Chinaseite.de Forum

Zum Programmierer:

Für eine "Stellenbeschreibung" bzw. ernsthafte Suche nach einer geeigneten Person fehlen noch ein paar Angaben:

• Kenntnisse welcher Software / CMS / Backend werden verlangt?
  z.B. Administration einer Windows-Azure Plattform, Wartung eines Magento-Webshop, Erweiterung eines bestehenden Java-Anwendungsservers, ...
• Art des Arbeitsverhältnisses & Arbeitsaufwand?
  z.B. 20 Stunden pro Woche, je nach Volumen, kurzfristig, langfristig, Anstellung, Werksvertrag, Rechnung, ...
• Ort & Sprache?
  z.B. remote oder Präsenz vor Ort notwendig, bilingual chinesisch deutsch, chinesisch nicht notwendig, ...

Hallo retropacebo

Anforderungsprofil Programmierer

Kenntnisse Technologien:

- PHP professioneller Einsatz, objektorientierte Programmierung MVC
- MySQL: professioneller Einsatz
- HTML5, CSS 3
- JavaScript: Erstellung eigener Applikationen auf der Basis von Frameworks, z.b jQuery,AngularJS,etc..

Aufgaben
- Weiterentwiklung einer probrietären, bislang weitestgehend funktional programmierten
(ohne MVC) Webplattform.
- Optimierung bezüglich Performancekriterien bei grösseren Nutzerzahlen.
- Performanceoptimierung unter Berücksichtigung von limitierten Bandbreiten
- Optimierung des Ausgabecodes zur Performancesteigerung
- Optimierung des Backends zur effizienten Administration

Arbeitsaufwand
- je nach Volumen, aber langfristig

Ort/Sprache
- mindestens strukturelles Verständnis von Chinesisch, aber auch anderen asiatischen Sprachen (Aufbau und Logik)
- Präsenz vor Ort mindestens einmal wöchentlich (wo auch immer der Ort dann ist, aber wichtig für Klärung der Dinge, die Remote nicht möglich sind .. )

Screen-/UX-Designer
Kenntnisse Technologien
- HTML 5, CSS 3
- JavaSript
- Responsive Webdesign
- Bildbearbeitung

Aufgaben
- Weiterentwicklung einer Webplattform im Hinblick auf Usability-Kriterien
- Optimierung des User Interface

Uff ... Hab ich was vergessen ??
Ganz liebe Grüsse
Silvana

Seefahrerin hat geschrieben:Uff ... Hab ich was vergessen ??

Ja, die Frage nach der örtlichen Anwesenheit zu beantworten. Daher noch einmal und diesmal ganz präzise gefragt: Ist die Anwesenheit an einem geographischen Ort erforderlich, der nicht der freien Wahl des Kandidaten unterliegt? Und wenn ja, wo liegt dieser Ort bzw. welche Orte stehen zur Auswahl?

"Präsenz vor Ort mindestens einmal wöchentlich, wo auch immer der Ort dann ist" ist keine hilfreiche Antwort.

Je nach Antwort kann ich dir dann weiterhelfen.

retroplacebo hat geschrieben:mit Programmierern (Deutsch- oder Chinesischsprachig) kann ich evtl. aushelfen, sofern örtliche Anwesenheit nicht gefordert ist.

Seefahrerin hat geschrieben:Anforderungsprofil Programmierer
[Kauderwelsch]

Für den Job bin ich wie geschaffen
Nur habe ich bereits einen anderen

Viel Erfolg bei der Suche!

Bitte entschuldige .. ich war nachlässig.

Präsenz vor Ort (Tsim Sha Tsui) Hanoi Road
Mindestens einmal wöchentlich, wenn nicht fest angestellt.

Sorry Laogai für das Kauderwelsch

Präsenz vor Ort (Tsim Sha Tsui) Hanoi Road

Schade, da kann ich dir leider nicht weiterhelfen. Viel Erfolg bei der Suche vor Ort!

Seefahrerin hat geschrieben:Sorry Laogai für das Kauderwelsch

Kein Thema! Wer dein "Kauderwelsch" nicht versteht ist schlichtweg ungeeignet für den Job. So wie ich. Die Ausschreibung war für den Wissenden schon recht präzise.

Mir war einfach nur ein wenig Langweilig und meine Tastatur musste mal wieder gedrückt werden

Nochmal: Viel Erfolg!