Chinaseite.de Forum

Hallo ich bin neu hier und hoffe hier kann mir jmd helfen.
Mich würde die bedeutung der folgenden zeichen interessieren (ich hoffe man erkennt überhaupt was)

http://de.tinypic.com/r/2v1w5dw/8

Hope hat geschrieben:ich hoffe man erkennt überhaupt was

Nö.

Das zweite Zeichen könnte nan 男 sein aber Spiegelverkehrt? steht für Herrentoilette.

Das dritte ist ein Davidsstern oder Pentagramm? Eher Davidsstern oder Sechseck.

Das erste ist ein Piktogramm für Sonne? Nix China. 5eck mit Strahlverlängerungen?


Alles Fantasiezeichen.

Hahahahaha vielen dank :'D das hat sich mein freund Im tunesienUrlaub machen lassen (gott sei dank Nur henna) lassen... Er ist der festen Überzeugung es bedeutet sowas wie n+s *lach* ich hab von vornherein gesagt am ende steht da Pfeffer und Salz oder sowas. Aber herrentoilette belustigt mich viel mehr :'D

Spiegelverkehrt ist es möglicherweise weil ich es bloß beim Skypen abfotografiert habe als er es mir gezeigt hat. Deshalb auch die sch*** quali

水 Wasser

Sollte einfach mal bei Gelegenheit einen Chinesen anquatschen und fragen...

Mit dem Foto wirst hier keine gute Antwort kriegen.

Lars.HA hat geschrieben:Das zweite Zeichen könnte nan 男 sein aber Spiegelverkehrt? steht für Herrentoilette.

Kann, muss aber nicht.

Nur weil bei uns "Herren" an der Toilette steht bedeutet das ja auch nicht, dass "Herren" in jedem Fall Herrentoilette heisst.