Chinaseite.de Forum

早 zǎo: bedeutet „früh“
„日“ bedeutet „Sonne“, „十“ symbolisiert einen Baum,
wenn die Sonne hinterm Baum steigt, ist es dann früh am Morgen.

Ich würde ja lieber jeden Tag ein neues Zeichen lernen. Oder alle 3 Stunden

Ein Schriftzeichen die Woche. Witzig.

Bei etwa 3000 Schriftzeichen (wobei man die Zahl durchaus höher ansetzen kann) wären das 57 Jahre die man bräuchte, um Chinesisch lesen zu können.

Finde den Ansatz aber gut, also zusätzlich mit Erklärung woraus ein Schriftzeichen besteht, die "Geschichte" dahinter. Muss ja nicht einmal die Woche sein, sondern wenn immer man mag. Und dann müssens ja nicht unbedingt die Schriftzeichen sein, die man bereits in der ersten Woche lernt, da sind die Exoten wohl was interessanter - aber, wie jedem gefällt.

Genial finde ich ja:

嬲

Bedeutung etwa: spielen, necken, kokettieren.

Die Geschichte dazu kann sich jeder selber zu denken.

hanzaisha hat geschrieben:Ein Schriftzeichen die Woche. Witzig.

Bei etwa 3000 Schriftzeichen (wobei man die Zahl durchaus höher ansetzen kann) wären das 57 Jahre die man bräuchte, um Chinesisch lesen zu können.

Finde den Ansatz aber gut, also zusätzlich mit Erklärung woraus ein Schriftzeichen besteht, die "Geschichte" dahinter. Muss ja nicht einmal die Woche sein, sondern wenn immer man mag. Und dann müssens ja nicht unbedingt die Schriftzeichen sein, die man bereits in der ersten Woche lernt, da sind die Exoten wohl was interessanter - aber, wie jedem gefällt.

Genial finde ich ja:

嬲

Bedeutung etwa: spielen, necken, kokettieren.

Die Geschichte dazu kann sich jeder selber zu denken.

Reihe :木 Baum 林 Wald 森 Urwald

Reihe Frau女
Frau und Kind = gut 好
Frau unter Dach ist Friede (naaaaja ) 安;
drei Frauen= Streit Unzucht 姦 (奸 :Die Kurzzeichen machen immer etwas an Bedeutung kaputt)

Ich liieeebe die Langzeichen, denn dazu kann man sich immer schöne Geschichten ausdenken

學 Da sieht man direkt die beiden Hände die über dem =im Kopf des Kindes Energiebahnen zum Blitzen bringen und das Kind dadurch etwas lernt

Finde ich richtig gut, bitte mehr davon!
Das ganze könnte man vielleicht auch hier weiter führen: Vokabel des Tages
Der Thread scheint ja irgendwie eingeschlafen zu sein !

Andy_yi hat geschrieben:Finde ich richtig gut, bitte mehr davon!
Das ganze könnte man vielleicht auch hier weiter führen: Vokabel des Tages
Der Thread scheint ja irgendwie eingeschlafen zu sein !

Gerne... aber als Allein-Thread-Unterhalter möchte ich ..und kann ich nicht enden, denn ich bekomme z.Z nicht einmal meine laufenden Threads (hier und im CRI-Salon ) auf die Reihe

Der Thread gefällt mir und ich mache auch mal mit.

Mal 德国 auseinanderbröseln.

国 = Guo = Land
王 = Wang = König
囗 = wéi = Begrenzung, Umzäunung
Umzäunter König => Land

德 = de = Tugend
彳 = chì = Schritt, Spazieren gehen
心 = xin = Herz
网 (罒, 罓, ⺳) = wǎng = Netz
Zehn mal vernetzte Herzen, die Spazieren gehen = Tugend? hmmmm

吻 = wen = Kuss
口 = kou = Mund

Wer weiß, woraus der rechte Teil besteht? Ich kann ihn in der Radikalliste nicht finden

HuángMāo hat geschrieben:Der Thread gefällt mir und ich mache auch mal mit.

Mal 德国 auseinanderbröseln.

国 = Guo = Land
王 = Wang = König
囗 = wéi = Begrenzung, Umzäunung
Umzäunter König => Land

德 = de = Tugend
彳 = chì = Schritt, Spazieren gehen
心 = xin = Herz
网 (罒, 罓, ⺳) = wǎng = Netz
Zehn mal vernetzte Herzen, die Spazieren gehen = Tugend? hmmmm

Ist das jetzt deine persoenliche Eselsbruecke, oder ein Versuch, die Herkunft der Zeichen zu entschluesseln?

Taiyang hat geschrieben:

HuángMāo hat geschrieben:Ist das jetzt deine persoenliche Eselsbruecke, oder ein Versuch, die Herkunft der Zeichen zu entschluesseln?

Irgendwie beides. Je länger man bei einzelnen Zeichen drüber nachdenkt, desto eher findet man einen Sinn in der Zusammensetzung finde ich

HuángMāo hat geschrieben:吻
Wer weiß, woraus der rechte Teil besteht? Ich kann ihn in der Radikalliste nicht finden

Das ist 勿.

HuángMāo hat geschrieben:Mal 德国 auseinanderbröseln.
国 = Guo = Land
王 = Wang = König
囗 = wéi = Begrenzung, Umzäunung
Umzäunter König => Land

Nimm lieber das Langzeichen 國!
Ein eingeschlossenes Gebiet (Mauer!) 囗, in dem Menschen (Münder) 口 leben und das mit Waffen (Hellebarden) 戈 verteidigt wird.

laogai hat geschrieben:

HuángMāo hat geschrieben:吻 Wer weiß, woraus der rechte Teil besteht? Ich kann ihn in der Radikalliste nicht finden

Das ist 勿.

Jetzt bin ich echt irritiert

Google sagt 勿 heißt "do not".

吻 = wen = Kuss
口 = kou = Mund
勿 = Wù = do not

Vielleicht war das ja ursprünglich mal ein 物?

物 = ... = Ding, Sache, Objekt, ...

物 ergäbe irgendwie mehr Sinn

Jetzt wäre es ja mal interessant zu wissen, was der linke Teil von 物 bedeutet ^^

Was hat man da durch 口 ersetzt?

Ok, ich habs doch noch gefunden:
手 (扌 links) shǒu Hand, in der Hand halten

Toll, jetzt bin ich noch mehr verwirrt

HuángMāo hat geschrieben:Mal 德国 auseinanderbröseln.

国 = Guo = Land
王 = Wang = König
囗 = wéi = Begrenzung, Umzäunung
Umzäunter König => Land

玉 ist ja der Edelstein / das Juwel. Könnte man also auch so deuten: Das eingegrenzte, oder konzentrierte Wertvolle,
macht das Land.

Wobei mir 國 und laogais Ausführung dazu auch besser gefällt.

Grufti hat geschrieben:

hanzaisha hat geschrieben:Reihe Frau女
Frau und Kind = gut 好
Frau unter Dach ist Friede (naaaaja ) 安;
drei Frauen= Streit Unzucht 姦 (奸 :Die Kurzzeichen machen immer etwas an Bedeutung kaputt)

Finde die Schriftzeichen, in denen die Frau vorkommt überhaupt witzig. Ist noch wem anderes aufgefallen, dass Schriftzeichen in denen die Frau vorkommt oft eine negative Bedeutung haben...

奴 Diener, Sklave

奸 schurkisch, listig

妖 sonderbar; unheilvoll

妨 behindern; hemmen

妬 beneiden

婪 gierig

Die Frauen wieder mal...

HuángMāo hat geschrieben:Jetzt wäre es ja mal interessant zu wissen, was der linke Teil von 物 bedeutet ^^

Was hat man da durch 口 ersetzt?

Ok, ich habs doch noch gefunden:
手 (扌 links) shǒu Hand, in der Hand halten

Toll, jetzt bin ich noch mehr verwirrt

Das ist nicht ganz richtig. Das neben 物 ist 牛 - das Rind. Kann mir vorstellen, dass dich das jetzt noch mehr verwirrt.

HuángMāo hat geschrieben:

Taiyang hat geschrieben:

HuángMāo hat geschrieben:Ist das jetzt deine persoenliche Eselsbruecke, oder ein Versuch, die Herkunft der Zeichen zu entschluesseln?

Irgendwie beides. Je länger man bei einzelnen Zeichen drüber nachdenkt, desto eher findet man einen Sinn in der Zusammensetzung finde ich

Naja, ja. Aber ich wuerde so oder so nicht zu viel hineininterpretieren. Wenn dir "umzaeunter Koenig" dabei hilft 国 zu merken, dann solls so sein. Allerdings hat deine Erklaerung recht wenig mit der tatsaechlichen Herkunft zu tun (die ich jetzt auch nicht weiss, aber allein schon weil es ein Kurzzeichen ist, ist die wirkliche Etymologie hoechstwahrscheinlich anders )

Aber gut, ich merke mir 育 auch anhand eines Mexikaners, der viele Kinder hat, die er erziehen muss.

hanzaisha hat geschrieben:Das neben 物 ist 牛 - das Rind. Kann mir vorstellen, dass dich das jetzt noch mehr verwirrt.