Arbeitsvertrag legalisieren lassen
Verfasst: 15.08.2012, 10:02
Hallo,
eine kurze Frage. Ich moechte einen chinesischen Mitarbeiter nach Deutschland zum Arbeiten entsenden. Dafür benötigen die deutschen Behörden eine deutsche übersetzung des chinesischen Arbetisvertrags und dieser muss legalisiert werden.
Weis zufaellig jemand, welche Art von legalisierung dort ausreichend ist und ob es von dem Generalkonsulat legalisiert werden muss? Darf man die Übersetzung selber anfertigen oder muss dies von einem zertifizierten Übersetzungsbüro gemacht werden.
Wäre super wenn jemand Erfahrung auf dem Gebiet hat.
Vielen Dank
Andi
eine kurze Frage. Ich moechte einen chinesischen Mitarbeiter nach Deutschland zum Arbeiten entsenden. Dafür benötigen die deutschen Behörden eine deutsche übersetzung des chinesischen Arbetisvertrags und dieser muss legalisiert werden.
Weis zufaellig jemand, welche Art von legalisierung dort ausreichend ist und ob es von dem Generalkonsulat legalisiert werden muss? Darf man die Übersetzung selber anfertigen oder muss dies von einem zertifizierten Übersetzungsbüro gemacht werden.
Wäre super wenn jemand Erfahrung auf dem Gebiet hat.
Vielen Dank
Andi