Chinaseite.de Forum

Hallo, ich würde mir sehr gerne, ein chinesisches Zeichen stechen lassen. Wisst ihr wo ich hin kann, um mir das vor dem Stechen übersetzen zu lassen? Also ich will natürlich kein Risiko eingehen? Ich hoffe ihr habt mir einen guten Tipp.

Troll? Spammer? wo soll ich dich einordnen?

Die Frage ist schon berechtigt. HIER, nämlich in diesem Forum kann man (garantiert echte) chinesische Zeichen finden die man sich stechen lassen kann. Mein Vorschlag wäre:
我是笨蛋老外
Da hast du gleich 6 zum Preis von einem, ist doch mega geil gell? Da hat man was fürs Leben, und jeder sieht automatisch, der/die hat Ahnung! Was cooleres als so chinesische Zeichen auf der Haut gibt es ja nicht, ist einfach nur geil.

我是笨蛋老外

ich würde auf fünf Zeichen verkürzen: 我是笨老外

Was ich cool finde ist : 新裤子 das hat nur drei Zeichen und ist charmanter als die obere Phrase

@Patrizia: Was wolltest du dir eigentlich stechen lassen? Und warum chinesische Schriftzeichen?

Milchmixgetränk

Wenn man keine Sprache weiß und fragst über einen Tipp...das ist doch gefährlich)))

Ich würde mir 收到份牵挂 stechen lassen, ist deutlich romantischer als 我是笨蛋老外 oder 新裤子 !

东西 symbolisiert die Symbiose zwischen Ost (东) und West (西). Ich finde, das ist ein tolles und schönes Motiv.

Alternativ kann ich auch 日哦 empfehlen: was so viel heißt wie "wow, die Sonne", sieht auch ungemein ästhetisch aus.

Patrizia19 war ein Troll/Spammer, daher hätte dieser Thread eigentlich schon längst gelöscht werden sollen/können

Aber da ihr weiterhin so fleißig antwortet könnten wir doch gleich eine Sammlung lustigster Tattoo-Vorschläge mit chinesischen Schriftzeichen starten

Laura8 hat geschrieben:Wenn man keine Sprache weiß und fragst über einen Tipp...das ist doch gefährlich)))

Genau das, ich würde mich als letztes auf die Aussagen in einem Internetforum verlassen, das kann ganz böse in die hose gehen...
außerdem haben gute tatowierer ja vorlagen und wiessen was das heißt, bzw stehen dafür gerade... ich würde eher einen tatowierer fragen oder eben einen Bekannten mit der Sprache 8wenn's den gibt)

Eidechse hat geschrieben:außerdem haben gute tatowierer ja vorlagen und wissen was das heißt, bzw stehen dafür gerade...

Sehr richtig, zum Beispiel Vorlagen wie diese hier

Laogai hat geschrieben:

Eidechse hat geschrieben:außerdem haben gute tatowierer ja vorlagen und wissen was das heißt, bzw stehen dafür gerade...

Sehr richtig, zum Beispiel Vorlagen wie diese hier

Eben! Gute Vorlagen??
Dann doch lieber dieses Forum. Hier gibt es zumindest paar Leute die Ahnung haben.

Grufti hat geschrieben:Eigentlich wollte ich dieses mein Posting direkt in den Anfangsordner zu diesem Unterforum setzen, aber dat jeht ja nich...

Du hättest dein Posting auch in diesem Thread hinterlassen können. Aber das wäre ja erst recht nich jejangen

Grufti hat geschrieben:Edit 22:25 Uhr
vielen Dank Laogai : ich habe die Löschung meines überflüssigen Postings beantragt..

Boah, du darfst deine Postings so spät (also mehr als eine Stunde nach der Veröffentlichung. Und sogar nachdem bereits ein Folgeposting geschrieben wurde) noch editieren? Das Recht möchte ich auch haben!

Könntest du es bitte für mich beantragen?

Lass dir einfach dieses schöne Ding stechen

中国制造