Chinaseite.de Forum

Hallo Community,
meine Frau (aus China) ist jetzt bald mal bei der Hochzeit Ihrer besten Freundin Trauzeugin und verantwortlich für das ein oder andere Spiel.

Bevor wir jetzt einige der "üblichen" Standardspiele auspacken, wollt ich mal fragen, ob von euch einer ein paar unterhaltsame Spiele für ne Mischhochzeit (ÖSterreicher u. Chinesin) kennt.

Schwierigkeit hierbei ist eben, dass ein Teil der chinesischen Familie etwas "prüder" sind und daher viele der Spiele wegfallen. Ziel des Spiels wäre es auf gewisse Art und Weise durch das Spiel die "Chinesen" und die "Österreicher" etwas zusammen zu bringen.

Kurz gesagt wir brauchen eine "abgeschwächte" Version von den üblichen chinesischen Spielchen und österreichischen Spielchen, als gemeinsame Basis für die Hochzeitsgesellschaft.

Würde mich über ein paar Erfahrungsberichte von euren Hochzeiten freuen.

Vielen Dank,
Vulv

Stuehleruecken....

Die Idee an sich ist eher Sinnlos - Chinesen essen auf der Hochzeit und gehen dann nach hause.

Leider muss ich hier Shenzhen zustimmen, zumindest was meine Erfahrung angeht. Die chinesischen Hochzeiten, die ich gesehen habe, bestanden meist nur aus etwas Moderation, Essen und Musik im Hintergrund und fertig.
Bei meiner eigenen Hochzeit sind die chinesischen Gäste auch gegangen, als die Party eigentlich erst richtig losging...

Wenn mir ein sinnvolles Spiel einfällt, melde ich mich nochmal

Wo soll die Hochzeit stattfinden?

Bei uns hat es weder bei der deutschen Hochzeit, noch bei der chinesischen Feier irgendwelche Spielchen gegeben.

Da bislang niemand auf deine Frage eingegangen ist, gibt's hier mal ein paar Vorschläge von mir. Alle Spiele sind völlig harmlos, ob sie Spass machen, hängt vom "Moderatoren" (z.B. ein Trauzeuge mit anständigem Humor) ab.

Familien- oder Länderquiz:
Zwei Spieler aus beiden Familien treten gegeneinander an. Auf dem Boden sind zwei Reihen mit je ca. 5 bis 6 Feldern markiert (draussen: mit Kreide o.ä. - Erlaubnis einholen!, drinnen: z.B. mit am Boden gespannten Schnüren - Achtung: am Boden gespannt, sollen ja keine Stolperdrähte sein!). Nun stellt der Moderator den beiden abwechselnd Fragen über die Familie oder das Land der jeweils anderen Familie (z.B. in welchem Alter hat die Braut sprechen gelernt oder wann wurde die Volksrepublik gegründet, etc.). Wer's richtig hat, darf vorrücken, der Sieger - beide, falls sie gleichzeitig ankommen - kriegt eine Flasche Wein oder sowas.
Das Spiel wird sehr schnell langweilig, wenn's der Moderator nicht im Griff hat, hier braucht's also wen mit Talent!

Nägel einschlagen:
An einer Hochzeit, an der ich war, hatte man für das Brautpaar einen kleinen Holzklotz mit je drei Nägeln vorbereitet (sie waren schon etwas eingeschlagen, für die Braut etwas tiefer als für den Bräutigam). Ziel war's natürlich, die eigenen Nägel schneller eingeschlagen zu haben, als der andere dies tat.
Auch hier: Es braucht einen Moderatoren mit Talent für die Show und mit Feingefühl für beide Kulturen. Während der Moderator an jener Hochzeit auf Deutsch durchaus etwas derbere Sprüche gerissen hat, war die chinesische Übersetzung dann etwas harmloser. Im konkreten Fall hat der Bräutigam gewonnen. Auf deutsch meinte er, "wenn einer heiraten will, muss er nageln können.", auf Chinesisch war's dann irgendwas von wegen, man könne sich den Hauskauf sparen, wenn der so zimmern kann...

Gegenstände raten:
Vom Brautpaar wurden verschiedene Gegenstände "gestohlen" (die Trauzeugen hatten die Wohnungen "plündern" dürfen) und auf Tischen zur Schau gestellt. Nun durften die Gäste zu jedem Gegenstand raten, wem er gehört. Da man nur die Gegenstände ansehen und die Namen rufen musste, konnten beide Familien, die Chinesen wie die Schweizer, problemlos mitspielen, ohne dass es sprachliche Hürden gab.
Wichtig ist hier auch wieder der Moderator (ein paar passende Sprüche zu den beiden Charakteren und den Gegenständen, um die Familien durcheinanderzubringen).
Aber auch wichtig ist, dass die Plünderer gewisse Regeln einhalten. Man kann nicht nur der chinesischen Familie die Vibratorsammlung ihrer Tochter (oder Sexheftchen des Bräutigams) nicht vorlegen, auch bei Europäern käm's nicht gut an. Die Regel war hier gewesen, dass die Schlafzimmer tabu waren, dementsprechend konnte das Paar alle "Peinlichkeiten" dort unterbringen. Am Schluss war aber immer noch eine interessante Sammlung zusammengekommen (z.B. eine Kreuzhalskette, die eben nicht dem katholischen Bräutigam, sondern seiner erst kürzlich konvertierten Braut gehörte - wussten beide Familien nicht).

Ich hoffe, ich konnte dir ein paar Anstösse geben, die nicht allzu anstössig sind

Gruss
Kensen

bei mehreren 'rein' Chinesischen Hochzeiten auf denen ich in Zhejiang war, wurden 'Spiele' (im weitesten Sinne) gespielt, u.a.:

- Lieder am schnellsten erraten: ueber Lautsprecher wurden Popsongs gespielt, und wer die Hand zuerst oben hatte musste sagen von wem das Lied ist, und am besten noch eine Strophe mitsingen, dann gab's nen Preis.

- Per Handy versuchen als erster beim Braeutigam durchzukommen, um irgend etwas erratenes zu erzählen...

- Reise nach Jerusalem: heisst hier sicher anders, aber wurde vorne auf der Buehne mit 'Freiwilligen' gespielt.

- Lucky Draw: ganz egal auf welcher Feier, alle Chinesen scheinen es zu lieben. Normal muessen aber auch schicke Gewinne her... Einfach Lose verteilen und dann das Brautpaar oder jemand anderen wichtigen die Gewinnzahlen ziehen lassen.

Ganz egal welches Spiel, am wichtigsten sind dem Publikum die Preise. Die fahren voll auf materielle Gewinne ab. Das hab ich bei Parties in Firmen, Sportevents und auch Hochzeiten erlebt - ueberall das Gleiche...

Das klassische Unter-dem Tisch-Saufen gibt es wohl heute nicht mehr?

Bei meiner chinesischen Hochzeit wollten mich einige Freunde meines Schwagers mit chinesischem Bier unter den Tisch saufen. Nacheinander haben sie mit mir angestossen. Und nach und nach sind sie verschwunden. Und das bei Bier mit 3,0 % vol. Alkohol.

Allerdings konnte es sich bei mir auch besser verteilen!

Haben die Franken nicht die höchste Brauereidichte der Welt? Sind also trainiert. ich bin am Wochenende mal dort...

Nicht jeder Franke ist trainiert.

Wohin in Franken verschlägt es dich?

Mal schauen. Bamberg, Fränkische Schweiz

Schade, dass ich an diesem Wochenende nicht ins Frankenland kommen kann. Sonst hätte man sich treffen können. Mein Elternhaus ist nur ca 15-20 km entfernt.

Ah das gute Bamberger Rauchbier, man liebt es (aber frühestens nach zwei Kisten) oder man hasst es

Die gute Nachricht hinsichtlich Hochzeitsspielen, es gibt kein KTV am Tag der Hochzeit, nur bei etwaigen Junggesellenabschieden vorher.

Ansonsten empfehle ich Flaschendrehen, damit sich die beiden Kulturkreise besser kennenlernen