Seite 1 von 1

such nach freunden oder Bekannten

Verfasst: 29.07.2012, 11:15
von bluesky
I am new here, and I want to make friends who are not from the same country and not my colleagues! Because I am interested in knowing other people who are from different culture background and different occupation too.
I am an Asia, but I have studied and worked here in Germany for many years. I am in the middle of my 30s. I think I am an interesting person with open mind.
I would be quite happy if you simply drop me a message and we start to get know each other, sharing ideas, experiences and good time together after work….
Waiting for your message, :wink:


Ich bin neu hier, und ich möchte Freunde, die sind nicht aus dem gleichen Land und meine Kollegen! Weil ich daran interessiert, andere Menschen, die aus unterschiedlichen Kultur-und Hintergrund sind.
Ich bin ein Asien, aber ich vielen Jahren hier in Deutschland studiert und arbeiten habe. Ich bin in der Mitte meines 30s. Ich glaube, ich bin ein interessanter Mensch mit offenen Geist.
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie einfach mir eine Nachricht senden p und wir um einander kennenzulernen, den Austausch von Ideen und Erfahrungen zu machen, und nach der Arbeit gute Zeit zusammen zu bringen ....
Warten auf Ihre Nachricht, :)

Re: such nach freunden oder Bekannten

Verfasst: 29.07.2012, 11:23
von Norwin
bluesky hat geschrieben: Ich bin ein Asien,
Hää? Asien ist ein Kontinent!
Person ist Asiate !!! ;-)
Du bist ein >Mensch, kein Kontinent. :mrgreen:

Re: such nach freunden oder Bekannten

Verfasst: 29.07.2012, 12:26
von bue48
Hää? Wie großkotzig ist das denn?
Norwin hat geschrieben:
bluesky hat geschrieben: Ich bin ein Asien,
Hää? Asien ist ein Kontinent!
Personen ist Asiate !!! ;-)
Du bist ein >Mensch, kein Kontinent. :mrgreen:
Wenn du schon meinst, andere korrigieren zu müssen, dann solltest du es aber doch selbst richtig machen können, oder lernst du auch erst jetzt Deutsch? :mrgreen:

Denn auch für Österreicher gibt es den Unterschied zwischen Singular und Plural:
Die Person ist (ein) Asiate.
Die Personen sind Asiaten.

Re: such nach freunden oder Bekannten

Verfasst: 29.07.2012, 12:55
von TomTom
Das ist so oder so durch den Google Übersetzer gejagdt worden...

Re: such nach freunden oder Bekannten

Verfasst: 29.07.2012, 13:15
von bue48
TomTom hat geschrieben:Das ist so oder so durch den Google Übersetzer gejagdt worden...
Ja, und...???
Aber der Beitrag von @Norwin doch nicht... :roll:

Re: such nach freunden oder Bekannten

Verfasst: 29.07.2012, 13:18
von TomTom
Weil das englische schon falsch ist, und dort steht:
I am an Asia
Da das schon falsch geschrieben ist, kanns der Google-Übersetzer auch nicht richtiger machen.

Re: such nach freunden oder Bekannten

Verfasst: 29.07.2012, 14:00
von Norwin
Dann korrigiere ich nicht mehr! :roll:

Re: such nach freunden oder Bekannten

Verfasst: 30.07.2012, 23:49
von bluesky
....wow....

my english and german is not good...but my chinese is good,........................

so 好累。。。。