator :wink: