Chinaseite.de Forum

Hallo zusammen,

kann mir jemand sagen, was dieses Zeichen ins Deutsche übersetzt für eine Bedeutung hat?



Danke und Gruß,
Squib

Emotion

Gefühl, Liebe

Und wie würdet ihr das dann übersetzen?

Ihr müsst Euch das so vorstellen, als würde der Arm normal runterhängen...

爱情 = Liebe
希望 = Hoffnung
情 = hatten wir eben schon
zumindest wenn man horizontal liest. Vertikal gelesen liest sich das sehr seltsam