Seite 1 von 1

"Ji Gei"

Verfasst: 13.09.2006, 15:48
von lavia
hallo allerseits:)

ich wüsste gerne was der begriff "Ji Gei" wortwörtlich bedeutet
als stufe/grad des Kung fu ?


vielen dank im vorraus


Lavia

Verfasst: 13.09.2006, 20:39
von Herr Jing
nicht ji ge?及格,bedeutet bestenen.

Verfasst: 20.09.2006, 21:28
von encore
aso,verstehe ich,meinst du "Ji(2) Bie(2)"---级别
Das kannst du als Rangklasse od. Rangstufe verstehen

Verfasst: 20.09.2006, 21:57
von Grufti
encore hat geschrieben:aso,verstehe ich,meinst du "Ji(4) Bie(4)"---级别
Das kannst du als Rangklasse od. Rangstufe verstehen
Nein, er meint 级格 ji ge wie in 考级格 kao jige die Prüfung bestehen..

Verfasst: 20.09.2006, 23:11
von LanZhouHan
Vielleicht meint er auch folgendes:


鸡给猴看 shā jī gĕi hóu kàn

ein Hühnchen vor einem Affen töten = jemanden abschrecken

Verfasst: 21.09.2006, 19:27
von serenita
LanZhouHan hat geschrieben:Vielleicht meint er auch folgendes:


鸡给猴看 shā jī gĕi hóu kàn

ein Hühnchen vor einem Affen töten = jemanden abschrecken
*ggg*
Haste gute Assoziationsfähigkeit!

Verfasst: 06.11.2006, 14:34
von trance-x
ich meine wiederum, dass der er eher ne sie ist ... :wink: