Seite 1 von 1

Was ist denn das? ^^

Verfasst: 27.09.2011, 08:50
von HuángMāo
Bild

Re: Was ist denn das? ^^

Verfasst: 27.09.2011, 10:50
von natural.stone
chinesische Zeichen: echt amerikanischer Hotdog.

Re: Was ist denn das? ^^

Verfasst: 27.09.2011, 11:02
von Laogai
Das Foto ist ein Fake, der Fifi auf der Speisekarte wurde nachträglich reingedoktert.

Re: Was ist denn das? ^^

Verfasst: 27.09.2011, 12:53
von HK_Yan
laogai hat geschrieben:Das Foto ist ein Fake, der Fifi auf der Speisekarte wurde nachträglich reingedoktert.
Das Foto scheint auch nicht aus China zu kommen, siehe +

Re: Was ist denn das? ^^

Verfasst: 27.09.2011, 13:10
von Laogai
HK_Yan hat geschrieben:Das Foto scheint auch nicht aus China zu kommen, siehe +
Das sind die Langzeichen (熱+國), also entweder Taiwan oder Hongkong. Eher ersteres.

Re: Was ist denn das? ^^

Verfasst: 27.09.2011, 13:13
von unbekannt
Und es gibt auch keinem Hund da zu essen
sondern nur HOTDOG

Re: Was ist denn das? ^^

Verfasst: 27.09.2011, 13:20
von punisher2008
laogai hat geschrieben:
HK_Yan hat geschrieben:Das Foto scheint auch nicht aus China zu kommen, siehe +
Das sind die Langzeichen (熱+國), also entweder Taiwan oder Hongkong. Eher ersteres.
Oh je, bitte nicht schon wieder die alte Diskussion ob auf dem Festland noch/wieder Langzeichen verwendet werden! :roll:
Das wurde neulich in einem anderem Thread endlos durchgekaut. JA, es werden in China Langzeichen verwendet, Beispiele dazu gibt es überall. Bitte dazu diesen Thread lesen:
http://forum.chinaseite.de/ftopic13950-0.html

Re: Was ist denn das? ^^

Verfasst: 27.09.2011, 13:26
von corneta
laogai hat geschrieben:...also entweder Taiwan oder Hongkong. Eher ersteres.
Ne, letzteres :mrgreen: . Links unten in dem gelben Schild ist der Preis für "All Drinks" mit HK$ 5 ausgepreist 8) .

Re: Was ist denn das? ^^

Verfasst: 27.09.2011, 13:52
von HuángMāo
corneta hat geschrieben:
laogai hat geschrieben:...also entweder Taiwan oder Hongkong. Eher ersteres.
Ne, letzteres :mrgreen: . Links unten in dem gelben Schild ist der Preis für "All Drinks" mit HK$ 5 ausgepreist 8) .
Blöde Frage, aber wieso schaft man denHKD nicht ab und ersetzt ihn durch RMB? Ist man stolz auf die ehemalige Britische Besatzung und will ihn als Mahnmal behalten? Er ist doch genauso wie der RMB an den US-Dollar gekoppelt.

Re: Was ist denn das? ^^

Verfasst: 27.09.2011, 14:40
von Laogai
corneta hat geschrieben:
laogai hat geschrieben:...also entweder Taiwan oder Hongkong. Eher ersteres.
Ne, letzteres :mrgreen: . Links unten in dem gelben Schild ist der Preis für "All Drinks" mit HK$ 5 ausgepreist 8) .
Wer den richtigen Ausschnitt vergrößern kann ist klar im Vorteil :oops:
punisher2008 hat geschrieben:Oh je, bitte nicht schon wieder die alte Diskussion ob auf dem Festland noch/wieder Langzeichen verwendet werden!
Hatte außer dir auch niemand vor. Aber wir können ja mal über die Verwendung von Kurzzeichen in Hongkong diskutieren. Zur Abwechslung :P

Re: Was ist denn das? ^^

Verfasst: 27.09.2011, 14:57
von HK_Yan
Das ist eher nicht HK und die HK$ sind wohl auch eher gefotoshopped. HK$ für einen Drink? Wann soll das denn gewesen sein? 1995? Obwohl, das Foto ist von 2005 oder noch älter.

Ein weiterer Grund, HK hat eigentlich recht gut funktionierende Gesetze und das M Logo hätte keine lange Überlebenschance.

HK$ und britische Besatzung? Intelligenter Kommentar...